今週、Coinbase Bitcoin Heald Fundが発売されます。 （cbyf）

Getty Imagesを介したVitalij sova/istockによって。これは、ポッドキャストの要約転写です。

Coinbase Global's (NASDAQ:COIN) asset management arm will launch a bitcoin yield fund on Thursday, the company said on Monday.

Coinbase Global's（NASDAQ：COIN）Asset Management Armは、木曜日にビットコインイールドファンドを立ち上げると同社は月曜日に述べた。

The Coinbase Bitcoin Yield Fund (CBYF) will take a conservative approach to meet growing institutional demand for bitcoin yield.

Coinbase Bitcoin Ildo Fund（CBYF）は、ビットコインの利回りに対する制度的需要の高まりに対応するために保守的なアプローチを採用します。

The new fund seeks a 4%-8% net return in bitcoin per year over a market cycle, with investors subscribing and redeeming bitcoin (BTC-USD).

新しいファンドは、投資家がビットコイン（BTC-USD）を購読および償還しているため、市場サイクルで年間4％〜8％の純利益を求めています。

Bitcoin, unlike traditional assets or staked digital assets such as ether and Solana, does not generate yield. Earlier bitcoin yield funds required institutional allocators to take on investment and operational risk.

ビットコインは、従来の資産やEtherやSolanaなどのデジタル資産とは異なり、利回りを生み出しません。以前のビットコインの利回り資金では、施設の配分者が投資と運用上のリスクを引き受ける必要がありました。

Rather than move assets out of storage, the Coinbase fund uses third-party custody integrations to trade, which the company says "significantly reduces counterparty risk."

Coinbase Fundは、資産をストレージから移動するのではなく、サードパーティの親権統合を貿易に使用します。同社は「カウンターパーティのリスクを大幅に減らす」と述べています。

In the latest tariffs, can revenue from trade levies lower taxes?

最新の関税では、貿易徴収からの収入は税を引き下げることができますか？

President Donald Trump says yes. On Sunday, Trump posted, "When tariffs cut in, many people's income taxes will be substantially reduced, maybe even completely eliminated. Focus will be on people making less than $200,000 a year."

ドナルド・トランプ大統領はイエスと言っています。日曜日に、トランプは「関税が削減されると、多くの人々の所得税が大幅に削減され、おそらく完全に排除されるかもしれません。

UBS Chief Economist Paul Donovan says no.

UBSチーフエコノミストのポール・ドノヴァンはノーと言います。

suggesting otherwise either raises questions of concerning incompetence or implies a deficit-financed tax cut. Neither is likely to shore up waning faith in the safety of the U.S. dollar.

それ以外の場合は、無能に関する質問を提起するか、赤字が原則的に減税を意味するかのいずれかを示唆しています。どちらも、米ドルの安全に対する信仰を抑えることはできません。

It's worth noting that Trump's post hints at an understanding that lower-income households pay trade taxes.

トランプの投稿は、低所得世帯が貿易税を支払うという理解を示唆していることは注目に値します。

Among active stocks. Domino's Pizza (DPZ) reported mixed results for the first quarter.

アクティブな在庫の間。ドミノのピザ（DPZ）は、第1四半期の混合結果を報告しました。

The company reported domestic comparable store sales growth of -0.5% to miss the consensus estimate of +0.3%. International comparable store sales were up +3.7% vs. +1.9% consensus. CEO Russell Weiner said that in the face of a challenging global macroeconomic environment, the company's strategic pillars are working together to drive sales.

同社は、 +0.3％のコンセンサス見積もりを逃すために、国内の同等の店舗売上高の-0.5％を報告しました。 International Carpleable Storeの販売は +3.7％増加し、 +1.9％のコンセンサスでした。 CEOのラッセル・ワイナーは、挑戦的なグローバルなマクロ経済環境に直面して、同社の戦略的柱が販売を促進するために協力していると述べました。

Pony AI (PONY) is rallying after The Wall Street Journal reported the company is planning to start mass production of robotaxis by the middle part of 2025 and sees a path to improved profitability.

Pony AI（Pony）は、Wall Street Journalが2025年の中期までにRobotaxisの大量生産を開始することを計画しており、収益性の向上への道を見ていると報告した後、集会しています。

Last week, Pony AI introduced new models at the Shanghai Auto Show and unveiled a strategic partnership with Tencent Cloud (OTCPK:TCEHY). The California-based company also highlighted that it can now build its most advanced autonomous driving system for 70% less than before. CTO Lou Tiancheng said costs could be cut enough to bring the robotaxi upstart closer to single-unit breakeven.

