コインベースは、主要な暗号オプションと先物交換であるデリビットを取得します - 約29億ドル

By：Coingecko更新：2024年5月5日

Coinbase is in advanced talks to acquire crypto derivatives exchange Deribit for about $2.9 billion, becoming the biggest takeover in the U.S. firm’s history, the Wall Street Journal reported on Wednesday.

Coinbaseは、Crypto Derivatives Exchange Deribitを約29億ドルで取得するために高度な協議を受けており、米国の会社の歴史の中で最大の買収となっているとWall Street Journalは水曜日に報じた。

The report adds the deal will be finalized with a mix of cash and Coinbase stock. The two firms are in the final stages of negotiations after months of discussions.

レポートは、取引が現金とコインベースの株式を組み合わせて完成することを追加します。 2つの企業は、数ヶ月の議論の後、交渉の最終段階にあります。

The acquisition will be a major coup for Coinbase as it expands its footprint in the lucrative derivatives market, which forms the bulk of daily digital asset trading volume.

この買収は、毎日のデジタル資産取引量の大部分を形成するルシリティブデリバティブ市場のフットプリントを拡大するため、Coinbaseの主要なクーデターとなります。

Deribit, known for its strong presence in crypto options and futures, is a prime target for Coinbase’s global expansion plans.

DeRibitは、暗号オプションと先物での強い存在で知られていますが、Coinbaseのグローバル拡張計画の主要なターゲットです。

Deribit’s integration into Coinbase’s ecosystem will be a seamless one, given its full license from Dubai’s Virtual Assets Regulatory Authority (VARA).

デリビットのコインベースのエコシステムへの統合は、ドバイの仮想資産規制当局（VARA）からの完全なライセンスを考えると、シームレスなものになります。

The exchange, which relocated from Panama in 4Q 2024, is authorized to provide crypto derivatives trading services to institutional and sophisticated investors.

2024年第4四半期にパナマから移転したこの取引所は、機関および洗練された投資家に暗号派生の取引サービスを提供する権限があります。

However, transferring the license from Deribit to Coinbase will require regulatory approval, which could delay the finalization of the deal.

ただし、ライセンスをDeLibitからCoinbaseに譲渡するには、規制当局の承認が必要であり、これにより取引の最終化が遅れる可能性があります。

Coinbase has been making strides in expanding its derivatives footprint.

Coinbaseは、派生物のフットプリントを拡大することに進んでいます。

Its acquisition of FairX earlier this year facilitated the launch of CFTC-regulated futures products in the U.S. Additionally, Coinbase created its own International Exchange to offer perpetual futures trading outside of the American market.

今年初めにFAIRXの買収により、米国でのCFTC規制先物製品の立ち上げが促進され、Coinbaseはアメリカ市場以外で永続的な先物取引を提供する独自の国際交流を作成しました。

Despite these efforts, Coinbase’s derivatives volume still lags behind offshore competitors, which is where Deribit comes in.

これらの努力にもかかわらず、コインベースのデリバティブのボリュームは、デリビットが登場する場所であるオフショアの競合他社にまだ遅れています。

The reported deal comes at a time of increasing optimism around U.S. crypto regulation.

報告された取引は、私たちの周りの楽観主義を増やす時点で、暗号規制が行われます。

Coinbase’s move follows a March report by Bloomberg which said the U.S. exchange giant is open to a takeover if the price is right.

Coinbaseの動きは、ブルームバーグの3月の報告書に続き、米国の交換大手は価格が正しければ買収を受け入れていると述べました。

Also, industry peer Kraken is buying futures broker NinjaTrader for $1.5 billion.

また、Industry Peer Krakenは、Futures Broker Ninjatraderを15億ドルで購入しています。

Earlier this year, Deribit CEO Luuk Strijers said the company wasn’t officially for sale but it had attracted interest from several potential buyers due to its dominant market position.

今年の初めに、Deribit CEOのLuuk Strijersは、同社は公式に販売されていないが、その支配的な市場の地位のためにいくつかの潜在的な買い手から関心を集めていたと述べた。

As of early May, sources say most of the deal terms have been finalized and only regulatory hurdles remain before the closure of the acquisition.

5月初旬の時点で、情報筋によると、ほとんどの取引条件は確定されており、取得の閉鎖前に規制上のハードルのみが残っています。

If approved, the deal will not only bring Deribit’s deep derivatives liquidity into Coinbase’s fold but also provide the U.S. firm with a licensed offshore exchange to serve institutional traders, potentially transforming Coinbase’s global trading capabilities.

承認された場合、この契約は、デリビットの深い派生物をコインベースの折り目に導入するだけでなく、米国企業に、コインベースのグローバル取引機能を潜在的に変革する可能性のある機関トレーダーにサービスを提供するための認可されたオフショア交換を提供します。