ビットコインのマイニング難易度が前例なく低下、業界は仮想通貨の冬から回復

ビットコインのマイニング難易度は先週6%の大幅な下落を経験し、仮想通貨の冬以来の大幅な下落となった。バーンスタインのレポートが示しているように、この減少は低コストのマイナーに利益をもたらします。

Bitcoin Mining Difficulty Plunges in Unprecedented Decline Since Crypto Winter

ビットコインのマイニング難易度、仮想通貨冬以来前例のない下落に

New York, May 13, 2024 - The Bitcoin mining difficulty, a measure of the computational effort required to mine a Bitcoin block, has witnessed a dramatic 6% decline in the past week, marking the largest drop since the crypto winter of December 2022. This significant development has been met with optimism within the mining sector, particularly among lower-cost operators.

ニューヨーク、2024年5月13日 - ビットコインブロックのマイニングに必要な計算量の尺度であるビットコインのマイニング難易度は、過去1週間で6%の劇的な低下を記録し、2022年12月の仮想通貨の冬以来最大の下落となった。この重要な発展は、鉱業セクター内、特に低コストの事業者の間で楽観的な見方で迎えられています。

According to a research report published by leading brokerage firm Bernstein, the reduction in mining difficulty has resulted from the shutdown of higher-cost mining equipment due to the combination of lower Bitcoin prices and escalating operational expenses since the halving, a scheduled event that reduces the Bitcoin block reward.

大手証券会社バーンスタインが発行した調査報告書によると、マイニング難易度の低下は、ビットコイン価格の下落と、半減期以降の運用コストの増大が重なって、高コストのマイニング設備が停止したことによるもので、半減期以降、ビットコインの価値を下げる予定のイベントとなっている。ビットコインブロック報酬。

"With the decrease in hashrate, market share of our 3 covered miners has gone up after halving by almost 20 basis points (bps)," wrote Bernstein analysts Gautam Chhugani and Mahika Sapra. "We expect the top 3 listed Bitcoin miners to continue to consolidate market share via organic and M&A led expansion."

バーンスタインのアナリスト、ガウタム・チュガニ氏とマヒカ・サプラ氏は、「ハッシュレートの低下により、対象マイナー3社の市場シェアはほぼ20ベーシスポイント（bps）半減した後、上昇した」と述べた。 「上場ビットコインマイナー上位3社が有機的およびM&A主導の拡大を通じて引き続き市場シェアを強化すると予想しています。」

Hashrate, a measure of the total computational power employed in the Bitcoin mining network, has fallen as higher-cost miners have become unprofitable. This decline has provided a boost to lower-cost miners, enabling them to increase their market share.

ビットコインマイニングネットワークで使用される総計算能力の尺度であるハッシュレートは、高コストのマイナーが採算が合わなくなったため低下した。この減少により、低コストのマイナーが市場シェアを拡大​​できるようになりました。

"A temporary pause in Bitcoin price is actually good for the incumbent lower-cost Bitcoin miners, as hashrates remain capped and strong miners can execute on their aggressive capex and M&A plans to grow market share," the analysts noted.

「ビットコイン価格の一時的な停止は、ハッシュレートの上限が維持され、強力なマイナーが市場シェア拡大に向けた積極的な設備投資やM&A計画を実行できるため、既存の低コストビットコインマイナーにとっては実際に良いことだ」とアナリストは指摘した。

Leading Bitcoin miners Riot Platforms (RIOT) and CleanSpark (CLSK) are particularly well-positioned, boasting low production costs and robust financial positions. These companies are anticipated to benefit from the current mining environment and potentially expand their market share through strategic investments and acquisitions.

大手ビットコインマイナーであるライオットプラットフォームズ（RIOT）とクリーンスパーク（CLSK）は特に有利な立場にあり、低い生産コストと強固な財務状況を誇っています。これらの企業は現在の採掘環境から恩恵を受け、戦略的な投資や買収を通じて市場シェアを拡大​​する可能性があると予想されています。

"And finally, when Bitcoin price momentum picks up, miners can harvest high dollar revenues over higher production," the report added.

「そして最後に、ビットコイン価格の勢いが加速すると、マイナーは生産量の増加よりも高い収益を得ることができる」と報告書は付け加えた。

Bernstein maintains an optimistic outlook for the Bitcoin market, expecting the cryptocurrency to remain within a range and anticipates a breakout once spot exchange-traded funds (ETFs) attract allocations from institutional investors. The brokerage firm assigns an outperform rating to CleanSpark and Riot Platforms and a market-perform rating to Marathon Digital (MARA).

バーンスタイン氏はビットコイン市場について楽観的な見通しを維持しており、仮想通貨はレンジ内にとどまると予想し、スポット上場投資信託（ETF）が機関投資家からの割り当てを集めればブレイクアウトすると予想している。この証券会社は、CleanSpark と Riot Platforms にアウトパフォーム格付けを割り当て、Marathon Digital (MARA) にマーケットパフォーマンス格付けを割り当てます。

The decline in Bitcoin mining difficulty is a significant development that underscores the ongoing evolution of the crypto mining industry. Lower-cost miners are poised to gain market share and consolidate their positions as the network adjusts to the post-halving landscape. The industry will continue to monitor the situation closely as Bitcoin prices and hashrate dynamics evolve in the coming months.

ビットコインのマイニング難易度の低下は、仮想通貨マイニング業界の継続的な進化を強調する重要な進展です。ネットワークが半減期後の状況に適応するにつれて、低コストのマイナーは市場シェアを獲得し、その地位を強化する態勢を整えています。業界は今後数か月間、ビットコインの価格とハッシュレートの動向を注意深く監視し続けます。