ビットコインのワイルドライド：市場のボラティリティの中での上昇と下落を乗り切る

ビットコインは米国の資金調達法案のニュースを受けて急落と急速な反発を経験しているが、大口保有者が売り、個人投資家が買い、潜在的な下振れリスクと市場の不確実性を示唆している。

Bitcoin Sees Sharp Drop, Swift Bounce as Market Jitters Persist

市場の動揺が続く中、ビットコインは急落、急速に反発

New York, NY – In a week marked by significant price swings, Bitcoin (BTC) has once again demonstrated its characteristic volatility, experiencing a sharp drop to around $72,800 before staging a notable bounce. This dramatic intraday movement was closely watched by investors and analysts alike, as it occurred against the backdrop of shifting macroeconomic factors and evolving investor sentiment.

ニューヨーク州ニューヨーク – 大幅な価格変動が見られたこの 1 週間で、ビットコイン (BTC) は再びその特徴的なボラティリティを示し、注目すべき反発を示す前に約 72,800 ドルまで急落しました。この劇的な日中の動きは、マクロ経済要因の変化と投資家心理の進化を背景に発生したため、投資家とアナリストの両方が注目していました。

Government Funding Bill Offers Temporary Reprieve

政府資金提供法案が一時猶予を提供

The initial downturn in Bitcoin, alongside U.S. stocks and gold, was reportedly linked to uncertainty surrounding a U.S. lawmakers' funding bill. As the risk of a government shutdown loomed, market participants adopted a risk-off approach, leading to sell-offs across various asset classes. However, upon the bill's passage, the immediate pressure eased, allowing Bitcoin to regain some of its lost ground. Despite the bounce, the preceding drop resulted in approximately $30 million in DeFi positions being liquidated, a move that some on-chain data suggests may have helped set a short-term bottom, driven by relief rather than a fundamental shift in demand.

ビットコインの当初の下落は、米国株や金と同様、米国議員による資金提供法案を巡る不確実性と関連していると伝えられている。政府機関閉鎖のリスクが迫る中、市場参加者はリスクオフのアプローチを採用し、さまざまな資産クラスの下落につながった。しかし、法案が可決されると当面の圧力は和らぎ、ビットコインは失地をいくらか取り戻すことができた。反発にもかかわらず、前回の下落により約3,000万ドルのDeFiポジションが清算され、一部のオンチェーンデータによると、この動きは需要の根本的な変化ではなく緩和によって引き起こされ、短期的な底値を設定するのに役立った可能性があることが示唆されている。

Large Holders Cashing Out, Retail Investors Step In

大口保有者が資金を流出し、個人投資家が参入

Digging deeper into the market dynamics, on-chain data reveals a concerning trend: wallets holding between 10 and 10,000 BTC, which control a significant portion of the supply, have been actively selling. Over the past two weeks, this group offloaded over 50,000 BTC. Concurrently, smaller wallets, those holding less than 0.01 BTC, have been aggressively buying the dip. This divergence, where large, historically

市場動向を深く掘り下げると、オンチェーンデータから懸念すべき傾向が明らかになります。供給量のかなりの部分を支配する10～10,000BTCを保持するウォレットが活発に販売されています。過去 2 週間で、このグループは 50,000 BTC 以上をオフロードしました。同時に、0.01 BTC未満を保有する小規模ウォレットが積極的に押し目を購入しています。この乖離は、歴史的に見て大きく、