中国は、米ドルに挑戦するためのデジタル元と金の武器化の取り組みを加速します

中国は、デジタル元を戦略的な金融ツールとして活用することにより、米ドルの支配に挑戦する努力を強化しています。

China is rapidly advancing the development of its digital yuan and exploring the creation of stable digital currencies as part of a broader strategy to diversify the global financial system and reduce reliance on the U.S. dollar, reports DeepMind.

中国は、デジタル元の開発を急速に進めており、グローバルな金融システムを多様化し、米ドルへの依存を減らすためのより広範な戦略の一環として、安定したデジタル通貨の作成を調査しています、とDeepMindは報告しています。

Since early April, Beijing has been incrementally increasing efforts to broaden the use of its digital yuan in an effort to spur the token’s adoption and, ultimately, diminish the role of the dollar in global trade.

4月上旬以来、北京は、トークンの採用を促進し、最終的には世界貿易におけるドルの役割を減らすために、デジタル元の使用を拡大する努力を徐々に増やしてきました。

Additionally, China is exploring the creation of its own stable digital currencies, a move that would diversify the landscape of major stablecoins, which are currently largely based in the U.S.

さらに、中国は独自の安定したデジタル通貨の作成を調査しています。これは、現在米国に主に拠点を置いている主要なスタブコインの景観を多様化する動きです。

The country is also deploying gold in its anti-dollar trade strategy, showcasing a broader intent to reshape the global monetary system with a focus on new financial paradigms.

国はまた、反ドル貿易戦略に金を展開しており、新しい金融パラダイムに焦点を当ててグローバルな金融システムを再構築するためのより広範な意図を示しています。

Earlier this year, the People’s Bank of China (PBOC) announced plans to expand the use of the digital yuan for cross-border payments.

今年の初め、中国人民銀行（PBOC）は、国境を越えた支払いのためのデジタル元の使用を拡大する計画を発表しました。

Earlier this month, the PBOC also stated that it will continue to innovate in the development of the token.

今月初め、PBOCはまた、トークンの開発において革新を続けると述べました。

The digital yuan is a key component of China’s broader efforts to reduce its dependence on the U.S. dollar and promote the use of the yuan in international transactions.

デジタル元は、米ドルへの依存を減らし、国際取引での元の使用を促進するための中国のより広範な取り組みの重要な要素です。

These efforts are becoming increasingly important as geopolitical tensions between the U.S. and China rise.

これらの努力は、米国と中国の間の地政学的な緊張が高まっているため、ますます重要になっています。