カルダノ（ADA）の創設者チャールズ・ホスキンソンは2025年のアジャイル開発モデルへのシフトを発表します

カルダノの創設者チャールズ・ホスキンソンは、2025年のプロジェクトの開発モデルの変化を発表しました。この新しいアプローチでは、アジャイルエンジニアリングチームが導入されています。

Cardano founder Charles Hoskinson has announced a shift in the project’s development model for 2025. This new approach introduces agile engineering teams, primarily to achieve faster execution of Cardano’s development goals. A key milestone for these teams is the delivery of the Ouroboros Leios protocol, now targeted for 2026.

カルダノの創設者チャールズ・ホスキンソンは、2025年のプロジェクトの開発モデルの変化を発表しました。この新しいアプローチは、主にカルダノの開発目標をより迅速に実行するために、アジャイルエンジニアリングチームを導入します。これらのチームの重要なマイルストーンは、現在2026年をターゲットにしているウロボロスLeiosプロトコルの配信です。

Since its inception, Cardano has followed a formal methods approach, prioritizing safety and academic rigor. While this strategy ensured high standards in code quality and network stability, it came at the cost of slower feature rollouts and limited community involvement.

カルダノは、設立以来、正式な方法アプローチに従い、安全性と学術的な厳密さを優先しています。この戦略により、コードの品質とネットワークの安定性が高い基準が確保されましたが、機能の低下とコミュニティへの関与が限られていることを犠牲にしました。

In his tweet, Hoskinson admitted that the early model, although effective for secure development, isolated contributors and slowed Cardano’s growth.

彼のツイートの中で、ホスキンソンは、安全な開発、孤立した貢献者、カルダノの成長の鈍化に効果的であるが、初期モデルはそれを認めた。

“The original development team didn’t want any deadlines, we prioritized doing things in the best possible way, and we took a very long-term view, often thinking in terms of years or decades,” he said.

「元の開発チームは締め切りを望んでいませんでした。私たちは可能な限り最善の方法で物事を行うことを優先し、長期的な見方をして、しばしば何年もまたは数十年にわたって考えていました」と彼は言いました。

This focus on perfect execution and a relaxed timeline led to a slower pace of development, which some community members observed.

この完璧な実行に焦点を当て、リラックスしたタイムラインにより、開発のペースが遅くなり、一部のコミュニティメンバーが観察しました。

However, Cardano’s contributions to secure blockchain development are noteworthy, especially considering the widespread unsafe development practices in the industry at the time.

ただし、ブロックチェーンの安全な開発に対するカルダノの貢献は注目に値します。特に、当時の業界での広範な安全でない開発慣行を考慮しています。

To adapt and accelerate development, Cardano is now bringing in smaller, independent development teams. This structural change aims to improve delivery speed and encourage more diverse contributions to the ecosystem.

開発を適応して加速するために、カルダノは現在、より小さな独立した開発チームを導入しています。この構造変化は、配信速度を改善し、生態系へのより多様な貢献を促進することを目的としています。

Groups like Aiken and Midgard are contributing to the ecosystem alongside IOG’s formal methods group, which continues to use Agda for secure implementations.

AikenやMidgardのようなグループは、IOGの正式な方法グループとともにエコシステムに貢献しており、AGDAを安全な実装に使用し続けています。

This multi-client and multi-team strategy allows competing ideas and designs to coexist, providing flexibility for new protocols and use cases.

このマルチクライアントでマルチチームの戦略により、競合するアイデアやデザインが共存することができ、新しいプロトコルとユースケースに柔軟性を提供します。

“We are opening up the ecosystem,” Hoskinson said, adding that it’s augmented with small agile teams, “who are focused on delivering value quickly, and we are preserving the knowledge and rigor of our formal methods.”

「私たちはエコシステムを開放しています」とホスキンソンは語り、「価値の提供に迅速に提供することに焦点を当てており、正式な方法の知識と厳格さを維持している」という小さなアジャイルチームで増強されていると付け加えました。

In response to community concerns regarding the termination of key team members’ contracts, Hoskinson offered a direct explanation.

主要なチームメンバーの契約の終了に関するコミュニティの懸念に応えて、ホスキンソンは直接的な説明を提供しました。

“Because I want Leios in 2026, not 2028,” he said. “No time for more games or delays. Cardano needs to get to the next level.”

「2028年ではなく2026年にレイオスが欲しいからです」と彼は言いました。 「より多くのゲームや遅延の時間はありません。カルダノは次のレベルに到達する必要があります。」

Ouroboros Leios is a significant scalability upgrade expected to drastically increase transaction throughput and network efficiency. It’s designed to be a key step in expanding Cardano’s capabilities.

Usoboros Leiosは、トランザクションのスループットとネットワークの効率を大幅に向上させると予想される重要なスケーラビリティアップグレードです。カルダノの能力を拡大するための重要なステップになるように設計されています。

After summarizing the changes for 2025, a commenter named Hudhra Nomi noted the progress made in areas like scalability (Leios, Hydra), interoperability (IBC, Bitcoin integrations), and governance (Chang upgrade, New Constitutional Layer).

2025年の変更を要約した後、Hudhra Nomiという名前のコメンターは、スケーラビリティ（Leios、Hydra）、相互運用性（IBC、ビットコイン統合）、ガバナンス（Chang Upgrade、新しい憲法層）などの分野で行われた進展に注目しました。

“I think we’re moving much faster than before,” he added.

「私たちは以前よりもはるかに速く動いていると思います」と彼は付け加えました。

Another community member emphasized the importance of competition and collaboration in decentralization, stating that these new teams will contribute to the ecosystem.

別のコミュニティメンバーは、分散化における競争とコラボレーションの重要性を強調し、これらの新しいチームがエコシステムに貢献すると述べました。