中東の緊張の中でビットコイン（BTC）が大幅下落

中東が崖っぷちに立つ中、地政学的緊張の高まりが再び焦点となり、ビットコイン（BTC）価格は6万5000ドルを下回った。

Bitcoin (BTC) price tumbled below $65,000 on Wednesday as rising geopolitical tensions came into focus once again. The Middle East stands on the precipice of a broader conflict after Iran reportedly ordered retaliatory attacks against Israel. As a result, spooked investors turned bearish, sending prices crashing.

地政学的緊張の高まりが再び焦点となり、水曜日、ビットコイン（BTC）価格は6万5000ドルを下回った。イランがイスラエルに対する報復攻撃を命令したと伝えられ、中東はさらに広範な紛争の危機に瀕している。その結果、恐怖を感じた投資家が弱気に転じ、価格が暴落した。

Before the drop, Bitcoin bulls were eying the $70,000 level, but sellers fiercely defended the upper levels of BTC’s trading range. Analysts were closely watching the $69,000 level, believing it to be crucial for the bulls to flip it into support for the asset to push on above $70,000 and $72,000.

下落前、ビットコインの強気派は7万ドルの水準に注目していたが、売り手はBTCの取引範囲の上限を激しく守った。アナリストらは6万9000ドルの水準を注視しており、強気派がこの水準をサポートに転換して同資産を7万ドルと7万2000ドルを超えて押し上げることが重要だと考えていた。

Bitcoin (BTC) Sees Significant Drop Amid Middle East Tensions

中東の緊張の中でビットコイン（BTC）が大幅下落

Bitcoin failed to recover as it lost the $65,000 level on Wednesday when it dropped to $64,671, as tensions flared in the Middle East, drawing investor attention after the conclusion of the July Federal Reserve meeting. Other major altcoins, including Ethereum (ETH), Solana (SOL), Cardano (ADA), Avalanche (AVAX), and several others, also registered notable declines.

ビットコインは回復できず、水曜日には6万5,000ドルの水準を失い、7月の連邦準備制度理事会終了後に中東情勢の緊張が高まり投資家の注目を集めたため6万4,671ドルまで下落した。イーサリアム（ETH）、ソラナ（SOL）、カルダノ（ADA）、アバランチ（AVAX）、その他いくつかの主要なアルトコインも顕著な下落を記録しました。

The primary reason behind the selloff was reports that Iran’s leadership had ordered retaliatory airstrikes on Israel, raising the specter of broader conflict in the Middle East.

下落の主な理由は、イラン指導部がイスラエルへの報復空爆を命じたとの報道で、中東での紛争が広範に広がる懸念が高まった。

Earlier in the day, the Federal Reserve left benchmark interest rates unchanged and gave few indications that an expected rate cut in September is guaranteed. Fed Chair Jerome Powell stated that no decisions had been made regarding a rate cut; the broad sense is that we are moving closer to reducing rates.

米連邦準備理事会（ＦＲＢ）はこの日の初めに指標金利を据え置き、予想される９月の利下げが保証されるとの示唆はほとんど示さなかった。 FRBのパウエル議長は、利下げに関しては何も決定されていないと述べた。広い意味では、金利引き下げに近づいているということだ。

“If we were to see inflation moving down ... more or less in line with expectations, growth remains reasonably strong, and the labor market remains consistent with current conditions, then I think a rate cut could be on the table at the September meeting.”

「もしインフレ率が下降傾向にあるのであれば…多かれ少なかれ予想通りであり、成長は引き続きかなり堅調で、労働市場も現状と一致したままであれば、9月会合で利下げが俎上に上る可能性があると思います」 」

While digital assets registered considerable losses, their traditional counterparts saw gains over the course of the day. The 10-year US bond yield also dropped by ten basis points, while gold registered a 1.5% increase, rising to $2,450, just below its record high, while WTI crude oil prices surged by 5%. Equities also registered significant gains over the day, led by NVidia’s 12% gains.

