ビットコインはミシガン州がその慢性的な問題を逆転させるために必要な答えです

ビットコインは複雑または危険に見えるかもしれませんが、主要なデジタル資産を受け入れることは、私たちの状態が直面している慢性的な問題を逆転させることに対する答えになる可能性があります

It doesn’t take a computer expert to understand Bitcoin. Bitcoin may seem complicated or risky, but embracing the leading digital asset can be the answer to reversing the chronic problems facing our state, such as population loss, brain drain and economic stagnation.

ビットコインを理解するには、コンピューターの専門家が必要ではありません。ビットコインは複雑または危険に見えるかもしれませんが、主要なデジタル資産を受け入れることは、人口の損失、脳の排水、経済の停滞など、私たちの状態が直面している慢性的な問題を逆転させることに対する答えになる可能性があります。

Jobs are disappearing, young people are leaving their families behind, and communities are struggling to stay afloat. Politicians continue to offer bailouts, short-term spending and unsustainable programs as solutions.

仕事は姿を消し、若者は家族を置き去りにしており、コミュニティは浮かんでいるのに苦労しています。政治家は、解決策として救済、短期支出、持続不可能なプログラムを引き続き提供しています。

But the only way to reverse these downward trends is through innovation. And Bitcoin provides a path to an innovation-based economy.

しかし、これらの下降傾向を逆転させる唯一の方法は、イノベーションによることです。ビットコインは、イノベーションベースの経済への道を提供します。

Let’s clear up a common misconception: not all cryptocurrency is the same. Digital assets fall into two general categories — securities (think stocks) and commodities (think gold or oil). Bitcoin is the latter. But unlike any other commodity on Earth, Bitcoin is predictably and reliably scarce. Only 21 million Bitcoin units will ever exist, a cap that is hard coded into its program. That scarcity, combined with its transparency and global nature, gives Bitcoin intrinsic value.

一般的な誤解を解決しましょう。すべての暗号通貨が同じではありません。デジタル資産は、証券（在庫を考える）と商品（金または石油を考える）という2つの一般的なカテゴリに分類されます。ビットコインは後者です。しかし、地球上の他の商品とは異なり、ビットコインは予測可能かつ確実に不足しています。プログラムにハードコード化されたキャップであるビットコインユニットは2100万台しか存在しません。その希少性は、その透明性とグローバルな性質と組み合わされて、ビットコインの本質的な価値を与えます。

It’s also backed by energy. In a world where time and energy are our most precious resources, Bitcoin offers a way to store both. It’s not controlled by a government or corporation. It can’t be manipulated by any central authority. And it operates on a network of more than 2,000 independent nodes across the globe, making it virtually impossible to counterfeit or alter.

また、エネルギーに支えられています。時間とエネルギーが私たちの最も貴重なリソースである世界では、ビットコインは両方を保存する方法を提供しています。政府や企業によって支配されていません。中央当局によって操作することはできません。また、世界中の2,000を超える独立したノードのネットワークで動作し、偽造または変更することは事実上不可能です。

Indeed, Bitcoin is an antidote to scams in the crypto space. Bitcoin has weathered more than 15 years of scrutiny and attacks — from governments, banks, media and skeptics — and is still rising faster than ever before. The annualized return since Bitcoin’s inception is more than 90%. Those fears have been unfounded, and the Bitcoin network gets stronger as more people adopt the digital asset and become part of its ecosystem.

実際、ビットコインは暗号空間での詐欺に対する解毒剤です。ビットコインは、政府、銀行、メディア、懐疑論者からの15年以上の精査と攻撃を乗り越えてきましたが、これまで以上に速く上昇しています。ビットコインの開始以来の年間リターンは90％以上です。これらの恐怖は根拠がなく、ビットコインネットワークは、より多くの人々がデジタル資産を採用し、そのエコシステムの一部になるにつれて強くなります。

Bitcoin is also a tool to fight inflation. Unlike the dollar, which loses purchasing power annually due to Federal Reserve money printing, Bitcoin’s supply is fixed. This scarcity makes Bitcoin a hedge against the kind of monetary manipulation that has left many Americans struggling to keep up with rising prices.

ビットコインは、インフレと戦うためのツールでもあります。連邦準備制度のお金の印刷により毎年購買力を失うドルとは異なり、ビットコインの供給は固定されています。この不足により、ビットコインは、価格の上昇に追いつくのに苦労している多くのアメリカ人を残した金銭的操作に対するヘッジになります。

So, what can Michigan do? Plenty.

