イーサリアムのレイヤー2ソリューションであるBlast Networkが6月26日にエアドロップを開始します

イーサリアムレイヤー2ブラストネットワークは6月25日、初期ユーザー向けに6月26日にエアドロップを開始すると発表した。

Blast network, an Ethereum layer-2 solution, will commence its airdrop on June 26, distributing 17% of the token supply to early users, Cointelegraph reported on June 25.

イーサリアムのレイヤー2ソリューションであるブラストネットワークは6月26日にエアドロップを開始し、トークン供給量の17％を初期ユーザーに分配するとコインテレグラフが6月25日に報じた。

Early users who bridged Ether (ETH) or US Dollar Blast (USDB) to the network will receive 7% of the entire supply, while 17% will be released in the airdrop.

イーサ（ETH）または米ドルブラスト（USDB）をネットワークにブリッジした初期ユーザーは供給全体の7％を受け取り、17％はエアドロップで解放されます。

Three percent will go to the Blur Foundation to fund future airdrops for its community, and 7% will be distributed to those who "contributed to the success of DApps [decentralized applications]" on Blast.

3% は Blur Foundation に寄付され、そのコミュニティへの今後のエアドロップに資金が提供され、7% は Blast で「DApps (分散型アプリケーション) の成功に貢献した」人たちに分配されます。

Top 1,000 wallets to face six-month vesting for airdrop

上位1,000のウォレットはエアドロップで6か月の権利確定に直面する

According to an announcement that accompanied the news, the top 1,000 wallets in terms of points will "vest part of their airdrop linearly" for a period of six months. These accounts will not be able to sell all of their tokens during this time.

このニュースに伴う発表によると、ポイントの上位1,000のウォレットは6か月間「エアドロップの一部を直線的に権利を付与」されるという。これらのアカウントは、この期間中、すべてのトークンを販売することはできません。

Those who have used or will utilize the Blur Foundation's platform, including traders and holders, will get the token awards that the foundation has promised to deliver.

トレーダーや保有者を含め、Blur Foundation のプラットフォームを使用したことがある、またはこれから使用する人は、財団が提供すると約束したトークン特典を受け取ることになります。

In Season 3, 1% will be distributed to holders and traders, in Season 4, 0.5 % will be set aside for the same, and another 0.5 % will be kept for future usage. Blur has not specified what would be done with the other 0.5%.

シーズン 3 では、1% がホルダーとトレーダーに分配され、シーズン 4 では、0.5 % が同じために確保され、さらに 0.5 % が将来の使用のために保持されます。 Blur は残りの 0.5% をどうするかについては明らかにしていません。

The tokens will be available for claim at 10 am ET (2 pm UTC), the social media post states.

ソーシャルメディアの投稿によれば、トークンは東部時間午前10時（協定世界時午後2時）に請求可能になるという。

Blast network is the fourth largest Ethereum layer-2 network by total value locked (TVL), according to L2Beat, a blockchain analytics tool. Its TVL has risen to over $2.9 billion since launching in November.

ブロックチェーン分析ツールの L2Beat によると、Blast ネットワークは、トータル バリュー ロック (TVL) で 4 番目に大きいイーサリアム レイヤ 2 ネットワークです。 11月の立ち上げ以来、同社のTVLは29億ドル以上に上昇した。

Future phases of token distribution to follow

今後のトークン配布の段階

Blast reported that half of the Blast token supply will be released to the community in the future. Of that total, 17% will be issued in "Phase 1," which begins on June 26. Other phases, to be announced later, will allocate the remaining 33%.

Blast は、Blast トークン供給の半分が将来コミュニティにリリースされると報告しました。このうち17％は6月26日に始まる「フェーズ1」で発行され、残りの33％は後日発表される他のフェーズで割り当てられる。

Core contributors are receiving over a quarter of the supply (25.5%), investors 16.5%, and the Blast Foundation 8% to fund infrastructure projects and ecosystem growth. A four-year vesting period applies to core contributors, investors, and the foundation to release their tokens.

コア貢献者は供給量の 4 分の 1 以上 (25.5%)、投資家は 16.5%、Blast Foundation は 8% を受け取り、インフラストラクチャ プロジェクトとエコシステムの成長に資金を提供しています。 4 年間の権利確定期間は、中核的な貢献者、投資家、およびトークンをリリースする財団に適用されます。

Some Blast users expressed不满 with top 1,000 wallet holders being subjected to vesting.

一部の Blast ユーザーは、上位 1,000 人のウォレット所有者が権利確定の対象となることに不満を表明しました。

"Trying to be as unbiased as possible since I am top 500, but this is a spit on the face of people that brings liquidity [...] Top 0.1% wallets are subject to this, but how much TVL do they represent from the chain?" Olimpio, an airdrop hunter and X user commented.

「私はトップ500なので、できるだけ公平であるように努めていますが、これは流動性をもたらす人々の顔に唾を吐きかけるようなものです[...]上位0.1%のウォレットはこれの対象となりますが、それらは世界からどれだけのTVLを代表するのでしょうか？鎖？"エアドロップハンターでXユーザーのオリンピオ氏がコメントした。

Despite this, Olimpio said that they were "excited to see how it goes."

それにもかかわらず、オリンピオは「どうなるか楽しみにしている」と述べた。

When the airdrop for layer-2 network zkSync was released on June 17, over 491,000 wallets received their tokens.

レイヤー 2 ネットワーク zkSync のエアドロップが 6 月 17 日にリリースされたとき、491,000 を超えるウォレットがトークンを受け取りました。