ビットコインは今年もまだ10万ドルに達する可能性があるとビットワイズ・アセット・マネジメントCIOが語る

ビットコインは4月の半減期前に史上最高値の7万3000ドルを記録したが、6万ドルを下回り、ここ数週間はグリーンラインを維持するのに苦戦している。

Bitcoin price hit a new low on Friday, slipping below the $58,000 level as the world’s largest cryptocurrency continued to struggle to hold the green line in recent weeks. However, an industry analyst still believes that BTC could reach $100,000 in the second half of the year.

世界最大の仮想通貨がここ数週間、グリーンラインを維持するのに苦戦し続けたため、ビットコイン価格は金曜日に新安値を付け、5万8000ドルの水準を下回った。しかし、業界アナリストは依然としてBTCが今年下半期に10万ドルに達する可能性があると信じている。

The cryptocurrency market has seen nothing but bad news in recent days, with the latest being the German government’s massive sell-off of Bitcoin. However, many industry experts, such as Bitwise Asset Management CIO Matt Hougan, have been urging digital asset holders to look at the “long-term” potential.

暗号通貨市場ではここ数日悪いニュースしかなく、最近ではドイツ政府によるビットコインの大規模売却があった。しかし、ビットワイズ・アセット・マネジメントのCIOマット・ホーガン氏をはじめとする多くの業界専門家は、デジタル資産保有者に対し「長期的な」可能性に目を向けるよう促している。

“I think it's safe to say the crypto market is presenting a weird dynamic right now,” Hougan wrote in a note on Wednesday.

「仮想通貨市場は現在、奇妙な力関係を示していると言っても過言ではないと思う」とホーガン氏は水曜日のメモで書いた。

He highlighted the current “dichotomy” within the market, which is creating a huge potential opportunity for long-term investors in cryptocurrencies.

同氏は、市場内の現在の「二分法」が仮想通貨の長期投資家にとって大きな潜在的な機会を生み出していると強調した。

“I have never seen a better long-term setup for crypto than right now,” the CIO added.

「今ほど暗号通貨の長期的なセットアップが優れているのを見たことがありません」とCIOは付け加えた。

Bitcoin price set up for second-half rally to $100,000

ビットコイン価格は下半期に10万ドルまで上昇する見通し

The crypto market has seen a shifting tone in Washington regarding the crypto industry, Hougan noted.

仮想通貨市場では、仮想通貨業界に関するワシントンの論調が変化しているとホーガン氏は指摘した。

In addition to the passage of an increasingly bipartisan resolution that aimed to establish a regulatory framework for crypto, the apparent reversal among Republicans is a major game-changer.

暗号通貨の規制枠組みを確立することを目的とした超党派の決議案の可決に加え、共和党の明らかな逆転が大きな流れを変えることになる。

Earlier this week, the Republican Party unveiled its 2024 Platform, which saw crypto coming out on top among other innovation priorities that GOP candidates would like to prioritize in the lead-up to the November elections.

今週初め、共和党は2024年綱領を発表し、共和党候補者が11月の選挙に向けて優先したいイノベーション優先事項の中で仮想通貨が最上位に浮上した。

The platform highlighted the importance of cryptocurrencies in promoting financial freedom and encouraging innovation, while also emphasizing the need for "sensible regulation."

このプラットフォームは、経済的自由の促進とイノベーションの促進における仮想通貨の重要性を強調するとともに、「賢明な規制」の必要性も強調した。

Inflows into spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) have been “extraordinary,” Hougan wrote.

スポットビットコイン上場投資信託（ETF）への流入は「異常」だとホーガン氏は書いた。

The funds have already hauled in about $15 billion in net new assets since launching in January. However, the Bitwise CIO believes “they're just getting started.”

これらのファンドは1月の設立以来、すでに純新規資産約150億ドルを集めている。しかし、Bitwise CIO は「まだ始まったばかりだ」と信じています。

Once the ETFs are approved for mainstream use – for instance, Wells Fargo and Morgan Stanley – the market will likely see billions more in positive flows, he projected.

ウェルズ・ファーゴやモルガン・スタンレーなどのETFが主流での使用が承認されれば、市場にはさらに数十億ドルのプラスの資金が流入する可能性が高いと同氏は予想した。

While pessimism across the market did have a negative impact on the ETFs, with the funds bleeding millions in the past weeks, they picked up again earlier this week with positive flows.

市場全体の悲観論はETFに悪影響を及ぼし、過去数週間で数百万ドルの資金流出があったが、今週初めにはプラスのフローで再び持ち直した。

Instead of being affected by the German government’s massive sell-off, U.S. Bitcoin ETFs bought the dip to bring in nearly $295 million on Monday.

ドイツ政府の大規模な売却の影響を受ける代わりに、米国のビットコインETFは押し目を買い、月曜日には約2億9,500万ドルの利益をもたらした。

Bitcoin price begins second half of 2024

ビットコイン価格は2024年後半に始まる

The world’s first decentralized cryptocurrency has just started trekking the second half of 2024, and for Hougan, there’s a lot of potential for the coin to surge and hit a new all-time high.

世界初の分散型暗号通貨は2024年後半に向けて歩み始めたばかりで、ホーガン氏にとっては、このコインが急騰して史上最高値を更新する可能性が大いにある。

With strong growth among stablecoins, big developments in layer 2 blockchain projects, and the deeper dive of prominent institutions such as BlackRock into the Bitcoin craze, the digital currency is set up for second-half success.

ステーブルコインの力強い成長、レイヤー2ブロックチェーンプロジェクトの大規模な発展、そしてブラックロックなどの著名な機関のビットコイン流行へのより深い参入により、このデジタル通貨は下半期の成功に向けて準備が整っています。

“The right mix of developments in the second half of the year could easily drive Bitcoin to $100,000 and push Ethereum to new all-time highs,” Hougan noted.

「今年下半期の展開が適切に組み合わされれば、ビットコインは容易に10万ドルに達し、イーサリアムは史上最高値を更新する可能性がある」とホーガン氏は指摘した。

At the time of writing, Bitcoin price was trading at $57,200, down from nearly hitting $60,000 on Thursday.

本稿執筆時点で、ビットコイン価格は5万7200ドルで取引されており、木曜日にはほぼ6万ドルに達していたが、下落した。