ブロックチェーングループは、ビットコインホールディングを590 BTCで合計約1437コインに増やしました。

同社は、Fulgur VenturesとMoonlight Capitalから多額の資金を受け取りました。ビットコインプライスは、長期的な機関投資家からの高い需要によって触媒された強気感情を取り戻そうとしました。

The Blockchain Group, the first European-based company to implement a Bitcoin (BTC) treasury management, completed a significant fundraising to strengthen its Bitcoin position.

ビットコイン（BTC）財務管理を実施した最初のヨーロッパに拠点を置く会社であるブロックチェーングループは、ビットコインのポジションを強化するための重要な資金調達を完了しました。

The company announced on Monday, May 26, that it had successfully raised around €63.3 million through a convertible bond issuance. The funds will be used to buy more Bitcoins (BTC) and expand its treasury.

同社は、5月26日月曜日に、転換可能な債券発行を通じて約6330万ユーロの調達に成功したと発表しました。この資金は、より多くのビットコイン（BTC）を購入し、財務省を拡大するために使用されます。

The company received significant funding from Fulgur Ventures, which invested €55.3 million, while Moonlight Capital contributed about €5 million. Additionally, OCA Tranche 2 by UTXO Management provided around €3 million.

同社は、5530万ユーロを投資したFulgur Venturesから多額の資金を受け取りましたが、Moonlight Capitalは約500万ユーロを寄付しました。さらに、UTXOマネジメントによるOCA Tranche 2は約300万ユーロを提供しました。

The bonds, issued at a price of €99.99 and convertible into shares at a price of €11, will mature in five years. During this period, they will carry an interest rate of 0 percent per annum. Swissquote Bank Europe will be holding the acquired Bitcoins.

99.99ユーロの価格で発行され、11ユーロの価格で株式に転換される債券は、5年で成熟します。この期間中、彼らは年間0％の金利を運びます。 Swissquote Bank Europeは、買収されたビットコインを保有します。

The Blockchain Group S.A. (France:ALTBG) also announced that it has increased its net Bitcoin holdings by 590 BTCs to a total of about 1,437 coins.

ブロックチェーングループSA（フランス：AltBG）は、ネットビットコインホールディングを590 BTCS増加させて合計約1,437コインに発表しました。

Bitcoin price attempts to regain bullish sentiment

ビットコインの価格は、強気感情を取り戻そうとします

Bitcoin (BTC) led the wider altcoin market with a cash inflow of about $2.97 billion last week, hence increasing its net Assets Under Management (AUM) to about $158.3 billion.

ビットコイン（BTC）は先週、約29億7000万ドルのキャッシュフローでより広いAltcoin市場をリードしていたため、管理下の純資産（AUM）を約1,583億ドルに増やしました。

According to market data from CoinShares, the majority of Bitcoin’s net cash inflow came from the spot BTC ETF issuers, which posted a total cash inflow of about $2.75 billion last week. The notable Bitcoin demand from institutional investors played a significant role in its ongoing bullish sentiment.

Coinsharesの市場データによると、ビットコインの純キャッシュインフローの大部分は、先週約27億5,500万ドルの合計キャッシュインフローを記録したSpot BTC ETF発行者からのものでした。機関投資家からの顕著なビットコインの需要は、継続的な強気感情において重要な役割を果たしました。

For the first time in its history, BTC price recorded a weekly close of above $109k last week. Most importantly, BTC price rebounded from an established rising logarithmic trend established in the past two months.

その歴史の中で初めて、BTC価格は先週109,000ドルを超える毎週の終わりを記録しました。最も重要なことは、BTC価格は、過去2か月間に確立された上昇する対数傾向から反発したことです。