仮想通貨のボラティリティが続く中、ビットコイン（BTC）鉱山株は下落傾向

鉱山最大手のマラソン・デジタルは8月28日に2.3％下落し、今月の最高値から38％下落した。

Bitcoin mining stocks declined on Aug. 28 as the cryptocurrency's price remained volatile.

仮想通貨の価格が不安定なままだったため、ビットコインマイニング株は8月28日に下落した。

The biggest mining company, Marathon Digital, fell by 2.3% on Aug. 28. The stock has dropped by 38% from its highest point this month. CleanSpark stock fell by 1.75% to reach $11.25, while Riot Platform dropped by over 1.4%.

鉱山最大手のマラソン・デジタルは8月28日に2.3％下落した。株価は今月の高値から38％下落した。 CleanSpark株は1.75％下落して11.25ドルに達し、ライオットプラットフォームは1.4％以上下落した。

Other large Bitcoin (BTC) mining stocks also pulled back, including Argo Blockchain, Core Scientific, TeraWulf, and Cipher Mining.

アルゴ・ブロックチェーン、コア・サイエンティフィック、テラウルフ、サイファー・マイニングなど、他の大手ビットコイン（BTC）マイニング株も下落した。

Most of these stocks are still in a bear market after falling by over 20% from their highest level this year.

これらの銘柄のほとんどは、今年の最高値から20％以上下落した後、依然として弱気相場にある。

The performance of these stocks is closely tied to Bitcoin’s price action since March. After peaking at a record high of $73,800, Bitcoin has retreated by 18.78% to reach $60,000. Generally, Bitcoin miners tend to perform well when BTC is rising and vice versa.

これらの銘柄のパフォーマンスは、3月以降のビットコインの値動きと密接に関係している。ビットコインは過去最高値の7万3800ドルでピークに達した後、18.78％下落して6万ドルに達した。一般に、ビットコインマイナーはBTCが上昇しているときにパフォーマンスが良くなる傾向があり、その逆も同様です。

Moreover, these companies have faced difficulties due to the Bitcoin halving event in April, which has increased the hash rate. As a result, most of them have mined fewer Bitcoins than before the halving event.

さらに、これらの企業は4月のビットコイン半減期イベントの影響でハッシュレートが上昇し、困難に直面している。その結果、彼らのほとんどは、半減期イベント前よりもビットコインの採掘量が減りました。

For instance, Marathon Digital mined 894 coins in March and 692 in July. Similarly, CleanSpark mined 806 coins in March and 494 in July, while Riot Platforms mined 425 coins in March and 370 in July.

たとえば、Marathon Digital は 3 月に 894 枚のコインをマイニングし、7 月には 692 枚のコインをマイニングしました。同様に、CleanSpark は 3 月に 806 コイン、7 月に 494 コインをマイニングしましたが、Riot Platforms は 3 月に 425 コイン、7 月に 370 コインをマイニングしました。

Consequently, these companies are facing the dual effects of lower mining production and declining Bitcoin prices.

その結果、これらの企業は、マイニング生産量の減少とビットコイン価格の下落という二重の影響に直面しています。

However, some of these companies are responding to the crisis differently. Bitfarms, a leading Canadian miner, acquired rival Stronghold Digital earlier this month. Riot Platforms is also eyeing Bitfarms and has become one of its top shareholders.

しかし、これらの企業の中には、異なる方法で危機に対応しているところもあります。カナダの大手マイナーであるビットファームズは、今月初めにライバルのストロングホールド・デジタルを買収した。 Riot PlatformsもBitfarmsに注目しており、筆頭株主の1社となっている。

Meanwhile, Marathon Digital has started mining Kaspa (KAS) and is continuing to accumulate Bitcoin holdings. Earlier this month, it purchased Bitcoins worth $249 million, making it the second corporate BTC holder after MicroStrategy.

一方、マラソンデジタルはカスパ（KAS）のマイニングを開始し、ビットコイン保有量を蓄積し続けています。今月初め、同社は2億4900万ドル相当のビットコインを購入し、MicroStrategyに次ぐ2番目の法人BTC保有者となった。

Bitcoin price to support mining stocksThe price of Bitcoin mining stocks will largely depend on Bitcoin’s price action. There are a few catalysts that could push BTC prices higher.

鉱山株を支えるビットコイン価格ビットコイン鉱山株の価格は、ビットコインの値動きに大きく依存します。 BTC価格を押し上げる要因がいくつかあります。

Data from the options market shows that the Aug. 30 expiry has 93% of all call options being Out-of-the-Money, with a strike price above $60,000. A call option gives a holder the right but not the obligation to buy an asset.

オプション市場のデータによると、8月30日の期限には全コールオプションの93％がアウトオブザマネーで、権利行使価格は6万ドルを超えている。コールオプションは保有者に資産を購入する権利を与えますが、義務は与えません。

However, in the long term, the options market is predicting a potential rally to $90,000 by the end of the year.

しかし長期的には、オプション市場は年末までに9万ドルまで上昇する可能性があると予測している。

Bitcoin continues to see strong inflows in the ETF market. While funds suffered outflows of $127 million on Aug. 27, they have added over $17.95 billion this year. Blackrock’s ETF has over $22.2 billion in assets while Fidelity’s fund has $11 billion and is about to pass Grayscale’s Bitcoin Trust.

ETF市場ではビットコインへの流入が続いている。ファンドは8月27日に1億2700万ドルの流出に見舞われたが、今年は179億5000万ドル以上を流出させた。ブラックロックのETFの資産は222億ドルを超え、フィデリティのファンドの資産は110億ドルで、グレイスケールのビットコイン・トラストを追い越そうとしている。

Other potential catalysts for Bitcoin include the upcoming Federal Reserve interest rate cuts, a potential Donald Trump victory, the return from summer, soaring US debt, and institutional demand.

ビットコインのその他の潜在的な触媒としては、今後の連邦準備理事会の利下げ、ドナルド・トランプの勝利の可能性、夏からの回復、米国債務の高騰、機関投資家の需要などが挙げられます。

If these catalysts align and Bitcoin recovers, there is a high chance that most Bitcoin mining stocks will also bounce back.

これらの触媒が揃ってビットコインが回復すれば、ほとんどのビットコイン鉱山株も回復する可能性が高くなります。