ブロックチェーングループは、ビットコイン戦略を強化するために1,000億ユーロの資本計画を承認します

ティッカー$ AltBGの下にEuroNext Growth Parisにリストされているブロックチェーングループは、その資本上限を100億ユーロを超える圧倒的な株主の承認を確保しました。

The Blockchain Group, listed on Euronext Growth Paris under the ticker $ALTBG, has obtained overwhelming shareholder approval to increase its capital ceiling to over €10 billion.

ティッカー$ AltBGの下にEuroNext Growth Parisにリストされているブロックチェーングループは、資本上限を100億ユーロ以上に増やすために圧倒的な株主の承認を得ています。

The aim of this capital expansion is to boost the group's Bitcoin Treasury Company strategy. The goal is to gradually raise the number of bitcoins per share on a fully diluted basis, aiming to enhance long-term shareholder value.

この資本拡大の目的は、グループのビットコイン財務会社の戦略を強化することです。目標は、長期株主価値を高めることを目指して、完全に希薄化したベースで1株当たりビットコインの数を徐々に引き上げることです。

More than 111 million shares were eligible to vote at the company's Ordinary and Extraordinary General Meeting (OGM) on June 10, 2025. The resolutions passed with a majority exceeding 95%, highlighting strong investor confidence in the company's crypto-focused vision.

2025年6月10日に同社の普通および並外れた総会（OGM）に投票する資格がある1億1100万株以上が資格がありました。過半数が95％を超えた決議は、暗号に焦点を当てたビジョンに対する投資家の強い信頼を強調しました。

In addition to the financial approvals, shareholders confirmed Alexandre Laizet as a new member of the Board of Directors. He will also serve as Deputy CEO, directly overseeing the group's Bitcoin strategy.

財務承認に加えて、株主はアレクサンドル・ラゼットを取締役会の新しいメンバーとして確認しました。彼はまた、グループのビットコイン戦略を直接監督する副CEOを務めます。

Laizet's term will run until December 2030, aligning with the firm's long-term crypto roadmap. His appointment is part of a broader move to professionalize and scale the company's Bitcoin-related initiatives.

Laizetの任期は2030年12月まで実行され、同社の長期的な暗号ロードマップと連携します。彼の任命は、会社のビットコイン関連のイニシアチブを専門化し、拡大するためのより広範な動きの一部です。

This news follows reports of a Bitcoin price prediction from a $800 billion asset manager and a Japanese firm buying 50 Bitcoins.

このニュースは、8,000億ドルの資産マネージャーと50のビットコインを購入する日本企業からのビットコイン価格予測の報告に続きます。

As part of the meeting's agenda, investors were requested to approve an increase in the company's maximum capital from €1 billion to €10 billion. This adjustment aims to provide the group with greater flexibility to expand its Bitcoin Treasury over the coming years.

会議のアジェンダの一環として、投資家は、当社の最大資本の増加を10億ユーロから100億ユーロに承認することを要求されました。この調整は、今後数年間でビットコイン財務省を拡大するためのより柔軟性をグループに提供することを目的としています。

Furthermore, shareholders were asked to authorize the company to issue new shares for a total amount of up to €5 billion, to be completed by 2030. The funds raised through these share issues will be used to finance the purchase of new bitcoins for the treasury.

さらに、株主は、2030年までに完了する合計50億ユーロで新しい株式を発行することを会社に許可するよう求められました。これらの株式問題を通じて集められた資金は、財務省の新しいビットコインの購入の資金調達に使用されます。

The goal is to progressively raise the number of bitcoins per share on a fully diluted basis, ultimately aiming for a ratio of one bitcoin per share. This strategy is designed to enhance long-term shareholder value.

目標は、1株当たりビットコインの数を完全に希釈し、最終的には1株当たり1つのビットコインの比率を目指すことです。この戦略は、長期株主価値を高めるように設計されています。

The resolutions passed with an average majority of 95.26%, showcasing strong support for the company's crypto-oriented vision.

解決策は、平均95.26％の過半数で合格し、会社の暗号指向のビジョンに対する強力なサポートを示しています。

During the meeting, investors also elected Alexandre Laizet as a new member of the Board of Directors. Commencing his term on July 1, 2025, Laizet will hold the position of Deputy CEO, directly overseeing the group's Bitcoin strategy.

