Catizen と Hamster Kombat のエアドロップが遅れている理由

最近、Telegram ゲーム コミュニティでは、パズル ゲーム Catizen の CATI とバイラルなタップして獲得ゲーム (T2E) Hamster Kombat の HMSTR という 2 つの非常に期待されているトークンのエアドロップについて多くの話題になっています。

Both Catizen and Hamster Kombat, two highly anticipated Telegram games, were expected to launch their tokens on The Open Network (TON) in July and conduct airdrops.

Catizen と Hamster Kombat の 2 つの非常に期待されている Telegram ゲームは、7 月に The Open Network (TON) でトークンを起動し、エアドロップを実施すると予想されていました。

However, as the month draws to a close, neither token has been released, leaving eager players wondering what happened.

しかし、月が終わりに近づいてもどちらのトークンもリリースされず、熱心なプレイヤーは何が起こったのか疑問に思っています。

Catizen's creators, Pluto Studio, have openly addressed the delay, citing challenges in planning the token generation event (TGE) and airdrop.

Catizen の作成者である Pluto Studio は、トークン生成イベント (TGE) とエアドロップの計画における課題を挙げて、この遅れについて公然と言及しました。

Meanwhile, Hamster Kombat has remained tight-lipped about the matter, despite their website still indicating a July date for the TGE.

一方、ハムスターコンバットはウェブサイトでTGEの開催日が7月とまだ示されているにもかかわらず、この件については口を閉ざしたままだ。

In the case of Catizen, the planned airdrop involves distributing 43% of all CATI tokens using the TON blockchain, a highly anticipated event within the Catizen community.

Catizen の場合、計画されたエアドロップでは、TON ブロックチェーンを使用してすべての CATI トークンの 43% を配布します。これは、Catizen コミュニティ内で非常に期待されているイベントです。

However, recent developments have put the giveaway on pause.

しかし、最近の状況により、このプレゼント企画は一時停止となっています。

According to Pluto Studio, several challenges have arisen during the planning stages, prompting them to reconsider the optimal approach for the TGE and airdrop.

Pluto Studio によると、計画段階でいくつかの課題が生じ、TGE とエアドロップの最適なアプローチを再検討する必要に迫られています。

Among the key considerations are securing leading exchanges, ensuring sufficient liquidity, and determining the listing price, all of which are crucial for the token's successful launch.

主要な考慮事項の中には、主要な取引所の確保、十分な流動性の確保、上場価格の決定などがあり、これらはすべてトークンの発売を成功させるために重要です。

Moreover, compliance and market sentiment have also played a role in the delay.

さらに、コンプライアンスと市場心理も遅延に影響を与えています。

To provide further clarity, Pluto Studio has announced that seed round investors, advisors, and the team will receive 0% of the CATI tokens at the TGE.

さらに明確にするために、Pluto Studioは、シードラウンドの投資家、アドバイザー、チームがTGEでCATIトークンの0%を受け取ることになると発表しました。

Instead, there will be a 12-month cliff period followed by a 4-year vesting schedule.

代わりに、12 か月のクリフ期間とそれに続く 4 年間の権利確定スケジュールが設けられます。

This strategy is designed to align the interests of the developers and the community, ensuring the long-term value of the CATI token.

この戦略は、開発者とコミュニティの利益を調整し、CATI トークンの長期的な価値を確保するように設計されています。

Despite the delay in launching their token, Pluto Studio has faced player frustration due to a $100,000 donation they made to the animal rights nonprofit People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) earlier this month.

トークンのローンチが遅れたにもかかわらず、Pluto Studioは今月初めに動物保護非営利団体People for the Ethical Treat of Animals（PETA）に10万ドルを寄付したため、プレイヤーの不満に直面していた。

This donation was part of an effort to share a portion of the game’s profits with charities helping stray cats.

この寄付は、ゲームの利益の一部を野良猫を助ける慈善団体に分配する取り組みの一環でした。

However, PETA’s controversial history of euthanizing animals that they deem beyond help has caused a backlash.

しかし、PETAが救いようがないと判断した動物を安楽死させてきた歴史は物議を醸しており、反発を引き起こしている。

On July 29, Pluto tweeted that they had ‘received feedback’ about PETA’s practices and had ‘temporarily suspended’ the collaboration.

7月29日、プルート社はPETAの実践について「フィードバックを受け取った」ため、協力を「一時的に停止した」とツイートした。

They clarified that all Catizen donations to PETA would be used solely for feeding, vaccination, rescue, and adoption assistance.