デジタル資産は大幅な損失を記録しましたが、従来のデジタル資産は一日を通して利益を上げました。米10年債利回りも10ベーシスポイント低下し、金は1.5％上昇して過去最高値をわずかに下回る2,450ドルまで上昇し、WTI原油価格は5％上昇した。 NVidiaの12%上昇を筆頭に、株価もこの日大幅な上昇を記録した。

BTC Needs A Trigger

BTCにはトリガーが必要

Bitcoin (BTC) needs a strong trigger to push it out of its current trading range, one it has been in for the past five months. Analysts are confident that once it does so, the cryptocurrency will cross $100,000 by the end of the year. However, another subset of analysts believe that the asset will hit $100,000 only in 2025, believing that the $35 trillion US national debt will be crucial in driving greater BTC adoption.

ビットコイン（BTC）は、過去5か月間その範囲内にあった現在の取引範囲から抜け出す強力なきっかけが必要だ。アナリストらは、そうなれば仮想通貨は年末までに10万ドルを超えるだろうと確信している。しかし、アナリストの別の一部は、資産が10万ドルに達するのは2025年になると信じており、35兆ドルの米国の国債がBTCの普及を促進する上で極めて重要であると信じている。

Bitcoin (BTC) Price Analysis

ビットコイン（BTC）価格分析

Bitcoin (BTC) is facing significant selling pressure due to the flare-up of Middle East tensions. The Federal Reserve’s decision to leave its interest rate of 5.25-5.50% unchanged also factored in, but this was along expected lines, with BTC recording a 2% drop to resume its correction. Analysts had expected BTC to rebound from the $65,000 support level. However, bears were able to breach this level, sending BTC tumbling to $64,671. In fact, BTC has been in the red since Monday, when the price faced a strong rejection from the $70,000 mark.

中東の緊張激化により、ビットコイン（BTC）は大きな売り圧力に直面している。金利を5.25～5.50％に据え置くという連邦準備理事会の決定も織り込まれていたが、これは予想通りで、BTCは調整再開に向けて2％の下落を記録した。アナリストはBTCが65,000ドルのサポートレベルから回復すると予想していた。しかし、弱気派はこの水準を突破することができ、BTCは64,671ドルまで下落した。実際、BTCは月曜日以来、価格が70,000ドルのマークからの強い拒否に直面して以来、赤字となっている。

BTC began Monday with a surge toward $70,000. However, the price turned bearish almost immediately after reaching that level, as sellers forced the price down. Sellers eventually overwhelmed buyers, with BTC dropping by 2.12% and ending the day at $66,810. Bearish pressure continued on Tuesday as BTC dipped by 0.83% to settle at $66,252. Wednesday began with analysts expecting a rebound from the $65,000 level, with the 20-day SMA also sloping upwards. However, bears could overwhelm this level, as BTC dropped below $65,000 and the 20-day SMA to settle at $64,671. The current session sees BTC remain in the red, with sellers pushing the price to a low of $63,578. However, BTC has been able to rebound from this level and is currently trading at $64,305.

BTCは月曜、7万ドルに向けて急騰して始まった。しかし、売り手が強制的に価格を引き下げたため、そのレベルに達した直後に価格は弱気に転じた。最終的には売り手が買い手を圧倒し、BTCは2.12％下落し、6万6810ドルでその日を終えた。弱気の圧力は火曜日も続き、BTCは0.83％下落して66,252ドルで落ち着いた。水曜日はアナリストが65,000ドルの水準から回復すると予想しており、20日間のSMAも上昇傾向にある。しかし、BTCが65,000ドルを下回り、20日間のSMAが64,671ドルで落ち着いたため、弱気派がこの水準を圧倒する可能性がある。現在の取引ではBTCは依然として赤字であり、売り手が価格を63,578ドルの安値まで押し上げている。しかし、BTCはこのレベルから回復することができ、現在64,305ドルで取引されています。

If BTC rebounds from its current levels, we could see the price reclaim $65,000 and attempt another push toward $70,000. However, if the price faces another drop, it indicates that traders are booking profits at higher levels.

BTCが現在のレベルから回復した場合、価格は65,000ドルを取り戻し、70,000ドルに向けてさらに上昇する可能性があります。しかし、価格がさらなる下落に直面した場合、それはトレーダーがより高いレベルで利益を確保していることを示しています。

Ethereum (ETH) Price Analysis

イーサリアム（ETH）価格分析

Ethereum (ETH) has registered an 8% decline during the past

イーサリアム（ETH）は過去に8％の下落を記録した