ビットコイン: 新しい資産クラスの誕生

株式市場の投資家は長年にわたりビットコインに対して愛憎の関係を持ってきました。初期の頃、ビットコインは周辺製品として無視されることが多かった

Stock market investors have had a love/hate relationship with Bitcoin for many years. In its early days, Bitcoin was often dismissed as a fringe instrument used as a tool primarily for criminal enterprises. While it has gained some acceptance as a form of payment, it is still not widely used for routine transactions due to its high level of volatility.

株式市場の投資家は長年にわたりビットコインに対して愛憎の関係を持ってきました。初期の頃、ビットコインは主に犯罪企業のツールとして使用される非主流の手段として無視されることが多かった。支払い形式としてある程度受け入れられていますが、ボラティリティが高いため、日常的な取引にはまだ広く使用されていません。

Since Bitcoin doesn’t reflect ownership in a business enterprise, it has no clear intrinsic value. There is no way to use traditional investment metrics such as discounted cash flow, balance sheets or enterprise value to arrive at an approximate valuation.

ビットコインは企業の所有権を反映していないため、明確な本質的価値はありません。割引キャッシュフロー、貸借対照表、企業価値などの従来の投資指標を使用して、おおよその評価額を算出する方法はありません。

The best way to think of the value of Bitcoin is pure supply and demand. New Bitcoins are created by Bitcoin miners using massive computing power to solve extremely complicated math problems that verify Bitcoin transactions. Successfully solving these problems releases new Bitcoin rewards while assuring ownership in a decentralized manner. The supply of Bitcoin is carefully controlled, and ultimately, there will be a finite supply of 21 million Bitcoins.

ビットコインの価値を考える最良の方法は、純粋な需要と供給です。新しいビットコインは、ビットコインマイナーによって、ビットコイントランザクションを検証する非常に複雑な数学問題を解決するために膨大な計算能力を使用して作成されます。これらの問題をうまく解決すると、分散型の方法で所有権を確保しながら、新しいビットコインの報酬が解放されます。ビットコインの供給は慎重に管理されており、最終的には 2,100 万ビットコインの供給に限りがあります。

Now, let's quickly review the main factors that are driving up the demand for Bitcoin:

ここで、ビットコインの需要を押し上げている主な要因を簡単に確認してみましょう。

The main takeaway from these developments is that Bitcoin is now an asset class that is increasingly likely to be found in most diversified portfolios. There is still very limited exposure to Bitcoin in most major portfolios, so the potential for growth is strong in demand.

これらの発展から得られる主な点は、ビットコインが現在、ほとんどの分散ポートフォリオに含まれる可能性がますます高まっている資産クラスであるということです。ほとんどの主要なポートフォリオではビットコインへのエクスポージャーが依然として非常に限られているため、成長の可能性は需要が高いです。

There are a number of pundits out there who are forecasting that Bitcoin will increase by many fold in the years ahead. While that is possible, there is no way to rationalize targeting a price because it is unknown how much demand there will be in the future.

ビットコインが今後数年間で何倍にも増加すると予測する専門家は数多くいます。それは可能ですが、将来どれだけの需要があるかは不明であるため、価格目標を合理的に設定する方法はありません。

The way to trade and invest in Bitcoin is based purely on the charts. Determine your time frames and then apply standard technical analysis to move in and out of a position.

ビットコインの取引と投資の方法は純粋にチャートに基づいています。時間枠を決定し、標準的なテクニカル分析を適用してポジションに出入りします。

Bitcoin is very likely to be highly volatile in the years ahead, and holders need to be emotionally prepared for that if they are holding it for the longer term. Traders will have many opportunities to trade Bitcoin, but it will require constant vigilance and good trade management.

ビットコインは今後数年間で非常にボラティリティが高くなる可能性が非常に高いため、長期保有する場合、保有者はそれに備えて心の準備をしておく必要がある。トレーダーにはビットコインを取引する機会が数多くありますが、常に警戒し、適切な取引管理を行う必要があります。

My vehicle of choice for Bitcoin is the iShares Bitcoin Trust ETF ( BITA ). Some brokers now allow this ETF to be traded 24 hours a day, so it is not much different from holding actual Bitcoin.

私がビットコインに選んだ手段は、iShares Bitcoin Trust ETF ( BITA ) です。一部のブローカーは現在、このETFを24時間取引できるようにしているため、実際のビットコインを保有しているのとそれほど変わりません。

At the time of publication, DePorre was long IBIT.

出版当時、DePorre は長い間 IBIT でした。