ビットコイン、カリフォルニア、知事選：仮想通貨の岐路?

カリフォルニア州知事選は、仮想通貨支持派の候補者が勢いを増し、デジタル資産を保護する新たな法律が制定されるなど、ビットコインと政治の接点がますます増大していることを浮き彫りにしている。

California, a land known for its innovation, is witnessing a fascinating development: the convergence of Bitcoin and politics, particularly in the context of the Governor's race. It's a sign of the times, folks!

イノベーションで知られるカリフォルニアでは、特に知事選をめぐるビットコインと政治の融合という興味深い発展が見られる。それは時代の兆しです、皆さん！

A Pro-Bitcoin Democrat Emerges

プロビットコイン民主党の登場

Ian Calderon, a Democratic gubernatorial candidate, is making waves with his open support for cryptocurrency adoption. This is noteworthy because it deviates from the typical stance of many Democrats, especially those on the progressive side, who often express reservations about cryptocurrencies. Calderon's vision involves modernizing the state's financial systems and integrating digital assets into public policy. He even suggests California should consider holding Bitcoin on its balance sheet! Now that's a bold move.

民主党知事候補のイアン・カルデロン氏が、仮想通貨導入を公然と支持することで波紋を広げている。これは、多くの民主党議員、特に仮想通貨に関してしばしば留保を表明する進歩派の議員の典型的な立場から逸脱しているため、注目に値します。カルデロン氏のビジョンには、州の金融システムを近代化し、デジタル資産を公共政策に統合することが含まれています。彼は、カリフォルニア州がバランスシート上でビットコインを保有することを検討すべきだとさえ示唆しています。これは大胆な行動です。

The Draper Endorsement: A Seal of Approval?

ドレイパーの承認: 承認の印?

Adam Draper, a venture capitalist with a solid track record in early Bitcoin and blockchain investments, has publicly endorsed Calderon. This endorsement carries weight in Silicon Valley, where the Draper name is synonymous with tech investment acumen. Draper's support signals a growing interest among investors in having crypto-friendly leadership in state politics. It also highlights the importance of this election for California's position in the global digital economy.

初期のビットコインとブロックチェーン投資で確固たる実績を持つベンチャーキャピタリストのアダム・ドレイパー氏は、カルデロン氏を公に支持している。ドレイパーの名前がテクノロジー投資の洞察力の代名詞となっているシリコンバレーでは、この支持は重みを持っています。ドレイパー氏の支持は、国政において仮想通貨に優しいリーダーシップを発揮することに投資家の間で関心が高まっていることを示している。また、世界のデジタル経済におけるカリフォルニア州の立場にとって、今回の選挙の重要性も浮き彫りになっている。

California's Crypto Custody Law: A Game Changer

カリフォルニアの仮想通貨保管法: ゲームチェンジャー

In related news, California has recently enacted SB 822, a law that significantly changes how the state handles dormant crypto accounts. Previously, the state could seize and immediately sell unclaimed Bitcoin or Ethereum left untouched for three years. Now, the state will preserve unclaimed crypto in its original form, offering owners a genuine chance to reclaim it later. Paul Grewal, Coinbase’s Chief Legal Officer, publicly thanked Governor Newsom on social media, stating the law “stops the state from liquidating Californians’ unclaimed crypto investments without their consent.” This is a major win for crypto owners in California, ensuring their digital assets receive the same legal protections as traditional property.

関連ニュースとして、カリフォルニア州は最近、休眠中の仮想通貨アカウントの州の取り扱い方法を大きく変える法律、SB 822 を制定しました。これまでは、3年間放置されていた未請求のビットコインやイーサリアムを州が押収し、即時売却することが可能だった。今回、州は未請求の暗号通貨を元の形式で保存し、所有者に後でそれを取り戻す真の機会を提供します。 Coinbaseの最高法務責任者であるPaul Grewal氏はソーシャルメディア上でニューサム知事に公に感謝し、この法律は「州がカリフォルニア州民の未請求の仮想通貨投資を彼らの同意なしに清算することを阻止する」と述べた。これはカリフォルニアの仮想通貨所有者にとって大きな勝利であり、デジタル資産が従来の資産と同様の法的保護を受けることが保証されます。

Market Volatility and Long-Term Holders

市場のボラティリティと長期保有者

Even with some market volatility and Bitcoin ETFs experiencing outflows, on-chain data suggests long-term Bitcoin holders are staying firm. According to Glassnode, Bitcoin’s illiquid supply fell just 2% in Q3, while liquid supply rose 12%, indicating most long-term holders remained unfazed by price fluctuations. CryptoQuant analyst Darkfost emphasized Bitcoin's solidifying dominance and sustained accumulation, even at new highs. This resilience among long-term holders points to a belief in the enduring value of Bitcoin, regardless of short-term market turbulence.

