米国中央情報局（CIA）は、ビットコイン（BTC）をますます取り入れています

米国中央情報局（CIA）は、その運用のツールとしてビットコイン（BTC）をますます取り入れています

The US Central Intelligence Agency is increasingly incorporating Bitcoin (BTC) as a tool in its operations, and working with the cryptocurrency is a matter of national security, the agency’s deputy director, Michael Ellis, has said.

米国中央情報局は、ビットコイン（BTC）を事業のツールとしてますます取り入れており、暗号通貨との協力は国家安全保障の問題であると、エージェンシーの副局長マイケル・エリスは述べています。

In an appearance on Anthony Pompliano’s podcast, which was published on Monday, Ellis told the market analyst and investor that the intelligence agency is working with law enforcement to track BTC, and it is a point of data collection in counter-intelligence operations.

エリスは、月曜日に公開されたアンソニー・ピプリアーノのポッドキャストに登場し、市場アナリストと投資家に、情報機関は法執行機関と協力してBTCを追跡していると語り、それは反知能運営におけるデータ収集のポイントであると語った。

"It's another area of competition where we need to ensure the United States is well-positioned against China and other adversaries," Ellis added.

「これは、米国が中国や他の敵に対して適切に位置付けられるようにするために必要な別の競争分野です」とエリスは付け加えました。

Although Ellis's comments point to Bitcoin maturing as an asset, they also reflect the increased involvement of governments and institutions in Bitcoin and cryptocurrencies. This increased involvement runs contrary to the libertarian and cypherpunk ethos originally inherent in crypto.

エリスのコメントは、ビットコインが資産として成熟することを示していますが、ビットコインと暗号通貨への政府と機関の関与の増加も反映しています。この増加した関与は、元々暗号に固有のリバタリアンとサイファーパンクの精神に反して実行されます。

Earlier this week, President Donald Trump signed an executive order establishing a Bitcoin Strategic Reserve, to mixed reactions from the Bitcoin community.

今週初め、ドナルド・トランプ大統領は、ビットコインコミュニティからの混合反応に対するビットコイン戦略準備を確立する大統領命令に署名しました。

Bitcoin Magazine CEO David Bailey welcomed the move, while Venice AI founder and BTC advocate Erik Vorhees expressed concern over the government owning any Bitcoin.

ビットコインマガジンのCEOであるデイビッドベイリーがこの動きを歓迎し、ベニスAIの創設者でありBTCの支持者であるエリックヴォーヒーズは、ビットコインを所有している政府に懸念を表明しました。

"If the U.S. government is to adopt any crypto reserve, it should be Bitcoin-only," Vorhees added.

「米国政府が暗号保護区を採用する場合、ビットコインのみであるべきだ」とヴォーヒーズは付け加えた。

Concerns that cryptocurrencies have lost their cypherpunk roots predate the current market cycle and any strategic reserve legislation or comprehensive regulatory frameworks for digital assets.

暗号通貨が現在の市場サイクルとデジタル資産の戦略的準備法または包括的な規制の枠組みよりも先のCypherpunkルーツを失ったという懸念。

Back in March 2020, Therese Chambers, the former director of retail and regulatory investigations at the United Kingdom’s Financial Conduct Authority (FCA), said that cryptocurrencies had become increasingly financialized and institutionalized.

2020年3月に、英国の金融行動局（FCA）の小売および規制調査の元ディレクターであるテレーズチェンバーズは、暗号通貨がますます財政状態になり、制度化されたと述べた。

This development, Chambers added, had led to digital assets behaving far more like traditional financial instruments than the privacy-preserving tools they were initially billed as.

Chambers氏によると、この開発は、最初に請求されていたプライバシー推定ツールよりも、従来の金融商品のように振る舞うデジタル資産につながっていたと付け加えました。