ビットコインマキシマリストのマイケル・セイラー氏、自身のアドバイスをさらに強化：決してビットコインを売らない

ビットコインの強気派マイケル・セイラー氏は最近、ビットコインに投資する人々に重要なアドバイスを提供した：決して売らないことだ。これはビットコインの重要なルールの 1 つです

Billionaire Bitcoin bull Michael Saylor has offered a crucial piece of advice to those who invest in Bitcoin: never sell.

ビットコイン強気の億万長者マイケル・セイラー氏は、ビットコインに投資する人たちに「絶対に売らない」という重要なアドバイスを提供した。

This is one of the key Bitcoin rules that the Saylor outlined during his speech at the recent BTC Prague event.

これは、セイラー氏が最近のBTCプラハイベントでのスピーチで概説した、ビットコインの重要なルールの1つです。

"You do not sell your Bitcoin. What do I mean? Bitcoin is energy. Bitcoin is life. Don't squander your life. Conserve your energy…Don't let the fire go out. When the fire is what keeps your family from freezing, do not let the fire go Don't throw yourself off a cliff," Saylor added.

「ビットコインを売らないでください。どういう意味ですか? ビットコインはエネルギーです。ビットコインは命です。命を無駄にしないでください。エネルギーを節約してください…火を消さないでください。火が家族を守るのです」凍えるので火を絶やさないでください、崖から身を投げないでください」とセイラーさんは付け加えた。

The piece of advice comes amid Bitcoin's substantial price drop. At press time, the flagship cryptocurrency is changing hands at $65,329 on the Bitstamp exchange, with bullish momentum waning.

このアドバイスは、ビットコインの価格が大幅に下落する中で出された。本稿執筆時点では、この主力仮想通貨はビットスタンプ取引所で65,329ドルで推移しており、強気の勢いは衰えている。

Saylor, a well-known Bitcoin maximalist, railed against diversification in his speech, arguing that "everything else" is inferior compared to the leading cryptocurrency. "Every time you sold it, you gave up the best-performing asset in the world to buy what? Diversification is selling the winner to buy the losers…You only need one chair. You do not sell your Bitcoin," he stressed.

著名なビットコイン極限主義者であるセイラー氏は、スピーチの中で多様化を激しく非難し、主要な仮想通貨と比べて「他のものはすべて」劣っていると主張した。 「売却するたびに、何を買うために世界で最もパフォーマンスの高い資産を手放したことになるでしょうか？多様化とは、勝者を売って敗者を買うことです…必要なのは椅子が1つだけです。ビットコインを売る必要はありません」と彼は強調した。

The MicroStrategy cofounder has argued that "the entire world" is constructed to convince Bitcoiners to sell their holdings. "Everybody wants to trade your Bitcoin for their hedge fund, for their stock, for their idea, for their whatever it is, and you just have to keep in mind that…no one is getting rich by telling you not to give them your money," Saylor noted.

MicroStrategyの共同創設者は、「世界全体」はビットコイナーに保有株を売却するよう説得するために構築されていると主張した。 「誰もがあなたのビットコインを自分のヘッジファンド、自分の株式、自分のアイデア、自分のものと交換したいと考えています。そして、心に留めておかなければならないのは…お金を渡すなと言っても誰も金持ちになれないということです。 」とセイラー氏は指摘した。

Despite being the biggest corporate holder of Bitcoin by far, MicroStrategy recently announced a $500 million debt sale to increase its BTC holdings. Last week, the convertible offering was increased to a whopping $700 million.

MicroStrategy はこれまでのところ最大のビットコイン保有者であるにもかかわらず、BTC 保有を増やすために 5 億ドルの債権売却を発表しました。先週、転換社債の発行額はなんと7億ドルに増額された。

Some naysayers — from gold bug Peter Schiff to banking giant JPMorgan — have criticized the aggressive leveraged buying. The former even warned that creditors could potentially force MicroStrategy to liquidate its Bitcoin fortune if the price of the largest cryptocurrency were to suffer from a substantial correction.

金の専門家ピーター・シフから銀行大手JPモルガンまで、一部の否定論者は積極的なレバレッジ買いを批判している。前者は、最大の仮想通貨の価格が大幅な調整に見舞われた場合、債権者がマイクロストラテジーにビットコイン資産の清算を強制する可能性があるとさえ警告した。