市場に多少のボラティリティがあり、ビットコインETFが流出しているにもかかわらず、オンチェーンデータはビットコインの長期保有者が堅調であることを示唆している。 Glassnodeによると、第3四半期のビットコインの非流動性供給量はわずか2%減少したが、液体供給量は12%増加し、長期保有者のほとんどが価格変動に動じていないことを示している。クリプトクアントのアナリスト、ダークフォスト氏は、新高値であってもビットコインの強固な支配力と持続的な蓄積を強調した。長期保有者のこの回復力は、短期的な市場の混乱に関係なく、ビットコインの永続的な価値に対する信念を示しています。

The Bigger Picture

全体像

Calderon's proposal and the new crypto custody law spark debate about the role of digital currencies in California's future. Some argue that including Bitcoin in the state's balance sheet could diversify assets and attract tech companies. Others warn of potential volatility risks. However, the broader trend suggests a growing acceptance and integration of cryptocurrencies into the mainstream financial landscape. California's actions could set a precedent for other states to follow.

カルデロン氏の提案と新しい仮想通貨保管法は、カリフォルニアの将来におけるデジタル通貨の役割についての議論を引き起こしている。州のバランスシートにビットコインを組み込むことで資産を多様化し、ハイテク企業を誘致できると主張する人もいる。潜在的なボラティリティリスクを警告する者もいる。しかし、より広範な傾向は、仮想通貨の主流の金融環境への受け入れと統合が進んでいることを示唆しています。カリフォルニア州の措置は、他の州が追随する先例となる可能性がある。

My Two Satoshis

わたしの二人のサトシ

It's fascinating to see a political candidate openly embrace Bitcoin, especially in a state as influential as California. While risks are inherent in crypto, innovation thrives on risk-taking. California has the potential to become a hub for crypto innovation if it adopts forward-thinking policies. The support from figures like Adam Draper further validates this direction. Moreover, protecting consumers through sensible crypto custody laws, like SB 822, ensures digital assets are treated with the same respect as traditional assets, boosting confidence in the crypto ecosystem.

特にカリフォルニアのような影響力のある州で、政治家候補者がビットコインを公然と受け入れるのを見るのは興味深いことだ。暗号通貨にはリスクがつきものですが、イノベーションはリスクをとることで成長します。カリフォルニアは、先進的な政策を採用すれば、仮想通貨イノベーションの中心地となる可能性を秘めています。アダム・ドレイパーのような人物からの支持は、この方向性をさらに裏付けています。さらに、SB 822 のような賢明な暗号通貨保管法を通じて消費者を保護することで、デジタル資産が従来の資産と同じ敬意をもって扱われることが保証され、暗号通貨エコシステムへの信頼が高まります。

The Bottom Line

結論

Whether you're a crypto enthusiast or just curious about the future of finance, the developments in California are worth watching. The intersection of Bitcoin, politics, and policy is becoming increasingly relevant. As California goes, so goes the nation? Maybe. But one thing's for sure: the conversation around digital assets is heating up, and California is right in the thick of it.

あなたが暗号通貨愛好家であっても、金融の将来に興味があるだけであっても、カリフォルニアの発展は注目に値します。ビットコイン、政治、政策の重要性はますます高まっています。カリフォルニアが進むと、国も進むのでしょうか？多分。しかし、1 つ確かなことは、デジタル資産をめぐる議論が激化しており、カリフォルニアはまさにその渦中にあるということです。

So, buckle up, folks! It's going to be an interesting ride. And who knows, maybe one day we'll all be paying our taxes in Bitcoin. Stranger things have happened, especially in California!

それで、皆さん、バックルを締めてください！面白い乗り物になるだろう。そして、いつか私たち全員がビットコインで税金を支払うようになるかもしれません。特にカリフォルニアでは、奇妙なことが起こりました。