ビットコインは最近、価格が狭い範囲で変動する低ボラティリティの段階に入っています。これは、これまでの不安定な行動とはまったく異なります

Bitcoin has recently entered a phase of low volatility, with its price fluctuating within a narrow range. This is quite different from its historically volatile behavior, especially in October, which has earned the moniker “Uptober” due to Bitcoin’s usual bullish performance during this month. With the U.S. presidential election on the horizon, traders are hesitant to make any big moves, waiting to see how the political landscape may impact the future of cryptocurrencies.
ビットコインは最近、価格が狭い範囲で変動する低ボラティリティの段階に入っています。これは、特に10月のビットコインの通常の強気なパフォーマンスにより「アップトーバー」というあだ名が付けられた、歴史的に不安定な動きとはまったく異なります。米国大統領選挙を目前に控え、トレーダーらは大きな動きを躊躇しており、政治情勢が仮想通貨の将来にどのような影響を与えるか様子をうかがっている。
However, despite the common association of Bitcoin with high volatility, periods of low price movement are not uncommon. In fact, BTC has seen a decline only twice in the last ten years during October. This year, Bitcoin’s price has moved less than 5% for 34 consecutive sessions. Stagnant sessions are typically defined by price movements of less than 0.5% in either direction.
しかし、ビットコインはボラティリティが高いという一般的なイメージにもかかわらず、価格変動が低い期間は珍しいことではありません。実際、BTC が 10 月に下落したのは過去 10 年間で 2 回だけです。今年、ビットコインの価格変動は34セッション連続で5%未満だった。停滞したセッションは通常、いずれかの方向の価格変動が 0.5% 未満であると定義されます。
While Bitcoin options traders are preparing for higher volatility ahead of the November election, an oversupply of options has contributed to the suppression of volatility in the market. Dealers holding large inventories of long positions have dampened price swings, reducing the opportunities for traders to profit from BTC’s historically unpredictable nature. This oversupply has shifted attention away from the spot market and toward other asset classes that offer more immediate opportunities. As a result, Bitcoin has struggled to maintain its dominance in the eyes of speculative traders.
ビットコインオプショントレーダーは11月の選挙に向けてボラティリティの上昇に備えているが、オプションの供給過剰が市場のボラティリティの抑制に寄与している。ディーラーがロングポジションの大量の在庫を保有することで価格変動が抑制され、BTCの歴史的に予測不可能な性質からトレーダーが利益を得る機会が減少している。この供給過剰により、注目はスポット市場から離れ、より即時的な機会を提供する他の資産クラスへと移っています。その結果、ビットコインは投機トレーダーの目にその優位性を維持するのに苦労している。
In conclusion, Bitcoin is currently experiencing an unusual period of calm, driven by a combination of political uncertainty, regulatory pressures, and broader macroeconomic factors. With the U.S. presidential election looming and traders waiting for clearer signals, Bitcoin’s price has remained stagnant, much to the disappointment of those who expected a continuation of the “Uptober” trend. As regulatory actions increase and the options market continues to suppress volatility, the future of BTC remains uncertain. However, with the pending launch of ETFs and ongoing institutional adoption, Bitcoin’s evolution as an asset class is far from over.
結論として、ビットコインは現在、政治的不確実性、規制圧力、より広範なマクロ経済的要因の組み合わせにより、異常な平穏期を迎えています。米国大統領選挙が迫っており、トレーダーらはより明確なシグナルを待っているが、ビットコイン価格は停滞したままであり、「アップトーバー」トレンドの継続を期待していた人々の失望を大いに招いている。規制措置が強化され、オプション市場がボラティリティを抑制し続ける中、BTCの将来は依然として不確実です。しかし、ETFの立ち上げが保留されており、機関投資家による導入が続いていることから、資産クラスとしてのビットコインの進化はまだ終わっていません。