ビットワイズCEO「犬よりも多くのアメリカ人が仮想通貨を保有している」

ビットワイズのCEOハンター・ホースリー氏は、ビットワイズの最高投資責任者マット・ホーガン氏の言葉を引用し、米国では犬よりも多くの人々が仮想通貨を所有していると述べた。しかし、本当にそうなのでしょうか？

Benzinga checked the facts on a surprising claim made by Bitwise CEO Hunter Horsley in a recent post on X (NYSE:PARA) (formerly known as Twitter):

ベンジンガ氏は、X (NYSE:PARA) (以前は Twitter として知られていました) への最近の投稿で、Bitwise CEO の Hunter Horsley 氏が行った驚くべき主張について事実を確認しました。

"There are more people in the US that own crypto than own dogs."

「米国では犬を飼っている人よりも仮想通貨を所有している人の方が多い。」

"Bitcoin & crypto are the most popular asset that people still think is unpopular."

「ビットコインと仮想通貨は、人々が依然として人気がないと考えている最も人気のある資産です。」

Overheard from @Matt_Hougan

@Matt_Hougan から聞いた話

The Bitwise CEO was apparently quoting his colleague, Chief Investment Officer Matt Hougan, in the post.

ビットワイズのCEOは投稿の中で同僚のマット・ホーガン最高投資責任者の発言を引用していたようだ。

The crypto skeptic narrative has been pushed back against in recent times, with Hougan himself noting that Bitcoin is now “too big to fail.”

ホーガン氏自身、ビットコインは今や「大きすぎて潰せない」と指摘するなど、仮想通貨懐疑論は最近反発されている。

But is Hougan’s claim about crypto being more popular than dogs actually true? Let's put on our detective hats and find out.

しかし、仮想通貨は犬よりも人気があるというホーガン氏の主張は本当に本当なのでしょうか？探偵の帽子をかぶって調べてみましょう。

According to a 2024 report by Forbes Advisor, 66% of U.S. households, which equates to 86.9 million homes, own a pet. Among these households, dogs are the most popular pets, with an estimated 65.1 million households having at least one dog, followed by 46.5 million households with cats and 11.1 million households with freshwater fish.

フォーブス・アドバイザーの2024年の報告書によると、米国の世帯の66％（8,690万世帯に相当）がペットを飼っている。これらの家庭の中で最も人気のあるペットは犬で、推定6,510万世帯が少なくとも1匹の犬を飼っており、次いで猫を飼っている世帯が4,650万世帯、淡水魚を飼っている世帯が1,110万世帯となっている。

This fact might explain why Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Shiba Inu (CRYPTO: SHIB) are the leading meme coins, considering both are dog-themed (or, to be more precise, Shiba Inu-themed) cryptocurrencies.

この事実は、両方とも犬をテーマにした (より正確には柴犬をテーマにした) 暗号通貨であることを考慮すると、ドージコイン (CRYPTO: DOGE) と柴犬 (CRYPTO: SHIB) が主要なミームコインである理由を説明するかもしれません。

Coinweb's research indicates that 48.8 million U.S. adults own cryptocurrencies, which represents 14.36% of the adult population.

Coinwebの調査によると、米国の成人4,880万人が仮想通貨を所有しており、これは成人人口の14.36%に相当します。

Based on these numbers, it appears that more U.S. households own a dog than adults who own cryptocurrencies. However, what about comparing individual dog owners to crypto owners?

これらの数字に基づくと、米国では暗号通貨を所有する成人よりも犬を飼っている世帯の方が多いようです。しかし、個々の犬の所有者と仮想通貨の所有者を比較するのはどうでしょうか?

According to Statista, the average American household had 2.51 members in 2023. Dividing the 65.1 million households with dogs by 2.51 people per household gives us 25.93 million household members who own a dog. Even if we factor in minors owning dogs, this number still falls short of the 48.8 million adults who own crypto.

Statista によると、2023 年のアメリカの平均世帯人数は 2.51 人です。犬のいる 6,510 万世帯を 1 世帯あたり 2.51 人で割ると、2,593 万人の世帯員が犬を飼っていることになります。犬を飼っている未成年者を考慮したとしても、この数は依然として暗号通貨を所有する成人4,880万人には及ばない。

But wait, there's more!

しかし、待ってください、まだあります!

The 48.8 million U.S. adults who own crypto also outnumber the 46.5 million households that own cats. Could this be a reason why cat-themed coins, such as Popcat (CRYPTO: POPCAT), cat in a dogs world (CRYPTO: MEW) and Mog Coin (CRYPTO: MOG), are less popular than dog coins?

仮想通貨を所有する米国の成人4,880万人は、猫を飼っている世帯の4,650万世帯も上回っている。これが、ポップキャット（CRYPTO: POPCAT）、犬の世界の猫（CRYPTO: MEW）、モグコイン（CRYPTO: MOG）などの猫をテーマにしたコインが犬のコインよりも人気がない理由なのでしょうか？

While correlation doesn't necessarily imply causation, it's interesting to note that there are no fish-themed meme coins in the market, considering only 11.1 million households have fish as pets.

相関関係は必ずしも因果関係を意味するものではありませんが、魚をペットとして飼っている世帯が 1,110 万世帯しかないことを考えると、魚をテーマにしたミームコインが市場に存在しないことは興味深いことです。

With over 6 million unique Dogecoin addresses and 1.4 million unique SHIB holders, it's clear that dogs are making their presence felt in the crypto world.

600 万を超える一意のドージコイン アドレスと 140 万人以上の一意の SHIB 保有者を擁し、犬が暗号通貨の世界で存在感を示していることは明らかです。

The Verdict: Based on Benzinga's not-so-scientific research, it appears that Matt Hougan’s (alleged) claim that more Americans hold crypto than dogs is correct.

評決: ベンジンガのそれほど科学的ではない研究に基づくと、犬よりもアメリカ人の方が仮想通貨を保有しているというマット・ホーガンの(主張されている)主張は正しいようだ。