CloudFlare（NYSE：NET）株は6％以上ジャンプしました

CloudFlare（NYSE：NET）株式は金曜日の朝に6％を超え、2025年第1四半期の結果によって後押しされました。

Cloudflare (NYSE:NET) stock price rose more than 6% Friday morning, as the cloud services provider beat Q1 earnings estimates and customer growth remained strong.

CloudFlare（NYSE：NET）株価は金曜日の朝6％以上上昇しました。クラウドサービスプロバイダーは第1四半期の収益の見積もりを打ち負かし、顧客の成長は強力でした。

Cloudflare Revenue, Earnings Beat Estimates

CloudFlareの収益、収益は見積もりを打ち負かしました

Cloudflare reported revenue of $479.1 million, up 27% year-over-year and ahead of the $469.65 million estimate. This marked one of the strongest quarters for Cloudflare, and shares extended their 80.41% gain over the past year.

CloudFlareは、前年比27％増加し、4億6,965万ドルの見積もりを上回って、4億7,910万ドルの収益を報告しました。これは、CloudFlareの最強の四半期の1つをマークし、株式は過去1年間で80.41％の増加を延長しました。

Net income reached $58.4 million, or EPS of $0.16. Operating profit hit $56 million, reflecting an 11.7% margin.

純利益は58.4百万ドル、つまり0.16ドルのEPSに達しました。営業利益は、11.7％のマージンを反映して5,600万ドルに達しました。

"We are pleased to report a strong start to the year with Q1 revenue exceeding expectations and adjusted EPS in line with guidance,” said Matthew Prince, CEO of Cloudflare. “We continue to see strong demand for Cloudflare's products and services as organizations increasingly rely on us to secure their applications and networks.”

CloudFlareのCEOであるMatthew Prince氏は、次のように述べています。 「アプリケーションとネットワークを確保するために組織がますます依存しているため、CloudFlareの製品とサービスに対する強い需要が引き続き見られます。」

Key Highlights:

重要なハイライト：

Customer numbers continue to scale, with 3,527 customers spending over $100,000 annually. This represents a 23% increase year-over-year.

顧客番号は引き続き拡大し、3,527人の顧客が年間100,000ドル以上を費やしています。これは、前年比23％増加しています。

Management also highlighted the signing of the largest contract in company history, a deal exceeding $100 million.

経営陣はまた、会社史上最大の契約の署名、1億ドルを超える取引を強調しました。

Dollar-based net retention rate held steady at 111%, indicating stable spending among existing clients, though it remained flat compared to the prior quarter.

ドルベースの純保持率は111％で安定しており、既存のクライアント間の安定した支出を示していますが、前四半期と比較して横ばいでした。

Remaining performance obligations (RPO), an indicator of future revenue, rose 39% year-over-year to $1.864 billion.

将来の収益の指標である残りのパフォーマンス義務（RPO）は、前年比で39％上昇して18億6,400万ドルになりました。

"We are executing well and remain focused on driving sustainable long-term growth despite the challenging macroeconomic environment," said Prince.

「私たちはうまく実行されており、挑戦的なマクロ経済環境にもかかわらず、持続可能な長期的な成長を促進することに集中し続けています」とプリンスは言いました。

Gross margin stood at 77.1%, above the company’s long-term target range of 75% to 77%, but decreased by 240 basis points from a year earlier.

総マージンは77.1％で、会社の長期目標範囲は75％から77％を上回っていましたが、前年から240ベーシスポイント減少しました。

Executives flagged macroeconomic volatility and longer sales cycles as challenges but maintained confidence in sustaining growth.

幹部は、マクロ経済のボラティリティとより長い販売サイクルに課題としてフラグを立てましたが、成長を維持することに自信を維持しました。

Cash and equivalents totaled $1.9 billion, providing ample liquidity for operations and expansion.

現金と同等物は合計19億ドルで、運用と拡大に十分な流動性を提供しました。

Despite pressures from evolving internet trends and AI, demand for its cybersecurity and network services remains robust.

