珍しい20pコインミントエラー表面の後、英国人が自分の変化を確認するよう奨励されています

英国人は、20pコインの生産においてまれなエラーがコレクターの関心を急増させた後、日常の変化を再検討するよう奨励されています。エミリーG.

People in Britain are being encouraged to re-examine their everyday change after a rare error in the production of a 20p coin has led to a surge in collector interest.

英国の人々は、20pコインの生産においてまれなエラーがコレクターの関心を急増させた後、日常の変化を再検討するよう奨励されています。

The misprint, which dates back to 2008, has seen a small number of coins emerge from the Royal Mint without the usual date inscription. This oversight has become a point of intrigue in the numismatic world, while the coins themselves continue to appear in pockets and purses across the UK.

2008年にさかのぼるミスプリントは、通常の日付の碑文なしでロイヤルミントから少数のコインが出現するのを見てきました。この見落としは、貨幣の世界で陰謀のポイントになりましたが、コイン自体は英国中のポケットや財布に現れ続けています。

A minting error from 2008 has seen a British 20p coin surface in what is becoming an interesting year for coin collecting in the UK.

2008年からの鋳造エラーにより、英国でのコイン収集にとって興味深い年になりつつある英国の20pコイン表面が見られました。

According to the Royal Mint, the anomaly occurred in 2008 during a transitional redesign of the coin, when the new reverse design featuring a portion of the Royal Shield was accidentally paired with the old obverse side bearing the Tudor rose.

The Royal Mintによると、異常は2008年にコインの過渡的な再設計中に発生しました。これは、ロイヤルシールドの一部を特徴とする新しいリバースデザインが、チューダーローズを持つ古い表側側と誤ってペアになったときです。

As a result, a limited number of coins were released without a date on either side—an oversight known in numismatic terms as a ‘mule error.’

その結果、どちらの側にも日付なしで限られた数のコインがリリースされました。これは、「ラバエラー」として貨幣的用語で知られている監視です。

The minting institution specified that the issue affected fewer than 250,000 coins out of the 136 million 20p pieces minted between 2008 and 2009. Despite the error, these coins remain legal tender and are technically worth 20 pence.

鋳造機関は、この問題が2008年から2009年の間に1億3,600万の20pの部分のうち250,000枚未満のコインに影響を与えることを指定しました。エラーにもかかわらず、これらのコインは法定通貨のままで、技術的に20ペンスの価値があります。

However, their unusual nature has made them increasingly desirable among coin collectors. The value of an undated 20p coin in fair condition can now reach or exceed £60, depending on demand and condition.

しかし、彼らの異常な性質により、コインコレクターの間ではますます望ましくなりました。公正な状態での日付のない20pコインの価値は、需要と状態に応じて、60ポンドに達するか、それを超えることができます。

One numismatic expert has been advising people to ‘stop spending your 20p coins and check them!'

貨幣の専門家の1人は、20pのコインの費用を止めてチェックするのをやめる」ように人々にアドバイスしています。

The advice was recently shared by the Coin Collecting Wizard, who has been sharing his expertise on coins and banknotes with followers on social media.

このアドバイスは最近、ソーシャルメディアのフォロワーとコインや紙幣に関する彼の専門知識を共有しているウィザードを収集するコインによって共有されました。

Pointing out that the coin is still being discovered by members of the public in general circulation, the expert added: “Normally, 20p coins have the date on the back, but if you check and there’s no date on either side, you might be holding the rare one.”

コインはまだ大循環の一般のメンバーによって発見されていることを指摘して、専門家は次のように付け加えました。「通常、20pのコインは背面に日付がありますが、チェックしていても、どちらの側にも日付がない場合は、珍しいものを保持しているかもしれません。」

While not considered extremely rare within professional numismatic circles, the undated 20p has become a point of interest due to its high volume and the ease with which it can be identified.

プロの貨幣サークル内では非常にまれであるとは見なされませんが、日付のない20pは、その量と容易さを特定できるため、関心のあるポイントになりました。

The slip-up occurred during a transition to a new coin design, which evidently bypassed any quality control measures at the time.

スリップアップは、新しいコインデザインへの移行中に発生しました。

Those interested in verifying a coin’s authenticity are advised to consult with reputable dealers or professional valuation services for optimal assessment.

コインの真正性の検証に関心のある人は、最適な評価のために評判の良いディーラーまたは専門的な評価サービスに相談することをお勧めします。