|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-連邦準備理事会が金融政策を緩和する兆候が見られる中、米国専用上場投資信託への需要が回復し、ビットコインは約3週間ぶりに6万5000ドルに達した。

Bitcoin rose above $64,000 on Monday, notching a fresh three-week high as demand for dedicated US exchange-traded funds perked up amid signs that the Federal Reserve is set to loosen monetary policy.
連邦準備理事会が金融政策を緩和する兆候が見られる中、米国専用上場投資信託への需要が活発化し、ビットコインは月曜日に6万4000ドルを超え、3週間ぶりの高値を更新した。
The world's largest cryptocurrency gained 1.2% to $65,030, before easing back to trade at $64,000 as of 1:35 p.m. Singapore time (0535 GMT). It rose 7.4% last week, marking its sharpest such increase since mid-July.
世界最大の仮想通貨は1.2%上昇して6万5,030ドルとなった後、シンガポール時間午後1時35分(日本時間午後5時35分)時点で6万4,000ドルで取引に戻った。先週は7.4%上昇し、7月中旬以来の大幅な上昇となった。
Fed Chair Jerome Powell on Friday gave the clearest indication yet that the central bank is on course to cut benchmark rates from a more-than-two-decade high, setting the stage for a more favourable liquidity backdrop for global markets.
FRBのジェローム・パウエル議長は金曜日、FRBが基準金利を20年以上の高値から引き下げる方向に進んでいることをこれまでで最も明確に示唆し、世界市場にとって流動性がより有利になる準備を整えた。
Powell's signal spurred a $252 million net inflow - the highest in more than a month - into a group of one dozen US spot-Bitcoin ETFs on Aug. 23, according to data compiled by Bloomberg. The funds have now attracted inflows for seven straight days.
ブルームバーグがまとめたデータによると、パウエル氏のシグナルを受けて、8月23日、12の米国スポットビットコインETFグループへの純流入額が2億5,200万ドル(ここ1カ月以上で最高)となった。この資金への流入は7日連続となっている。
"All eyes are on the Federal Reserve," said Cici Lu McCalman, founder of blockchain adviser Venn Link Partners, adding that a September rate cut could lift Bitcoin.
ブロックチェーンアドバイザーのベン・リンク・パートナーズの創設者シシ・ルー・マッカルマン氏は「連邦準備制度に注目が集まっている」と述べ、9月の利下げがビットコインを押し上げる可能性があると付け加えた。
"However, if the Fed pivots too quickly, it could spook markets and lead to a sell-off in riskier assets like crypto."
「しかし、FRBの方向転換が早すぎると、市場を動揺させ、仮想通貨のようなリスクの高い資産の売却につながる可能性がある。」
In contrast to the Bitcoin funds, a group of US spot-Ether ETFs suffered a net outflow on Aug. 23. Ether fell on Monday, dropping as much as 1.7%. Other major tokens were largely flat.
ビットコインファンドとは対照的に、米国のスポットイーサETFグループは8月23日に純流出に見舞われた。イーサは月曜日に下落し、最大1.7%下落した。他の主要トークンはほぼ横ばいでした。
Toncoin, a token from a blockchain linked to messaging app Telegram, nursed losses after the latter's co-founder Pavel Durov was detained in France.
メッセージアプリのテレグラムにリンクされたブロックチェーンのトークンであるトンコインは、テレグラムの共同創設者パベル・ドゥロフ氏がフランスで拘束された後、損失を免れた。
The broader cryptocurrency market capitalization stood at $3.03 trillion, and the total volume of decentralized finance (DeFi) was about $10.03 billion during the past 24 hours, according to CoinMarketCap.
CoinMarketCapによると、広範な仮想通貨の時価総額は3兆0300億ドルで、過去24時間の分散型金融(DeFi)の総額は約100億3000万ドルだった。
Crypto Fear & Greed Index stood at 56, indicating Greed, compared with 53を示すFear on Friday, according to alternative.me. A reading of below 25 indicates "Extreme Fear," while a reading above 75 indicates "Extreme Greed" on a scale of 0 to 100.
alternative.meによると、暗号通貨恐怖&貪欲指数は金曜の53を示す恐怖と比較して、貪欲を示す56となった。 25 未満の測定値は「極度の恐怖」を示し、75 を超える測定値は 0 ~ 100 のスケールで「極度の貪欲」を示します。
Reporting by JJ Robinson in Singapore; Editing by Sherry Jacob-Phillips and Rashmi Aich
シンガポールのJJ Robinsonによるレポート。編集:Sherry Jacob-Phillips および Rashmi Aich
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