進化するインターネットトレンドとAIからの圧力にもかかわらず、サイバーセキュリティとネットワークサービスの需要は依然として堅調です。

Cloudflare Inc. Q1 2025 Earnings Summary:

CloudFlare Inc. Q1 2025収益概要：

EPS: $0.16 (beat by $0.01)Revenue: $479.1M (beat by $9.45M)

EPS：0.16ドル（0.01ドルで勝利）収益：479.1百万ドル（9.45百万ドル）

Key Takeaways:

重要なテイクアウト：

Customer numbers continue to scale, with 3,527 customers spending over $100,000 annually. This represents a 23% increase year-over-year.

顧客番号は引き続き拡大し、3,527人の顧客が年間100,000ドル以上を費やしています。これは、前年比23％増加しています。

Management also highlighted the signing of the largest contract in company history, a deal exceeding $100 million.

経営陣はまた、会社史上最大の契約の署名、1億ドルを超える取引を強調しました。

Dollar-based net retention rate held steady at 111%, indicating stable spending among existing clients, though it remained flat compared to the prior quarter.

ドルベースの純保持率は111％で安定しており、既存のクライアント間の安定した支出を示していますが、前四半期と比較して横ばいでした。

Remaining performance obligations (RPO), an indicator of future revenue, rose 39% year-over-year to $1.864 billion.

将来の収益の指標である残りのパフォーマンス義務（RPO）は、前年比で39％上昇して18億6,400万ドルになりました。

"We are executing well and remain focused on driving sustainable long-term growth despite the challenging macroeconomic environment," said Prince.

「私たちはうまく実行されており、挑戦的なマクロ経済環境にもかかわらず、持続可能な長期的な成長を促進することに集中し続けています」とプリンスは言いました。

Gross margin stood at 77.1%, above the company’s long-term target range of 75% to 77%, but decreased by 240 basis points from a year earlier.

総マージンは77.1％で、会社の長期目標範囲は75％から77％を上回っていましたが、前年から240ベーシスポイント減少しました。

Executives flagged macroeconomic volatility and longer sales cycles as challenges but maintained confidence in sustaining growth.

幹部は、マクロ経済のボラティリティとより長い販売サイクルに課題としてフラグを立てましたが、成長を維持することに自信を維持しました。

Cash and equivalents totaled $1.9 billion, providing ample liquidity for operations and expansion.

現金と同等物は合計19億ドルで、運用と拡大に十分な流動性を提供しました。

Despite pressures from evolving internet trends and AI, demand for its cybersecurity and network services remains robust.

進化するインターネットトレンドとAIからの圧力にもかかわらず、サイバーセキュリティとネットワークサービスの需要は依然として堅調です。

"We are pleased to report a strong start to the year with Q1 revenue exceeding expectations and adjusted EPS in line with guidance,” said Matthew Prince, CEO of Cloudflare. "We continue to see strong demand for Cloudflare's products and services as organizations increasingly rely on us to secure their applications and networks."

CloudFlareのCEOであるMatthew Prince氏は、次のように述べています。 「アプリケーションとネットワークを確保するために組織がますます依存しているため、CloudFlareの製品とサービスに対する強い需要が引き続き見られます。」

For Q2 2025, Cloudflare expects revenue in the range of $500 million to $501 million, signaling a 25% growth year-over-year. Full-year guidance was also raised to between $2.090 billion and $2.094 billion, again targeting a 25% growth rate.

2025年第2四半期の場合、CloudFlareは5億ドルから5億5,500万ドルの範囲の収益を期待しており、前年比25％の成長を示しています。また、通年のガイダンスは20億9,000億ドルから20億9,400万ドルの間に調達され、25％の成長率を対象としています。

Cloudflare's stock has shown massive returns for investors over multiple time frames. Year to date, the shares are up 22.88%, sharply contrasting with the S&P 500's 3.71% decline.

CloudFlareの株式は、複数の時間枠にわたって投資家に大規模なリターンを示しています。年間まで、株式は22.88％増加しており、S＆P 500の3.71％の減少とは大幅に対照的です。

Looking at the past year, shares of NET have surged 80.41%, compared to the index's 8.62% gain.

過去1年間を見ると、インデックスの8.62％のゲインと比較して、NETの株式は80.41％増加しました。

Over three years, the stock

3年以上、株式