バックグラウンドにテキサスフラグを備えたビットコインスタック。

画期的な動きで、テキサス上院銀行委員会は、全会一致で上院法案21（SB-21）を進め、テキサス戦略的ビットコインリザーブの創設を提案しています。

The Texas Senate Banking Committee has unanimously passed Senate Bill 21 (SB-21), which proposes the creation of a Texas Strategic Bitcoin Reserve. The bill, which was passed with a 9–0 vote on February 27, 2025, would authorize the Texas Comptroller to manage investments in bitcoin and other digital assets.

テキサス上院銀行委員会は、全会一致で上院法案21（SB-21）を可決しました。これは、テキサス戦略的ビットコインリザーブの創設を提案しています。 2025年2月27日に9〜0票で可決された法案は、ビットコインやその他のデジタル資産への投資を管理することをテキサス長官に許可します。

The bill is a key part of a broader initiative to expand the types of investments that the Texas Treasury can hold. Currently, the treasury is only allowed to invest in a limited number of asset classes, such as stocks, bonds, and real estate. SB-21 would add bitcoin and other digital assets to this list.

この法案は、テキサス財務省が保持できる投資の種類を拡大するためのより広範なイニシアチブの重要な部分です。現在、財務省は、株式、債券、不動産など、限られた数の資産クラスにのみ投資することを許可されています。 SB-21は、このリストにビットコインとその他のデジタル資産を追加します。

SB-21 would also create a new special fund within the state treasury to be named the Texas Strategic Bitcoin Reserve. The reserve would be funded by legislative appropriations, dedicated revenues, purchases of cryptocurrencies, investment earnings, and donations.

SB-21は、テキサス戦略的ビットコインリザーブに指名されるように、州財務省内に新しい特別基金を設立します。この準備金は、立法予算、専用の収益、暗号通貨の購入、投資収益、寄付によって資金提供されます。

The bill defines the term “major cryptocurrency” as any cryptocurrency that has an average market capitalization of at least $500 billion for the preceding 12 months. It also specifies that any cryptocurrency acquired by the comptroller must be a major cryptocurrency at the time of purchase.

この法案は、「主要な暗号通貨」という用語を、前の12か月間で少なくとも5,000億ドルの平均時価総額を持つ暗号通貨として定義しています。また、長官が取得した暗号通貨は、購入時に大きな暗号通貨でなければならないことを指定しています。

According to the bill, the comptroller is authorized to:

法案によると、長官は次のように許可されています。

1. Acquire, sell, hold, and otherwise manage bitcoin and other cryptocurrencies on behalf of the State in accordance with the provisions of this Section.

1.このセクションの規定に従って、州に代わってビットコインおよびその他の暗号通貨を取得、販売、保持、その他の方法で管理します。

2. Pay all administrative expenses incurred in connection with the administration of this Section.

2。このセクションの管理に関連して発生したすべての管理費用を支払います。

3. Contract with third parties for the administration, investment management, or other services related to the Strategic Bitcoin Reserve.

3.戦略的ビットコインリザーブに関連する管理、投資管理、またはその他のサービスのために第三者と契約。

4. Be reimbursed for administrative expenses by the Strategic Bitcoin Reserve.

4.戦略的なビットコイン保護区による管理費を払い戻してください。

The bill also provides for the auditing of the Strategic Bitcoin Reserve by a certified public accountant. An advisory committee, appointed by the comptroller and composed of experts in cryptocurrency investments, will advise the comptroller on matters pertaining to the valuation of cryptocurrencies and the investment of funds in the Strategic Bitcoin Reserve.

法案はまた、認定された公会計士による戦略的ビットコイン保護区の監査を規定しています。長官によって任命され、暗号通貨投資の専門家で構成される諮問委員会は、暗号通貨の評価と戦略的ビットコインリザーブへの資金の投資に関する問題について長官に助言します。

Texas Strategic Bitcoin Reserve And A Volatile Market

テキサス戦略的ビットコインリザーブと不安定な市場

The advancement of SB-21 comes amid notable volatility in the bitcoin market. Recently, the price of bitcoin has seen a significant downturn, entering a technical bear market with more than a 20% decline from its January peak of $109,350 to about $85,821.

