バイナンス、市場前取引向けにイーサリアムレイヤー2ネットワークスクロールのネイティブトークンSCRを上場へ

仮想通貨取引所バイナンスは、イーサリアムレイヤー2ネットワークScrollのネイティブトークンSCRを市場前取引向けに上場する予定で、これを行う最初のプラットフォームであると主張している

Crypto exchange Binance announced Tuesday that it will be the first platform to list Ethereum Layer 2 network Scroll’s native token (SCR) for pre-market trading.

仮想通貨取引所バイナンスは火曜日、市場前取引用にイーサリアムレイヤー2ネットワークScrollのネイティブトークン（SCR）を上場する最初のプラットフォームになると発表した。

Prior to the pre-market listing, the project will also be added to Binance Launchpool, enabling users to lock their BNB and FDUSD to farm SCR airdrops over two days from Oct. 9 at midnight UTC.

市場前上場に先立って、このプロジェクトはBinance Launchpoolにも追加され、ユーザーは10月9日深夜UTCから2日間、SCRエアドロップをファームするためにBNBとFDUSDをロックできるようになります。

There is a hard cap of 97,395 SCR per user in the BNB pool and 17,187 SCR in the FDUSD pool, Binance noted.

BNBプールにはユーザー当たり97,395SCR、FDUSDプールには17,187SCRというハードキャップがあるとバイナンスは指摘した。

The Scroll token will have a total supply of 1 billion SCR, with Binance’s Launchpool rewards accounting for 55 million tokens or 5.5% of the supply. The initial circulating supply when listed on Binance will be 190 million SCR, 19% of the total supply, according to the crypto exchange.

Scroll トークンの総供給量は 10 億 SCR で、Binance の Launchpool 報酬が 5,500 万トークンまたは供給量の 5.5% を占めます。仮想通貨取引所によると、バイナンスに上場された際の最初の流通供給量は1億9000万SCRで、総供給量の19％となる。

Binance will then list SCR from 10 a.m. UTC on Oct. 11 and open pre-market trading for the SCR/USDT pair. However, the pre-market end time and spot listing time have yet to be announced, and the offer is not available in all regions.

その後、バイナンスは10月11日午前10時（協定世界時）からSCRを上場し、SCR/USDTペアの市場前取引を開始する。ただし、プレマーケットの終了時間とスポット上場時間はまだ発表されておらず、このオファーはすべての地域で利用できるわけではありません。

Scroll has not officially announced a specific launch date for its token, but it was expected to launch this quarter. Scroll’s zkEVM went live on mainnet in October 2023 and a total of 76,769 ETH ($186 million) has been bridged to the platform so far.

Scroll はトークンの具体的な発売日を正式に発表していませんが、今四半期に発売されると予想されていました。 Scroll の zkEVM は 2023 年 10 月にメインネット上で稼働し、これまでに合計 76,769 ETH (1 億 8,600 万ドル) がプラットフォームにブリッジされました。

zkEVMs are Layer 2 networks built on Ethereum using zero-knowledge proofs for scalability. Being Ethereum Virtual Machine-compatible, these networks can support Ethereum applications while running at scale.

zkEVM は、スケーラビリティのためにゼロ知識証明を使用してイーサリアム上に構築されたレイヤー 2 ネットワークです。これらのネットワークはイーサリアム仮想マシンと互換性があるため、大規模な実行中にイーサリアム アプリケーションをサポートできます。

Binance’s pre-market trading service with ‘actual tokens’

「実際のトークン」を使用したバイナンスの市場前取引サービス

Binance launched its pre-market trading service just two weeks ago, The Block exclusively reported, enabling users to take early positions before a token’s spot market listing.

バイナンスはわずか2週間前に市場前取引サービスを開始したとザ・ブロックが独占的に報じ、これによりユーザーはトークンのスポット市場上場前に早期ポジションを取れるようになった。

Unlike existing pre-market platforms, Binance offers pre-market trading of “actual tokens,” not derivatives.

既存の市場前プラットフォームとは異なり、バイナンスはデリバティブではなく「実際のトークン」の市場前取引を提供します。

"Binance is the only crypto exchange to offer pre-market spot trading whereby tokens will be exclusively allocated and generated for users to hold and trade in the pre-market on the Binance platform," the exchange said at the time.

「バイナンスは市場前スポット取引を提供する唯一の仮想通貨取引所であり、ユーザーがバイナンスプラットフォーム上で市場前に保持し取引できるようにトークンが独占的に割り当てられ、生成される」と同取引所は当時述べた。

Currently, Launchpool tokens are held by users until the official spot listings on Binance. With Binance Pre-Market, users can trade these tokens after the Launchpool distribution is completed, subject to restrictions such as withdrawal, transfer and deposit limits until the official listing.

現在、Launchpool トークンは、Binance での公式スポット上場までユーザーによって保持されます。 Binance Pre-Marketを使用すると、ユーザーはLaunchpoolの配布が完了した後、正式な上場までの出金、送金、入金制限などの制限に従ってこれらのトークンを取引できます。

SCR appears to be Binance’s first pre-market trading token. However, the service is unavailable in certain regions, including the U.S., Canada, Dubai, Japan, the Netherlands, Russia and Spain.

SCRはBinance初の市場前取引トークンのようだ。ただし、このサービスは、米国、カナダ、ドバイ、日本、オランダ、ロシア、スペインなどの一部の地域では利用できません。