Block Inc.が仮想通貨マイニングに注力、日没は未定、TIDALはダイヤルダウン

Block（旧Square Inc.）は、音楽ストリーミングサービスTIDALと、インターネットの分散化に焦点を当てたベンチャー企業であるTBDの終了に向けてリソースをダイヤルダウンすると発表した

Payments firm Block Inc. (NYSE:SQ), founded by Jack Dorsey, is pivoting its focus towards the cryptocurrency mining sector.

ジャック・ドーシー氏が設立した決済会社ブロック社(NYSE:SQ)は、仮想通貨マイニング部門に注力している。

In a Nov. 7 shareholder letter, Block, formerly known as Square Inc. (NYSE:SQ), said it would dial down resources towards its music streaming service TIDAL, and sunset TBD, a venture focusing on decentralizing the internet, to focus on expanding its presence in the Bitcoin mining sector.

11月7日付の株主書簡の中で、旧Square Inc. (NYSE:SQ)として知られるBlockは、音楽ストリーミングサービスTIDALと、インターネットの分散化に焦点を当てたベンチャー企業であるサンセットTBDへのリソースをダイヤルダウンして、ビットコインマイニング分野での存在感を拡大しています。

Block acquired TIDAL in a 2021 acquisition for roughly $300 million, as the streaming service was facing stiff competition and failing to gain traction. The platform has continued to struggle, with reports indicating workforce reductions and a $132.3 million impairment charge.

ブロック氏は、ストリーミングサービスが厳しい競争に直面し、勢いを得ることができなかったため、2021年の買収でTIDALを約3億ドルで買収した。同プラットフォームは苦戦が続いており、従業員削減と1億3,230万ドルの減損費用が発生しているとの報道もある。

Meanwhile, TBD, a subsidiary of Block, set out to create a decentralized web experience in 2022 which it dubbed Web5. It is not clear why the company intends to shut down operations.

一方、Block の子会社である TBD は、2022 年に Web5 と名付けた分散型 Web エクスペリエンスの構築に着手しました。同社がなぜ営業を停止するつもりなのかは明らかではない。

The timing of Block’s announcement coincides with Donald Trump winning the U.S. presidential election.

ブロック氏の発表のタイミングは、ドナルド・トランプ氏の米大統領選勝利と重なった。

Recall that in June, Trump said he’d like to see all remaining Bitcoin mined in the U.S., highlighting its potential to help the country dominate the energy sector. The news was a big boost for Bitcoin mining stocks and brought some energy back to a sector that’s been struggling with profits since this year’s halving slashed mining rewards by half.

6月にトランプ大統領が、残りすべてのビットコインが米国内で採掘されることを望んでいると述べ、同国のエネルギー分野の支配を助けるビットコインの可能性を強調したことを思い出してほしい。このニュースはビットコインマイニング株にとって大きな後押しとなり、今年の半減期によってマイニング報酬が半減して以来、利益に苦戦していたセクターにいくらかの活力を取り戻した。

Block seems to be positioning itself to capitalize on the renewed momentum in the U.S. mining sector, which it believes has “a healthy pipeline of demand.”

ブロック社は、米国鉱業セクターの新たな勢いを利用する立場にあるようで、同セクターには「健全な需要パイプライン」があると考えている。

While Block doesn’t mine Bitcoin directly, it develops mining equipment through its Proto initiative. Earlier this year, the company revealed it had developed a 3-nanometer mining chip, which prominent Bitcoin miner Core Scientific (NASDAQ:CORZ) has decided to incorporate into its operations.

Block は Bitcoin を直接マイニングしていませんが、Proto イニシアチブを通じてマイニング装置を開発しています。今年初め、同社は3ナノメートルのマイニングチップを開発したことを明らかにし、著名なビットコインマイナーのコア・サイエンティフィック(NASDAQ:CORZ)がそのチップを自社の事業に組み込むことを決定した。

Block will also allocate a portion of the restructured resources towards its self-custodial hardware wallet offering Bitkey, the letter noted. Launched in March 2024, the device lets users store BTC while also facilitating purchases via traditional channels leveraging its partnerships with exchanges and payment providers.

ブロックはまた、再構成されたリソースの一部を、自社のセルフカストディアルハードウェアウォレットを提供するビットキーに割り当てると書簡には記されている。 2024年3月に発売されたこのデバイスにより、ユーザーはBTCを保管できると同時に、取引所や決済プロバイダーとのパートナーシップを活用した従来のチャネル経由での購入も容易になります。

The company’s new direction comes as its revenue missed Wall Street estimates, reporting $5.98 billion for the third quarter, falling short of the expected $6.24 billion, and follows layoffs across the Cash App, Foundational, and Square divisions in January, along with a reduction of around 40 Tidal employees in December.

同社の新たな方向性は、売上高がウォール街の予想を下回り、第3四半期の報告額が59億8000万ドルと、予想の62億4000万ドルを下回ったことを受けてのもので、1月にキャッシュ・アップ、ファウンデーショナル、スクエア部門全体で人員削減が行われ、人員削減も行われたことを受けて発表された。 12月時点でTidal従業員は約40名。

Meanwhile, as Block narrows its focus on the mining market, U.S. Bitcoin miners have been expanding operations over the past month. In September, CleanSpak (NASDAQ:CLSK) acquired seven Bitcoin mining facilities in a bid to reach its goal of boosting its hashrate to 37 EH/s by the end of 2024.

一方、ブロックがマイニング市場に焦点を絞る中、米国のビットコインマイナーは過去1か月間事業を拡大している。 9月、CleanSpak (NASDAQ:CLSK) は、2024年末までにハッシュレートを37 EH/sに高めるという目標を達成するために、7つのビットコインマイニング施設を買収しました。

In August, Marathon Digital Holdings (NASDAQ:MARA) raised $292.5 million to fund its strategic expansions.

8月、マラソン デジタル ホールディングス (NASDAQ:MARA) は戦略的拡大の資金として 2 億 9,250 万ドルを調達しました。

According to an H.C. Wainwright & Co. report in the third quarter of 2024, publicly listed Bitcoin mining firms collectively saw a 4.5% increase in hash rate.

HC Wainwright & Co.の2024年第3四半期のレポートによると、上場ビットコインマイニング企業は合計でハッシュレートが4.5%増加したという。