SB-21の進歩は、ビットコイン市場での顕著なボラティリティの中にあります。最近、ビットコインの価格は大幅に低迷し、1月のピークの109,350ドルから約85,821ドルから20％以上減少している技術的なベア市場に参入しました。

This downward trend has been attributed to several factors, including substantial outflows from spot bitcoin ETFs, macroeconomic uncertainties, and a major $1.5 billion hack on the ByBit exchange, which reports claim was orchestrated by North Korean actors.

この下降傾向は、スポットビットコインETFからの実質的な流出、マクロ経済の不確実性、および北朝鮮の俳優によって組織化された主張を報告するバイビット交換での15億ドルの主要なハックなど、いくつかの要因に起因しています。

However, proponents of SB-21 argue that establishing a bitcoin reserve could serve as a strategic hedge against inflation and economic volatility. State Senator Charles Schwertner, who introduced the bill, highlights that bitcoin possesses strategic potential for enhancing Texas’s financial resilience.

しかし、SB-21の支持者は、ビットコイン保護区を設立することは、インフレと経済的ボラティリティに対する戦略的ヘッジとして役立つ可能性があると主張しています。法案を導入したチャールズ・シュワルトナー上院議員は、ビットコインがテキサスの財政的回復力を高めるための戦略的可能性を持っていることを強調しています。

SB-21 Impact: Good and Bad

SB-21インパクト：良いと悪い

The proposal has sparked a range of opinions. Supporters see it as a futuristic move that positions Texas at the forefront of financial innovation. They argue that including bitcoin in the state’s financial portfolio would diversify assets and provide a safeguard against traditional market fluctuations.

提案はさまざまな意見を引き起こしました。サポーターは、それを金融革新の最前線にテキサスを位置付ける未来的な動きだと考えています。彼らは、州の金融ポートフォリオにビットコインを含めることは資産を多様化し、従来の市場の変動に対する保護を提供すると主張しています。

This initiative aligns with a broader shift in the U.S., with multiple states exploring the integration of digital assets into their financial strategies.

このイニシアチブは、米国のより広範な変化と一致し、複数の州がデジタル資産の財務戦略への統合を調査しています。

Earlier this year, Oklahoma introduced a bill to allow the state to invest in bitcoin, and Arizona lawmakers are currently considering a similar measure that would authorize the state to allocate up to $1 billion to cryptocurrency investments.

今年初め、オクラホマ州は州がビットコインへの投資を許可する法案を導入し、アリゾナ州議会議員は現在、国家が暗号通貨投資に最大10億ドルを割り当てることを許可する同様の措置を検討しています。

Utah is also making strides in this domain with a bill that aims to establish a cryptocurrency task force and authorize the state treasurer to invest in digital assets.

ユタはまた、暗号通貨タスクフォースを確立し、州会計がデジタル資産への投資を許可することを目的とする法案でこのドメインで進歩を遂げています。

However, critics voice concerns over the prudence and potential risks of such investments. The volatility of bitcoin prices raises questions about the stability of public funds allocated to digital assets.

しかし、批評家は、そのような投資の慎重さと潜在的なリスクについて懸念を表明しています。ビットコイン価格のボラティリティは、デジタル資産に割り当てられた公的資金の安定性に関する疑問を提起します。

Critics warn that this exposure could have implications for the state’s ability to fund essential public resources and services. Additionally, the recent ByBit exchange hack, reportedly affecting ether and other tokens, further fuels the apprehension of those opposed to the bill.

批評家は、この露出が、重要な公的資源とサービスに資金を提供する州の能力に影響を与える可能性があると警告しています。さらに、エーテルやその他のトークンに影響を与えると伝えられている最近のバイビット交換ハックは、法案に反対する人々の逮捕をさらに促進します。