ビットコイン（BTC）の採掘難易度はマイナーの利益減少にもかかわらず過去最高（ATH）に達する

過去 24 時間以内に、ビットコインのマイニング難易度は 3.04% 上昇し、史上最高値 (ATH) を記録しました。ビットコインのマイニング難易度が大幅に低下する中で上昇

Bitcoin mining difficulty hit an all-time high (ATH) on Monday amid a seven-day rise in the metric and a sizable reduction in miners’ profits.

ビットコインのマイニング難易度は月曜日、指標が7日間上昇し、マイナーの利益が大幅に減少する中、史上最高値（ATH）に達した。

The difficulty rose by 3.04% in the last 24 hours to reach 92.67 trillion, according to CoinWarz. It was adjusted at block height 860,898.

CoinWarzによると、難易度は過去24時間で3.04%上昇し、92兆6,700億に達した。ブロック高さ860,898で調整しました。

The difficulty adjustment aims to ensure that a new block is discovered every 10 minutes on average, irrespective of the number of miners actively participating.

難易度の調整は、アクティブに参加しているマイナーの数に関係なく、平均して 10 分ごとに新しいブロックが確実に発見されるようにすることを目的としています。

Bitcoin mining difficulty determines the level of effort required to mine the next block. It is adjusted every 2,016 blocks, roughly every two weeks.

ビットコインのマイニングの難易度によって、次のブロックのマイニングに必要な労力のレベルが決まります。 2,016 ブロックごと、およそ 2 週間ごとに調整されます。

The latest increase comes as the Bitcoin hash rate also set a new seven-day moving average ATH of 693.84 EH/s on Sunday.

最新の上昇は、ビットコインのハッシュレートが日曜日に693.84 EH/sという新たな7日間移動平均ATHを設定したことを受けてもたらされた。

Miners have collectively ramped up their hash rate despite experiencing a difficult time following the Bitcoin halving event in April.

マイナーたちは、4月のビットコイン半減期イベント後に困難な時期を経験しているにもかかわらず、集合的にハッシュレートを上げてきた。

During the event, miner rewards were slashed from 6.25 BTC to 3.125 BTC. However, seven-day moving averages of the hash rate began to recover.

イベント中、マイナーの報酬は 6.25 BTC から 3.125 BTC に削減されました。しかし、ハッシュレートの7日移動平均は回復し始めた。

After bottoming out at 550.25 EH/s on June 28, surviving miners have upgraded their mining rigs and capacity, contributing to the total hash rate.

6月28日に550.25 EH/sで底を打った後、生き残ったマイナーはマイニングリグとキャパシティをアップグレードし、総ハッシュレートに貢献しました。

Meanwhile, Bitcoin mining was less profitable in August than in July, according to a research report by investment bank Jefferies.

一方、投資銀行ジェフリーズの調査報告書によると、8月のビットコインマイニングの利益は7月よりも低かった。

The report noted that the average Bitcoin price fell over 4%, while the average network hash rate rose about 2.7% during the period.

報告書は、期間中にビットコインの平均価格が4％以上下落したのに対し、平均ネットワークハッシュレートは約2.7％上昇したと指摘した。

As a result, the miner's average daily revenue per exahash dropped by 11.8% from the previous month.

その結果、マイナーの 1 エクサハッシュあたりの 1 日の平均収益は前月から 11.8% 減少しました。

In its last report, investment banking giant JPMorgan stated that mining profitability fell to all-time lows in the first two weeks of August.

投資銀行大手JPモルガンは前回の報告書で、8月の最初の2週間に鉱山の収益性が過去最低に落ち込んだと述べた。

Jefferies analysts Jonathan Petersen and Joe Dickstein said that September could be another difficult month for the Bitcoin miners.

ジェフリーズのアナリスト、ジョナサン・ピーターセン氏とジョー・ディックスタイン氏は、9月はビットコインマイナーにとって再び困難な月になる可能性があると述べた。

Their prediction is based on the觀察Bitcoin’s price, which is currently stagnant below $60,000, and the surge in the network hash rate.

彼らの予測は、現在60,000ドル以下で停滞しているビットコイン価格とネットワークハッシュレートの急上昇に基づいている。

However, there is a long-held notion that Bitcoin’s price directly correlates with mining difficulty, which could indicate a bullish momentum in the network.

しかし、ビットコインの価格はマイニングの難易度に直接相関しているという長年の考えがあり、これはネットワークの強気の勢いを示している可能性があります。

Moreover, a higher hash rate indicates a more secure network, which could further boost Bitcoin’s price.

さらに、より高いハッシュレートはより安全なネットワークを示しており、これによりビットコインの価格がさらに上昇する可能性があります。

At the time of writing, Bitcoin was trading for $57,600, up by 0.7% in the past 24 hours.

本稿執筆時点では、ビットコインは過去24時間で0.7％上昇し、5万7600ドルで取引されていた。

The cryptocurrency's trading volume increased 18.4% in the past day to $37,336,760,658.

この仮想通貨の取引高は過去1日で18.4％増加し、373億3676万658ドルとなった。