先週、ポニーAIは上海自動車ショーに新しいモデルを導入し、Tencent Cloud（OTCPK：TCEHY）との戦略的パートナーシップを発表しました。また、カリフォルニアに本拠を置く同社は、以前よりも70％少ないために、最も高度な自律運転システムを構築できるようになったことを強調しています。 CTOのルー・ティアンチェンは、Robotaxiのアップスタートをシングルユニットの損益分岐点に近づけるのに十分なコストを削減できると述べました。

London-listed shares of Deliveroo (ODROOF) gained the most since 2021 after the British delivery company disclosed a buyout offer from DoorDash (DASH).

ロンドンに上場しているDeliveroo（Odroof）の株式は、英国の配達会社がDoordash（Dash）からの買収オファーを開示した後、2021年以来最も多く獲得しました。

On Friday, Deliveroo said in a filing that it had received a cash offer from DoorDash for £1.80 per share. The deal values the food delivery service at $3.6 billion.

金曜日に、Derverooは提出書類で、Doordashから1株あたり1.80ポンドで現金オファーを受け取ったと述べた。この取引は、フードデリバリーサービスを36億ドルと評価しています。

In other news of note. Chagee entered the U.S. market over the weekend with a welcoming event at its location at Westfield Century City Mall in Los Angeles. The store will hold its grand opening on May 9, in what will mark a major milestone for the brand, which has already established outlets across China and Southeast Asia, including Thailand, Singapore, and Malaysia.

他のニュースで注目されています。チェンジは週末に米国市場に参入し、ロサンゼルスのウェストフィールドセンチュリーシティモールで開催された歓迎イベントを開催しました。この店は、5月9日にグランドオープンを開催します。これは、ブランド、シンガポール、マレーシアを含む中国と東南アジアにすでにアウトレットを設立しているブランドの大きなマイルストーンをマークします。

The Los Angeles area location will feature pastries from local favorite Farmshop and will employ an AI-assisted brewing technique that ensures each cup is prepared in under a minute.

ロサンゼルスエリアの場所には、地元のお気に入りの農場ショップのペストリーがあり、各カップが1分以内に準備されるようにするAIアシストの醸造技術を採用します。

The U.S. launch followed shortly after Chagee's IPO last week which was priced at $28 per share. Chagee climbed to as high as $41.80 before closing on Friday at $31.11. The IPO generated strong interest despite concerns about an extended U.S.-China trade war.

米国の打ち上げは、先週のChageeのIPOの直後に続いて、1株あたり28ドルの価格でした。 Chageeは、金曜日に31.11ドルで締めくくる前に、41.80ドルにもなりました。 IPOは、米国と中国の貿易戦争の延長に関する懸念にもかかわらず、強い関心を生み出しました。

And in the Wall Street Research Corner. Goldman Sachs remains more optimistic on corporate dividends than what traders are pricing in.

そしてウォール街の研究コーナーで。ゴールドマン・サックスは、トレーダーが価格設定しているものよりも、企業の配当について楽観的なままです。

Strategist David Kostin says that Goldman's dividend forecasts for 2026 and 2027 are 11% and 17% higher, respectively, than current pricing.

ストラテジストのデイビッド・コスティンは、2026年と2027年のゴールドマンの配当予測は、現在の価格よりもそれぞれ11％および17％高いと言います。

The futures market is currently projecting a 4% drop in dividends per share in 2026—a far steeper decline than the 1% median fall seen around historical recessions since World War II. Still, Kostin warned that if hard economic data begins to deteriorate further, recession fears could deepen, pulling dividend expectations down even more.

先物市場は現在、2026年に1株当たり配当が4％減少していると予測しています。これは、第二次世界大戦以来の歴史的不況の周りに見られる1％の秋の中央値よりもはるかに急な減少です。それでも、コスティンは、厳しい経済データがさらに悪化し始めた場合、不況の恐怖が深まる可能性があり、配当の期待をさらに引き下げる可能性があると警告しました。

In the current environment, Kostin said investors will continue favoring companies that return cash to shareholders rather than those prioritizing growth investments.

現在の環境では、コスティンは、投資家が成長投資に優先順位を付けるのではなく、株主に現金を返す企業を支持し続けると述べた。

"This pattern typically occurs when economic growth is slowing or entering recession," he said, "and we've seen it re-emerge in recent months."

「このパターンは通常、経済成長が不況を遅らせたり、不況に陥ったりしたときに発生します」と彼は言いました。