彼らは、PETA への Catizen からの寄付はすべて、給餌、ワクチン接種、救助、養子縁組支援にのみ使用されることを明らかにしました。

Meanwhile, Bybit, the world’s second-largest cryptocurrency exchange by trading volume, has announced that it will list the CATI token on its pre-market trading platform on July 30.

一方、取引高で世界第2位の仮想通貨取引所であるBybitは、7月30日にCATIトークンを市場前取引プラットフォームに上場すると発表した。

Moving on to Hamster Kombat, the popular game built within the messaging platform Telegram has also generated a lot of buzz within the crypto community.

次に、メッセージング プラットフォーム Telegram 内に構築された人気のゲーム、Hamster Kombat も暗号通貨コミュニティ内で多くの話題を生み出しました。

In May, Hamster Kombat announced via Twitter their decision to launch their token, HMSTR, on the TON blockchain.

5月、Hamster KombatはTwitterを通じて、自社のトークンHMSTRをTONブロックチェーン上にローンチする決定を発表した。

Their website still indicates a July date for the TGE.

彼らのウェブサイトには依然として TGE の 7 月の日程が記載されています。

However, as July comes to an end, the token has yet to be launched.

しかし、7月が終わりに近づいても、トークンはまだ発売されていません。

Recently, Hamster Kombat addressed the community through another tweet, explaining the situation.

最近、Hamster Kombat は別のツイートを通じてコミュニティに呼びかけ、状況を説明しました。

They highlighted the complexity of the technical task involved in the airdrop, considering the scale of Hamster Kombat as one of the biggest projects in the industry, which could result in the largest airdrop in history.

彼らは、Hamster Kombat の規模が業界最大のプロジェクトの 1 つであり、史上最大のエアドロップにつながる可能性があることを考慮して、エアドロップに関わる技術的タスクの複雑さを強調しました。

They assured players that they are actively working to make the airdrop happen smoothly, addressing potential network overload issues to ensure that every player receives their tokens.

彼らは、エアドロップがスムーズに行われるように積極的に取り組んでおり、潜在的なネットワーク過負荷の問題に対処して、すべてのプレイヤーがトークンを確実に受け取れるように取り組んでいることをプレイヤーに保証しました。

The year 2024 has been incredibly favorable for Telegram-based crypto games, which have seen heightened interest and massive user growth.

2024 年は Telegram ベースの暗号ゲームにとって非常に有利な年であり、関心が高まり、ユーザーが大幅に増加しました。

The leading example is Notcoin (NOT), a game launched by Open Builders in early 2024.

代表的な例は、2024 年初頭に Open Builders によって開始されたゲーム、Notcoin (NOT) です。

The success of Notcoin lies in its simple and engaging T2E mechanism, allowing users to earn cryptocurrency with ease.

Notcoin の成功は、ユーザーが簡単に暗号通貨を獲得できるようにする、シンプルで魅力的な T2E メカニズムにあります。

Notcoin’s straightforward play model quickly gained popularity, propelling it into the top 100 coins by market cap.

Notcoin の単純なプレイ モデルはすぐに人気を博し、時価総額でトップ 100 コインに押し上げられました。

As of July 30, it ranks 63rd with a market cap of over $1.3 billion.

7月30日時点で時価総額は13億ドルを超え、63位にランクされている。

The success of Notcoin has also paved the way for other Telegram-based games like Hamster Kombat and Catizen, which are also leveraging the popularity of the TON blockchain.

Notcoin の成功は、Hamster Kombat や Catizen などの他の Telegram ベースのゲームへの道も開き、これらも TON ブロックチェーンの人気を活用しています。

Other projects, such as YesCoin (YES) and TapSwap (TAPS), have also seen a surge in usage and popularity, contributing to the overall trend.

YesCoin (YES) や TapSwap (TAPS) などの他のプロジェクトも使用量と人気が急増しており、全体的な傾向に貢献しています。

With both Catizen and Hamster Kombat yet to launch their tokens or conduct airdrops, the anticipation among players continues to grow.

Catizen と Hamster Kombat はどちらもまだトークンの発売やエアドロップの実施を行っていないため、プレイヤー間の期待は高まり続けています。

While Catizen's creators have provided some updates and encountered challenges in planning the event, Hamster Kombat has remained largely silent on the matter.

Catizen のクリエイターはいくつかの最新情報を提供し、イベントの計画において課題に直面しましたが、Hamster Kombat はこの件についてほとんど沈黙を保っています。

As the month concludes and we enter August, it remains to be seen whether either game will manage to fulfill their وعد.

月が終わり、8 月に入ると、どちらかの試合が目標を達成できるかどうかはまだわかりません。