ビットコインとイーサリアムスポットETFは、制度上の信頼が高まるにつれて記録的な流入にヒットします

暗号通貨市場は、機関投資の歴史的な急増を目の当たりにしており、米国のビットコイン取引所で取引されている資金（ETF）をスポット

U.S. spot bitcoin exchange-traded funds (ETFs) hit a record-high $109 billion in assets under management (AUM) by late April, according to data from The Block.

ブロックからのデータによると、米国のスポットビットコイン交換貿易資金（ETF）は、4月下旬までに1,000億ドルの管理資産（AUM）に達しました。

The milestone comes as the cryptocurrency market experiences a historic surge in institutional investment.

マイルストーンは、暗号通貨市場が制度投資​​の歴史的な急増を経験しているときに来ます。

Since their launch in early 2024, bitcoin ETFs have reached an all-time high with over $41 billion in inflows, according to X. As of May 8, investors channeled new capital into these funds, pushing the total to this record-breaking figure.

Xによると、ビットコインETFは2024年初頭に発売されて以来、410億ドル以上の流入で史上最高に達しました。5月8日現在、投資家はこれらの資金に新しい資本を導き、合計をこの記録破りの数字に押し上げました。

The largest spot bitcoin ETF, iShares Bitcoin Trust (IBIT) by BlackRock, has attracted $6.96 billion in year-to-date inflows, outpacing even the world’s largest gold ETF, SPDR Gold Trust (GLD), which saw $6.5 billion in inflows. This performance highlights institutional investors’ preference for bitcoin despite its modest 3.8% price gain compared to gold’s 29% surge this year.

BlackRockによる最大のスポットビットコインETFであるIshares Bitcoin Trust（IBIT）は、年初からの696億ドルを引き付け、世界最大の金ETFであるSPDR Gold Trust（GLD）を上回り、65億ドルの流入を見ました。このパフォーマンスは、今年のゴールドの29％の急増と比較して、控えめな3.8％の価格上昇にもかかわらず、ビットコインに対する機関投資家の好みを強調しています。

This record-high AUM for bitcoin ETFs comes amid persistent rumors of an upcoming approval for an ETF linked to the DeFi sector, further expanding the possibilities for institutional crypto engagement.

ビットコインETFのこの記録的なAUMは、DefiセクターにリンクされたETFの今後の承認の永続的な噂の中にあり、制度上の暗号エンゲージメントの可能性をさらに拡大します。

The record-high AUM for bitcoin ETFs comes amid persistent rumors of an upcoming approval for an ETF linked to the DeFi sector, expanding the possibilities for institutional crypto engagement.

ビットコインETFの記録的なAUMは、DefiセクターにリンクされたETFの今後の承認の永続的な噂の中にあり、制度上の暗号エンゲージメントの可能性を拡大します。

While bitcoin ETFs continue to grab headlines, spot ethereum ETFs are also experiencing notable success.

ビットコインETFは見出しをつかみ続けていますが、Spot Ethereum ETFも顕著な成功を収めています。

In early May, ethereum ETFs saw significant net inflows, recovering from an eight-week streak of outflows. This marks the first positive weekly inflow since February, reflecting a broader cryptocurrency market rally and signaling renewed confidence from investors.

5月上旬、Ethereum ETFは大幅な純流入を見て、8週間の流出から回復しました。これは、2月以来の最初のポジティブな毎週の流入を示しており、より広範な暗号通貨市場の集会を反映し、投資家からの新たな信頼を合図しています。

As of May 8, the total AUM for U.S.-listed ethereum ETFs reached $4.3 billion, a fraction of the $109 billion held by bitcoin ETFs. However, this figure is still substantial and signifies the growing appeal of ethereum among institutional investors.

5月8日の時点で、米国リストのEthereum ETFの合計AUMは43億ドルに達しました。しかし、この数字はまだかなりのものであり、機関投資家の間でのイーサリアムの魅力の高まりを意味します。

Among the most popular choices is BlackRock’s Ethereum ETF (ETHA), which has attracted a large portion of the capital, contributing to the fund’s growing AUM, which is now in the billions.

最も人気のある選択肢の中には、首都の大部分を集めているブラックロックのイーサリアムETF（ETHA）があり、現在は数十億人になっているファンドの成長しているAUMに貢献しています。

Despite earlier challenges, including March’s significant outflows, the recent surge highlights ethereum’s appeal as an institutional investment, fueled by its robust ecosystem and Pectra upgrades.

3月の重大な流出を含む以前の課題にもかかわらず、最近のサージは、その堅牢な生態系とペクトラのアップグレードに支えられた、機関投資としてのイーサリアムの魅力を強調しています。

While bitcoin ETFs still dwarf their ethereum counterparts in size, the recent performance of ethereum ETFs signals a shift as institutions increasingly recognize ethereum’s potential as a core holding in the crypto market.

ビットコインETFは依然としてイーサリアムのカウンターパートの規模をwarっていますが、イーサリアムETFの最近のパフォーマンスは、機関が暗号市場の中核保持としてのイーサリアムの可能性をますます認識しているため、シフトを示しています。

Rising Institutional Trust Fuels ETF Inflows

機関の信頼燃料ETF流入の上昇

Bitcoin, with its established narrative as digital gold, continues to dominate, leading to greater interest and, consequently, larger inflows into bitcoin ETFs compared to ethereum.

デジタルゴールドとして確立された物語を備えたビットコインは、引き続き支配的であり、より大きな関心をもたらし、その結果、イーサリアムと比較してビットコインETFへの大きな流入をもたらします。

The record inflows into both bitcoin and ethereum ETFs highlight a structural shift in the financial landscape, pushing institutions to increasingly include cryptocurrencies in their portfolio strategies.

ビットコインとイーサリアムETFの両方への記録的な流入は、金融環境の構造的変化を強調し、ポートフォリオ戦略に暗号通貨をますます含めるように機関にますます促進します。

Macroeconomic factors, such as persistent inflation, a weakening U.S. dollar, and expectations of renewed quantitative easing by the Federal Reserve, are also attributed to this trend.

永続的なインフレ、米ドルの弱体化、連邦準備制度による新たな定量的緩和の期待などのマクロ経済的要因も、この傾向に起因しています。

As reported by BTC Markets' Rachael Lucas, these inflows reflect a "maturing role" for bitcoin and ether in diversified portfolios.

BTC MarketsのRachael Lucasで報告されているように、これらの流入は多様なポートフォリオにおけるビットコインとエーテルの「成熟する役割」を反映しています。

Moreover, global adoption is steadily progressing, with countries like the UAE, Singapore, and Hong Kong launching their spot bitcoin and ethereum ETFs, further legitimizing cryptocurrencies as an asset class despite short-term volatility, such as bitcoin's 12% price drop in Q1 2025. Ultimately, the sustained inflows attest to institutional optimism.

さらに、アラブ首長国連邦、シンガポール、香港などの国々がスポットビットコインとイーサリアムETFを発売する国では、グローバルな採用が着実に進歩しており、ビットコインの12％の価格が2025年第1四半期に12％下落するなど、短期的なボラティリティとしての資産クラスとして暗号通貨をさらに合法化します。