ビットコインETFオプション取引にSECからゴーサインが出た

米国証券取引委員会（SEC）は、ニューヨーク証券取引所とシカゴオプション取引所での11のスポットビットコインETFすべてのオプション取引にゴーサインを与えた。

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has approved options trading for all 11 spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) on the New York Stock Exchange and Chicago Board Options Exchange.

米国証券取引委員会（SEC）は、ニューヨーク証券取引所とシカゴオプション取引所での11のスポットビットコイン上場投資信託（ETF）すべてのオプション取引を承認した。

This follows the recent approval of BlackRock’s IBIT options on the Nasdaq by the SEC a few weeks ago.

これは、数週間前にSECがナスダック市場におけるブラックロックのIBITオプションを承認したことに続くものである。

Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas noted that while the SEC approval is a major hurdle, other regulatory steps remain.

ブルームバーグETFアナリストのエリック・バルチュナス氏は、SECの承認は大きなハードルではあるものの、その他の規制上の措置が残っていると指摘した。

“Good news as SEC was a big hurdle. We’re hearing good things about the rest of the process, although the exact timeline for listing date is still unclear.”

「SECは大きなハードルだったので朗報です。残りのプロセスについては良い話を聞いているが、上場日の正確なスケジュールはまだ不明だ。」

Balchunas pointed out that the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) still gets the final say on approval when commodities like Bitcoin are involved.

バルチュナス氏は、ビットコインのような商品が関与する場合、依然として商品先物取引委員会（CFTC）が承認に関する最終決定権を持っていると指摘した。

This news comes as cumulative Bitcoin ETF inflows surged past $21 billion for the first time on October 18, with nearly $1 billion flowing into Bitcoin funds in just two days last week.

このニュースは、ビットコインETFの累積流入額が10月18日に初めて210億ドルを超え、先週はわずか2日間で10億ドル近くがビットコインファンドに流入した中で発表された。

This “flowmageddon,” as Balchunas described it, will “attract more liquidity, which will, in turn, attract more big fish.”

バルチュナス氏が表現したように、この「フローマゲドン」は「より多くの流動性を引き寄せ、それがさらに大きな魚を引き寄せる」だろう。

The approval of Bitcoin ETF options trading will allow traders to take on larger Bitcoin positions with less capital through leverage.

ビットコインETFオプション取引の承認により、トレーダーはレバレッジを活用して少ない資本でより大きなビットコインのポジションを取ることが可能になります。

This increased liquidity could also lead to greater price swings and market volatility.

この流動性の増加は、価格変動や市場のボラティリティの増大につながる可能性もあります。

Bitcoin is currently trading around a three-month high of $68,100.

ビットコインは現在、３カ月ぶりの高値となる６万８１００ドル付近で取引されている。