それで、ミシガン州は何ができますか？多くの。

Michigan can follow the lead of New Hampshire, which just passed legislation to create a Bitcoin Reserve, allowing up to 5% of its $3.6 billion rainy day fund to be held in Bitcoin. That would currently allow them to purchase roughly 2,269 units of Bitcoin — an asset that has increased in value by over 500% in the past decade. If Michigan does the same with its $20 billion surplus, the state could not only protect its budget against dollar devaluation but also could potentially unlock millions in growth to reinvest in schools, roads and infrastructure.

ミシガン州はニューハンプシャー州のリードを追うことができます。ニューハンプシャー州は、ビットコインリザーブを作成するために法律を可決したばかりで、36億ドルの雨の日ファンドの5％をビットコインで開催することができます。これにより、現在、彼らは約2,269ユニットのビットコインを購入することができます。これは、過去10年間で500％以上増加した資産です。ミシガン州が200億ドルの余剰で同じことをしている場合、州はドルの切り下げから予算を保護するだけでなく、学校、道路、インフラストラクチャに再投資するために数百万人の成長を解き放つ可能性もあります。

Michigan can also make its tax policy competitive. Right now, outdated capital gains taxes and unclear regulations discourage tech firms and investors from choosing Michigan. Our state should be restructuring tax treatment for digital assets and incentivizing renewable-powered Bitcoin mining and blockchain companies to set up shop here. Other states are moving fast, and Michigan will be left behind if it does not quickly adopt forward-thinking policies.

ミシガン州は税政策を競争することもできます。現在、時代遅れのキャピタルゲイン税と不明確な規制は、ハイテク企業と投資家がミシガンを選ぶことを思いとどまらせています。私たちの州は、デジタル資産の税制を再構築し、再生可能なビットコインマイニングとブロックチェーン会社をここに設置するためのインセンティブを奨励する必要があります。他の州は急速に動いており、ミシガン州は、前向きなポリシーを迅速に採用しなければ、取り残されます。

The Michigan Bitcoin Trade Council (MiBTC) is working to make these ideas tangible for everyday citizens. The MiBTC’s mission is to help policymakers and the public understand that Bitcoin is not just for day traders looking for a buck, crypto bros surfing the web or Silicon Valley techies. It is an instrument for people who want to see Michigan thrive again.

ミシガン州ビットコイン貿易評議会（MIBTC）は、これらのアイデアを日常の市民にとって具体的にするために取り組んでいます。 MIBTCの使命は、政策立案者と一般の人々が、ビットコインが日を探しているデイトレーダーだけではないことを理解することです。ミシガンが再び繁栄するのを見たい人のための道具です。

Michigan needs forward-thinking businesses that understand the long-term value of holding Bitcoin. The state needs local governments who are open to exploring blockchain-based transparency solutions. And most of all, it needs voters who are tired of the same old promises and ready to support bold, future-focused policies.

ミシガン州には、ビットコインを保持することの長期的な価値を理解する前向きな企業が必要です。州には、ブロックチェーンベースの透明性ソリューションを探索することにオープンな地方自治体が必要です。そして何よりも、同じ古い約束にうんざりしており、大胆で将来に焦点を当てたポリシーをサポートする準備ができている有権者が必要です。

Bitcoin is not a magic-bullet solution for all of Michigan’s problems, but it is certainly a powerful tool for achieving economic revival. Our state was the mecca for the second Industrial Revolution when the automobile industry was king. There is no reason why it cannot dominate the third Industrial Revolution by embracing Bitcoin and the tech industry to revitalize decaying industrial centers and create thousands of well-paying jobs as well as a better world.

ビットコインは、ミシガン州のすべての問題に対するマジックブレットソリューションではありませんが、確かに経済的復活を達成するための強力なツールです。私たちの州は、自動車産業が王様だったときの第2産業革命のメッカでした。ビットコインとハイテク産業を採用して、腐敗した産業センターを活性化し、何千もの給料を払う仕事とより良い世界を創出することで、第三の産業革命を支配できない理由はありません。

Amber Harris is managing director of the Michigan Bitcoin Trade Council.

アンバーハリスは、ミシガン州ビットコイン貿易評議会のマネージングディレクターです。