EIGEN（EIGEN）が17％下落し、Kaspa（KAS）が不確実性に直面したため、ビットコイン（BTC）はATHを再テスト

市場はジェットコースターに乗り、世界の仮想通貨時価総額は2兆3,300億ドルから3か月のピークである2兆5,000億ドルまで上昇しました。

The global crypto market experienced a turbulent week as the total crypto market cap rose from $2.33 trillion to a three-month peak of $2.5 trillion before settling at $2.38 trillion at the end of the week.

世界の仮想通貨市場は、仮想通貨時価総額が2兆3300億ドルから3カ月ぶりのピークとなる2兆5000億ドルまで上昇し、週末には2兆3800億ドルで落ち着いた激動の一週間となった。

Bitcoin (BTC) sparked the uptrend, surging to retest the March 2024 all-time high above $73,000 before facing a major correction.

ビットコイン（BTC）は上昇トレンドの火付け役となり、大幅な調整に直面する前に、73,000ドルを超える2024年3月の史上最高値を再テストする勢いで急上昇した。

Here are some of the prominent crypto assets to watch this week following their noteworthy price action:

注目すべき値動きを受けて、今週注目すべき著名な暗号資産の一部を以下に示します。

BTC retests ATH

BTCがATHを再テスト

Bitcoin began the week with a bullish momentum that had been building since Oct. 26. By Monday, the asset recorded three consecutive intraday gains, approaching the $70,000 region.

ビットコインは、10月26日以来強気の勢いで週を始めた。月曜日までに、ビットコインは日中3回連続の上昇を記録し、7万ドルの領域に近づいた。

This impressive uptrend continued on Oct. 29, as Bitcoin first overcame the $71,000 resistance and then pushed further to breach the elusive $73,000 level, reaching a seven-month peak. This surge brought the leading cryptocurrency to retest its March ATH.

この印象的な上昇傾向は10月29日にも続き、ビットコインは最初に71,000ドルの抵抗線を克服し、その後さらに上昇してとらえどころのない73,000ドルのレベルを突破し、7か月ぶりの最高値に達しました。この急騰により、大手仮想通貨は3月のATHを再テストすることになった。

However, this surge was followed by a massive correction, with Bitcoin’s price action declining over the next four days. The 20-day MA at $68,564 now serves as an immediate defense against further downside risk.

しかし、この急騰の後には大規模な調整が起こり、ビットコインの価格動向はその後4日間で下落した。 68,564ドルの20日間移動平均線は、さらなる下値リスクに対する当面の防御策として機能します。

If the 20-day MA support breaks, BTC would need to hold above the lower Bollinger Band at $65,214 as the upcoming US presidential election unfolds this week. However, a recovery above $71,913 could give the bulls another shot at the ATH.

今週の米国大統領選挙の展開に伴い、20日間MAサポートが切れた場合、BTCはボリンジャーバンドの下限である65,214ドルを上回る水準を維持する必要があるだろう。しかし、71,913ドルを超えて回復すれば、強気派はATHに再び挑戦する可能性がある。

EIGEN slides 17%

自分のスライド 17%

While the broader market saw slight gains last week, EigenLayer (EIGEN), the native token of the Ethereum restaking protocol of the same name, closed the week with a massive 17% drop despite an initial rise.

先週、市場全体が若干の上昇を見せた一方、同名のイーサリアム再ステーキングプロトコルのネイティブトークンであるアイゲンレイヤー（EIGEN）は、当初上昇したにもかかわらず、17％の大幅下落で今週を終えた。

EIGEN has been struggling to reclaim its peak above $4 since its Oct. 1 debut. The asset rallied to a high of $4.90 on Binance before correcting and consolidating, with last week introducing more bearish pressure.

EIGENは10月1日のデビュー以来、4ドルを超える最高値を取り戻すのに苦労している。この資産はバイナンスで4.90ドルの高値まで上昇した後、修正と統合が行われ、先週はさらに弱気の圧力が導入された。

As Bitcoin retraced mid-week, EIGEN faced massive declines over three days, forming a downward channel. To overcome this trend, EigenLayer must close above the 23.6% Fibonacci retracement level at $2.642 this week.

ビットコインが週半ばに反落すると、EIGENは3日間にわたる大幅な下落に直面し、下降チャネルを形成した。この傾向を克服するには、今週、EigenLayer は 23.6% フィボナッチ リトレースメント レベルの 2.642 ドルを超えて終了する必要があります。

KAS faces uncertainty

KAS は不確実性に直面している

Kaspa (KAS) charted its own course amid market uncertainties last week, diverging from the broader market trend. Despite seeing gains toward the end of the week, KAS ultimately closed with a 4.4% decline.

カスパ（KAS）は先週、市場の不確実性のさなか、より広範な市場動向から逸脱し、独自の方向性を示した。週末にかけて上昇が見られたにもかかわらず、KASは最終的に4.4％下落して取引を終えた。

The token saw fluctuations throughout the week and remained below the pivot level of $0.2592, confirming the prevailing bearish momentum, as the -DI at 31.1 largely exceeds the +DI at 13.3.

トークンは週を通じて変動が見られ、ピボットレベルの0.2592ドルを下回ったままであり、31.1の-DIが13.3の+DIを大幅に上回っているため、優勢な弱気の勢いが確認されました。

For KAS to shift momentum this week, it must break through this pivot level and recover the late October high of $0.1311.

KASが今週勢いを変えるには、このピボットレベルを突破し、10月下旬の高値である0.1311ドルを回復する必要がある。

Surpassing this level would introduce the first major resistance at $0.1492. Kaspa could use this zone as a springboard to reclaim the psychological levels of $0.15 and $0.16, with a second key hurdle at $0.1636.

このレベルを超えると、0.1492ドルに最初の大きな抵抗線が現れることになる。カスパはこのゾーンを踏み台として利用して、0.15 ドルと 0.16 ドルの心理的レベルを取り戻すことができ、2 番目の重要なハードルは 0.1636 ドルです。