株式からのビットコインとゴールドデカップリング：BTCはセーフヘイブン資産になりつつありますか？

ビットコインとゴールドは登っていますが、伝統的な株はつまずいています。この予期しない分裂には、人々が大きな質問をしている人に：最終的にビットコインは

Bitcoin has been showing some interesting strength in recent months as major U.S. stock indexes stumble.

ビットコインは、米国の主要な株価指数がつまずくにつれて、ここ数ヶ月で興味深い強みを示しています。

What Happened: As reported by Benzinga earlier, gold prices hit a record high of $3,400 an ounce on April 21. Usually, this indicates that investors are skittish.

何が起こったのか：以前にベンツィンガが報告したように、金価格は4月21日に1オンスあたり3,400ドルの記録的な高値に達しました。通常、これは投資家がスキッティッシュであることを示しています。

At the same time, Bitcoin's price jumped around 7 percent on April 22, while major stock indexes and the U.S. dollar looked wobbly.

同時に、ビットコインの価格は4月22日に約7％上昇しましたが、主要な株価指数と米ドルはぐらつくように見えました。

Bitcoin is often treated as a high-risk asset, but lately, it has started to look a little more like gold's rebellious cousin.

ビットコインはしばしばリスクの高い資産として扱われますが、最近、ゴールドの反抗的ないとこのように見え始めました。

This shift has not escaped the attention of big players. BlackRock (NYSE:BLK), the world's largest asset manager, is seeing Bitcoin act differently from traditional assets.

このシフトは、大手プレーヤーの注目を集めていません。世界最大の資産マネージャーであるBlackRock（NYSE：BLK）は、ビットコインが従来の資産とは異なる方法で行動しています。

"It's becoming less correlated, and I think that's a response to the massive global uncertainty that we're seeing, whether it's political or economic," said Jay Jacobs, BlackRock's U.S. Head of Equity ETFs.

「それはあまり相関していません。それは、それが政治的であろうと経済的であろうと、私たちが見ている大規模な世界的な不確実性に対する反応だと思います」と、ブラックロックの米国株式ETFの長であるジェイ・ジェイコブスは述べています。

In essence, as the world feels like it's splitting at the seams, Bitcoin might be devising its survival strategy.

本質的に、世界は縫い目で分裂しているように感じているので、ビットコインはその生存戦略を考案しているかもしれません。

And when BlackRock starts talking about Bitcoin like this, you can bet the rest of Wall Street is paying attention.

そして、ブラックロックがこのようなビットコインについて話し始めると、ウォールストリートの残りの部分が注意を払っているに違いない。

What Analysts Are Saying: Some analysts say the recent moves could just be a short-term blip. They argue that Bitcoin is still closely tied to risk assets like tech stocks and that liquidity surges and geopolitical jitters might temporarily skew the usual patterns.

アナリストが言っていること：一部のアナリストは、最近の動きは短期的なブリップにすぎない可能性があると言います。彼らは、ビットコインは依然としてハイテク株などのリスク資産と密接に結びついており、流動性の急増と地政学的不安が通常のパターンを一時的に歪める可能性があると主張しています。

In other words, Bitcoin might still be a teenager trying on different identities before settling down.

言い換えれば、ビットコインは、落ち着く前にさまざまなアイデンティティを試しているティーンエイジャーかもしれません。

"Decoupling of Bitcoin from equities and shedding its reputation as a leveraged NASDAQ proxy would be much more bullish for the long-term thesis than continuing to act as a high beta growth stock," one user noted on X.

「株式からのビットコインのデカップリングと、レバレッジされたナスダックプロキシとしての評判を削減することは、長期論文にとって、高いベータ成長株として機能し続けるよりもはるかに強気です」と、あるユーザーはXで述べました。

Others are a little more optimistic. They suggest that the longer Bitcoin shows strength while stocks fall, the more serious the case becomes that Bitcoin is growing into a true alternative asset.

他の人はもう少し楽観的です。彼らは、ビットコインが長い間強度を示している間、在庫が下がると、ビットコインが真の代替資産に成長しているという事件がより深刻になることを示唆しています。

The rally in Bitcoin and gold, against a backdrop of falling stocks, has sparked new debate about where Bitcoin fits in the global financial system.

ビットコインとゴールドの集会は、在庫の低下を背景に、ビットコインがグローバルな金融システムのどこに適合しているかについての新しい議論を引き起こしました。

Some believe we are watching Bitcoin finally mature into a safe-haven asset. Others say we should not pop the champagne without seeing consistent proof.

私たちがビットコインを最終的に安全な資産に成熟させるのを見ていると信じている人もいます。他の人は、一貫した証拠を見ずにシャンパンをポップするべきではないと言います。

Either way, one thing is clear: Bitcoin is no longer moving in lockstep with stocks. Whether this is just a phase or the start of a bigger shift is the story investors everywhere will be watching closely.

いずれにせよ、1つのことは明らかです。ビットコインは、ストックでロックステップで動いていません。これが単なる段階であるか、より大きなシフトの始まりであるかは、どこでも投資家がよく見ているストーリーです。