会議中、投資家はアレクサンドル・ライゼットを取締役会の新しいメンバーとして選出しました。 2025年7月1日に任期を開始したLaizetは、グループのビットコイン戦略を直接監督する副CEOの地位を保持します。

Moreover, his term will run until December 2030, aligning with the firm's long-term crypto roadmap. This appointment follows the company's announcement in April to professionalize and scale its Bitcoin initiatives.

さらに、彼の任期は2030年12月まで実行され、同社の長期的な暗号ロードマップと連携します。この任命は、ビットコインのイニシアチブを専門化して拡大するための4月の同社の発表に続きます。

The company's CEO, Jean-Philippe Casadepax-Soulet, expressed gratitude to investors for their support in endorsing the new financial authorizations.

同社のCEOであるJean-Philippe CasadePax-Souletは、新しい金融認可を支持することに支援を投資家に感謝しました。

"We are grateful to our investors for their ongoing trust in The Blockchain Group's vision," stated Casadepax-Soulet.

「私たちは、ブロックチェーングループのビジョンに対する継続的な信頼に投資家に感謝しています」とCasadePax-Souletは述べています。

"This vote will allow us to continue growing our Bitcoin Treasury footprint while scaling operational activities. We are committed to deepening our role as Europe's first listed Bitcoin Treasury Company and setting an example for corporate crypto adoption in the continent."

「この投票により、運用活動を拡大しながらビットコイン財務省のフットプリントを拡大し続けることができます。ヨーロッパで最初にリストされたビットコイン財務会社としての役割を深め、大陸での企業暗号採用の模範を示しています。」

The Blockchain Group, a company specializing in blockchain and cryptocurrency, is listed on Euronext Growth Paris under the ticker $ALTBG. The company's shares are also admitted to trading on the Euronext Access segment in Belgium, Luxembourg, and Switzerland.

ブロックチェーンと暗号通貨を専門とする企業であるブロックチェーングループは、ティッカー$ AltBGの下でEuroNext Growth Parisにリストされています。同社の株式は、ベルギー、ルクセンブルク、スイスのユーロネクストアクセスセグメントでの取引も認められています。

The company's core focus is on accumulating bitcoins within its treasury and distributing them to shareholders over time. This strategy aims to create long-term value for investors in a sustainable manner.

同社の中心的な焦点は、財務省内にビットコインを蓄積し、時間の経過とともに株主に配布することです。この戦略は、持続可能な方法で投資家に長期的な価値を生み出すことを目的としています。

The company's goal is to achieve a one-to-one ratio of bitcoins to shares, taking into account both preferred and common shares.

同社の目標は、優先株式と普通株の両方を考慮して、ビットコインの1対1の比率を株式と1対1の比率を達成することです。

The company's shares have experienced significant appreciation in recent months, reflecting investor interest in the company's unique crypto-focused business model.

同社の株式は、近年の数か月で大幅な評価を経験しており、同社のユニークな暗号中心のビジネスモデルに対する投資家の関心を反映しています。

Earlier this year, The Blockchain Group completed a capital increase of €150 million, further expanding its capacity to invest in bitcoins.

今年の初めに、ブロックチェーングループは1億5,000万ユーロの資本増加を完了し、ビットコインへの投資能力をさらに拡大しました。

As of May 2023, the company's treasury held approximately 80,000 bitcoins, valued at over €7.2 billion.

2023年5月現在、同社の財務省は約80,000のビットコインを保有しており、72億ユーロ以上の価値があります。

The company's capital structure consists of preferred A shares and common B shares, both of which carry equal voting rights and economic value.

同社の資本構造は、優先株式と共通のB株式で構成されており、どちらも同等の投票権と経済的価値を持ちます。

The preferred A shares are convertible into common B shares at a one-to-one ratio, and they are also entitled to a cumulative preferred dividend at an annual rate of 6%.

優先された株式は、1対1の比率で共通のB株式に変換可能であり、年率6％の累積優先配当を受ける権利もあります。

The company's shares are listed on Euronext Growth Paris under the ticker $ALTBG. The company's shares are also admitted to trading on the Euronext Access segment in Belgium, Luxembourg, and Switzerland.

同社の株式は、ティッカー$ AltBGの下でEuroNext Growth Parisにリストされています。同社の株式は、ベルギー、ルクセンブルク、スイスのユーロネクストアクセスセグメントでの取引も認められています。

At the last market close on Friday, the shares of The Blockchain Group were trading at €78.4.

金曜日の最後の市場終了で、ブロックチェーングループの株式は78.4ユーロで取引されていました。

To learn more about The Blockchain Group, please visit the company

ブロックチェーングループの詳細については、会社をご覧ください