ビットコイン[BTC]ETF、5億5,590万ドルという記録的な流入額を記録

このETFへの関心の高まりは、BTCが2週間ぶりのピークに達したのと一致した。本稿執筆時点では、このコインは66,500ドルで取引されていた。

Bitcoin [BTC] exchange-traded funds (ETFs) saw record inflows on Monday, 14 October, as interest in the digital asset surged.

ビットコイン[BTC]上場投資信託（ETF）は、デジタル資産への関心が急増し、10月14日月曜日に記録的な流入を記録した。

According to data from Farside Investors, the total value of inflows into BTC ETFs amounted to $555.9 million. This marks the highest daily net inflow since June.

Farside Investors のデータによると、BTC ETF への流入総額は 5 億 5,590 万ドルに達しました。これは、1日あたりの純流入額としては6月以来最高となる。

The surge in ETF interest coincided with BTC reaching a two-week peak. At press time, the coin was trading at $66,500.

ETFへの関心の高まりは、BTCが2週間ぶりのピークに達したのと一致した。記事執筆時点では、このコインは66,500ドルで取引されていました。

Fidelity’s FBTC led the way with inflows of $239.3 million, the highest since 4 June.

フィデリティのＦＢＴＣが２億３９３０万ドルの流入で先頭に立ち、６月４日以来の高水準となった。

Other notable ETFs included Bitwise’s BITB with inflows of $100.2 million, BlackRock’s IBIT at $79.5 million, and Ark 21Shares’ ARKB with just under $69.8 million.

その他の注目すべきETFには、ビットワイズのBITBが1億200万ドル、ブラックロックのIBITが7950万ドル、アーク21シェアーズのARKBが6980万ドル弱などがある。

Grayscale’s GBTC saw its first inflows in October, at $37.8 million, the largest since May.

グレイスケールのGBTCへの流入額は10月に初めて3780万ドルとなり、5月以来最大となった。

Execs weigh in…

幹部らも意見を聞く…

Commenting on the development, Nate Geraci, president of the ETF Store, said,

ETFストア社長のネイト・ゲラシ氏は今回の展開について次のようにコメントした。

Since their debut in January, BTC ETFs have seen net inflows of $18.9 billion.

1月のデビュー以来、BTC ETFには189億ドルの純流入があった。

Excluding GBTC, the nine new Bitcoin ETFs own around 646,000 BTC, with GBTC adding 223,000 BTC to the total.

GBTC を除くと、9 つの新しいビットコイン ETF は約 646,000 BTC を所有し、GBTC が合計に 223,000 BTC を追加します。

Together, these funds hold 869,000 BTC, or roughly 4% of Bitcoin’s circulating supply.

これらの資金を合わせると869,000 BTC、つまりビットコインの流通供給量の約4％を保有することになる。

This year has seen a record number of ETF launches, with around 2,000. Commenting on the matter, Bloomberg’s Eric Balchunas said,

今年は約2,000件のETFが設定され、記録的な数となった。この件についてブルームバーグのエリック・バルチュナス氏は次のようにコメントした。

However, despite recent growth, BTC ETFs still comprise a small portion of the total Bitcoin trading landscape.

しかし、最近の成長にもかかわらず、BTC ETF は依然としてビットコイン取引全体のほんの一部を占めています。

According to Checkonchain data from 11 October, the Bitcoin Futures market recorded $53.4 billion in trades, with the spot market reaching $4.5 billion.

10月11日のCheckonchainのデータによると、ビットコイン先物市場は534億ドルの取引を記録し、スポット市場は45億ドルに達した。

In contrast, ETF trades totaled just $2 billion, capturing approximately 3% of the day’s overall BTC market volume.

対照的に、ETFの取引総額はわずか20億ドルで、その日のBTC市場全体の出来高の約3％を占めた。

This small fraction highlights the nascency of ETFs within the broader Bitcoin market ecosystem.

この小さな部分は、より広範なビットコイン市場エコシステムにおけるETFの初期段階を浮き彫りにしています。

Well, this is also because determining the exact share of ETF inflows driven by the “basis trade,” or cash and carry trade, remains challenging.

これは、「ベーシス取引」、つまりキャッシュ・アンド・キャリー取引による ETF 流入の正確な割合を決定することが依然として困難であるためでもあります。

Major players in the ETF market

ETF市場の主要プレーヤー

Institutions like Goldman Sachs and Jane Street Capital play a key role in creating and redeeming ETF shares, which helps stabilize the ETF’s price and liquidity.

ゴールドマン・サックスやジェーン・ストリート・キャピタルなどの機関は、ETF株の創設と償還において重要な役割を果たしており、ETFの価格と流動性の安定化に貢献しています。

Meanwhile, hedge funds, such as Millennium Management and Capula Management, are known to employ “basis trading” strategies to capitalize on discrepancies between Bitcoin’s spot and futures prices.

一方、ミレニアム・マネジメントやカプラ・マネジメントなどのヘッジファンドは、ビットコインの現物価格と先物価格の差を利用する「ベーシス取引」戦略を採用していることが知られている。

However, not all large holders engage in basis trading.

ただし、大口保有者全員がベーシス取引を行っているわけではありません。

For instance, the State of Wisconsin Investment Board reportedly holds the ETF for purposes like portfolio diversification.

例えば、ウィスコンシン州投資委員会はポートフォリオの多様化などの目的でETFを保有していると伝えられている。

On the other hand, Bernstein, a private wealth management firm, suggests that basis trades could act as a “Trojan horse” for broader adoption, as increased liquidity and trading volume may encourage investors to adopt long-term positions in Bitcoin.

一方で、民間資産管理会社のバーンスタイン氏は、流動性と取引量の増加により投資家がビットコインの長期ポジションを取ることを促す可能性があるため、ベーシス取引がより広範に普及するための「トロイの木馬」として機能する可能性があると示唆している。

Finally, if options tied to IBIT are approved and are physically settled, they could open up the door for more sophisticated investors to participate in the Bitcoin ETF market.

最後に、IBIT に関連するオプションが承認され、物理的に決済されれば、より洗練された投資家がビットコイン ETF 市場に参加する道が開かれる可能性があります。

And, for that, strategies like covered calls (selling call options while holding the underlying asset) would allow investors to generate passive income, while miners could use these options to hedge their holdings.

そしてそのために、カバードコール（原資産を保有しながらコールオプションを売る）のような戦略により、投資家は受動的収入を得ることができる一方、マイナーはこれらのオプションを利用して保有資産をヘッジすることができる。

Together, these elements could bring more maturity and volume to the Bitcoin ETF market.

これらの要素が一体となって、ビットコインETF市場にさらなる成熟とボリュームをもたらす可能性があります。