ビットコイン[BTC] 80％が水没、短期保有者は降伏

ビットコイン[BTC]は60,000ドルの価格レベルを超えるポジションを維持する上で大きな課題に直面しており、ここ数週間でこの重要な閾値を頻繁に下回っている。

Bitcoin [BTC] encountered difficulties in the last few weeks while attempting to maintain its position above the $60,000 price level, frequently dropping below this key threshold.

ビットコイン[BTC]は、60,000ドルの価格レベルを超えてポジションを維持しようとする中で、過去数週間に困難に直面し、この重要な閾値を頻繁に下回りました。

This volatility had a significant impact on short-term Bitcoin holders, with many of them holding their assets at a loss due to the fluctuating price.

このボラティリティはビットコインの短期保有者に大きな影響を与え、その多くは価格の変動により資産を損失を抱えて保有しています。

Short Bitcoin holders at a loss

ビットコインをショートして損失を被る保有者

According to a recent report, over 80% of short-term Bitcoin holders were holding their BTC at a loss at press time.

最近のレポートによると、この記事の執筆時点では、短期ビットコイン保有者の 80% 以上が BTC を損失で保有していました。

This meant that their Bitcoin investments were worth less than what they initially paid.

これは、彼らのビットコイン投資の価値が、最初に支払った金額よりも低いことを意味しました。

The situation arose as Bitcoin continues to struggle around the $60,000 price level.

この状況は、ビットコインが6万ドルの価格レベル付近で苦戦を続ける中で生じた。

The analysis drew parallels between the current scenario and similar market conditions in 2018, 2019, and mid-2021.

この分析では、現在のシナリオと、2018年、2019年、2021年半ばの同様の市場状況との類似点が示されました。

In those periods, a large proportion of short-term holders were also held at a loss, which led to increased panic selling. This behavior contributed to prolonged bearish trends as investors rushed to cut their losses.

この時期には、短期保有者の大部分も損失を被っており、それがパニック売りの増加につながった。投資家が損切りを急いだため、この行動は長期にわたる弱気傾向の一因となった。

AMBCrypto’s analysis of the 30-day Market Value to Realized Value (MVRV) on Santiment confirmed the challenges faced by short-term Bitcoin holders.

AMBCrypto による Santiment の 30 日間の市場価値対実現価値 (MVRV) の分析により、ビットコインの短期保有者が直面する課題が確認されました。

The metric indicated that these holders have been in a loss position for several weeks. The MVRV has been below zero since the beginning of the month, reflecting that most short-term holders were underwater.

この指標は、これらの保有者が数週間にわたり損失ポジションにあることを示していました。 MVRVは月初からゼロを下回っており、短期保有者の大半が水面下にいることを反映している。

The MVRV remained below zero for an extended period, signaling that short-term holders have generally been holding at a loss.

MVRVは長期間にわたってゼロを下回り、短期保有者が全般的に損失を抱えていることを示している。

On the 5th of August, the MVRV dropped to around -13%, highlighting the extent of the losses.

8 月 5 日には、MVRV が約 -13% まで低下し、損失の規模が浮き彫りになりました。

Source: Santimet

出典: サンティメット

As of the 18th of August, the MVRV had improved to approximately -5%, still in negative territory but showing some recovery.

8月18日の時点でMVRVは約-5%まで改善し、依然としてマイナス領域にあるものの、ある程度の回復を示しています。

In the last 48 hours, the situation improved further, with the MVRV rising to around 1% as of this writing. This positive shift is largely due to the recent price gains, which alleviated some pressure on short-term holders.

過去 48 時間で状況はさらに改善し、この記事の執筆時点で MVRV は約 1% まで上昇しました。この前向きな変化は主に最近の価格上昇によるもので、短期保有者への圧力がある程度軽減されました。

More Bitcoin holders remain profitable overall

より多くのビットコイン保有者が全体的に利益を上げ続けている

Shifting the focus from short-term holders to the overall Bitcoin holder base reveals a more positive outlook.

焦点を短期保有者からビットコイン保有者ベース全体に移すと、より前向きな見通しが明らかになります。

According to data from IntoTheBlock, a substantial majority of Bitcoin holders were still in profit despite recent price fluctuations.

IntoTheBlockのデータによると、最近の価格変動にも関わらず、ビットコイン保有者の相当多数が依然として利益を上げている。

Specifically, over 80% of all Bitcoin addresses, equivalent to approximately 45.45 million addresses, were “in the money,” meaning they held BTC at a price higher than their purchase price.

具体的には、全ビットコインアドレスの80％以上（約4,545万アドレスに相当）が「インザマネー」、つまり購入価格よりも高い価格でBTCを保有していたことになる。

Furthermore, about 6.9 million addresses, or around 12.9% of the total, were “out of the money,” meaning these holders were at a loss, based on press time prices. 2% of the addresses were at breakeven.

さらに、全体の約 12.9% に相当する約 690 万のアドレスが「資金不足」であり、報道時点の価格に基づくと、これらの所有者は損失を被っていました。アドレスの 2% は損益分岐点にありました。

While short-term holders have been more affected by the recent price declines, the overall market is still largely in profit.

短期保有者は最近の価格下落の影響をより大きく受けているが、市場全体は依然として大部分が利益を上げている。

This means that reactions from short-term holders, who are more likely to sell at a loss, are unlikely to have a significant impact on the broader BTC price trend.

これは、損失を出して売却する可能性が高い短期保有者の反応が、より広範なBTC価格トレンドに大きな影響を与える可能性は低いことを意味します。

Bitcoin price in the last 48 hours

過去48時間のビットコイン価格

As of this writing, Bitcoin has seen a price increase of over 2%, pushing it to approximately $60,800. This follows an almost 1% rise in the previous trading session, which brought its price to around $59,452.

この記事の執筆時点で、ビットコインの価格は2%以上上昇し、約60,800ドルまで上昇しています。これは、前の取引セッションで価格が約 59,452 ドルとなったほぼ 1% の上昇に続くものです。

The recent gains have brought Bitcoin closer to a critical resistance level marked by its short-term moving average (yellow line) around the $60,000 mark.

最近の上昇により、ビットコインは60,000ドル付近の短期移動平均（黄色の線）で示される臨界抵抗線に近づいています。

Source: TradingView

出典: TradingView

Read Bitcoin’s [BTC] Price Prediction 2024-25

2024～25年のビットコイン[BTC]価格予測を読む

Suppose Bitcoin can break through the $60,000 resistance provided by the short-term moving average.

ビットコインが短期移動平均によって提供される60,000ドルの抵抗を突破できると仮定します。

In that case, the next major resistance level lies at around $63,000, marked by the long-term moving average (blue line). This level will be the next critical target for Bitcoin to reach as it continues its upward trend.

その場合、次の主要な抵抗線は長期移動平均（青い線）で示される63,000ドル付近にあります。このレベルは、ビットコインが上昇傾向を続ける中で到達すべき次の重要な目標となるでしょう。