ブータンはバイナンスを活用して、暗号観光を可能にします

デジタル旅行インフラストラクチャを再定義できる画期的な動きで、ブータンは観光客向けの全国的な暗号支払いソリューションを正式に開始しました。

Bhutan has taken a pioneering step in rolling out a national crypto payment solution for tourists, aiming to modernize its tourism sector and provide a seamless experience for international travelers.

ブータンは、観光部門を近代化し、国際的な旅行者にシームレスな体験を提供することを目指して、観光客向けの国家暗号支払いソリューションを展開するために先駆的な一歩を踏み出しました。

The initiative, powered by Binance Pay and supported by local banking partner DK Bank, enables travelers to pay for goods and services at over 100 merchants throughout the country using a wide array of cryptocurrencies. Tourists can simply scan QR codes to pay with Bitcoin (BTC), Binance Coin (BNB), USD Coin (USDC), and nearly 100 other supported tokens.

このイニシアチブは、Binance Payを獲得し、地元の銀行パートナーDK銀行によって支援され、旅行者は幅広い暗号通貨を使用して全国の100人以上の商人で商品やサービスに支払うことができます。観光客は、QRコードをスキャンして、ビットコイン（BTC）、ビナンスコイン（BNB）、USDコイン（USDC）、およびその他100近くのサポートされているトークンで支払うことができます。

This move is designed to overcome the friction points typically faced by international travelers such as currency exchange, high card fees, and local bank limitations. It also empowers local businesses, particularly in remote areas, that have long struggled with access to card networks and digital banking infrastructure. Now, even the smallest vendor can accept borderless payments from tourists around the globe.

この動きは、通貨交換、高いカード料金、地元の銀行の制限などの国際的な旅行者が通常直面する摩擦ポイントを克服するように設計されています。また、特に遠隔地では、カードネットワークやデジタルバンキングインフラストラクチャへのアクセスに長い間苦労してきた地元企業にもなります。現在、最小のベンダーでさえ、世界中の観光客からのボーダーレスの支払いを受け入れることができます。

Bhutan’s decision comes amid its broader ambition to position itself as a global leader in crypto innovation. The country is home to an eco-friendly hydro-powered Bitcoin mining sector, and Bhutan’s government also holds one of the largest sovereign Bitcoin reserves in the world, reportedly exceeding 12,000 BTC.

ブータンの決定は、暗号の革新のグローバルリーダーとしての地位を確立するという幅広い野心の中にあります。この国には、環境に優しい水力発電のビットコイン鉱業セクターがあり、ブータン政府は、12,000 BTCを超えたと言われている世界最大の主権ビットコイン埋蔵量の1つを保有しています。

This crypto-forward stance aligns with Bhutan’s ongoing efforts to modernize its financial infrastructure and attract a new class of high-tech travelers. The government has expressed interest in using digital asset tools to strengthen both tourism and financial inclusion without expanding debt or traditional overhead.

この暗号化の姿勢は、金融インフラストラクチャを近代化し、新しいクラスのハイテク旅行者を引き付けるためのブータンの継続的な努力と一致しています。政府は、デジタル資産ツールを使用して、債務や伝統的なオーバーヘッドを拡大することなく、観光と金融の包摂の両方を強化することに関心を示しています。

A spokesperson for Bhutan’s Department of Tourism highlighted the long-term vision: “We want Bhutan to be known not only for its culture and landscapes, but also as a beacon of modern financial access. This initiative supports both travelers and small businesses with real, usable tech.”

ブータンの観光局のスポークスマンは、長期的なビジョンを強調しました。「私たちは、ブータンがその文化や景観だけでなく、現代の金融アクセスのビーコンとしても知られていることを望んでいます。

The collaboration with Binance also reinforces the role of digital payments as a gateway to broader economic participation, especially in a country where many regions remain underserved by traditional banks.

Binanceとのコラボレーションは、特に多くの地域が従来の銀行に恵まれない国で、より広範な経済参加へのゲートウェイとしてのデジタル決済の役割を強化します。

By offering international visitors the freedom to transact with crypto — and simultaneously insulating local vendors from the complexities of blockchain — Bhutan is delivering an elegant solution that bridges both worlds.

国際的な訪問者に暗号との自由を自由に提供することと、同時に地元のベンダーをブロックチェーンの複雑さから隔離することにより、ブータンは両方の世界を橋渡しするエレガントなソリューションを提供しています。

Bhutan’s rollout joins a global trend of countries experimenting with crypto for tourism. Thailand launched a crypto payment pilot in Phuket earlier this year. El Salvador famously legalized Bitcoin in 2021 and has since integrated BTC into its national tourism strategy. Malta, too, continues to welcome crypto users with dozens of crypto-friendly resorts and restaurants.

ブータンの展開は、観光のために暗号を実験する国の世界的な傾向に加わります。タイは今年初めにプーケットで暗号化支払いパイロットを立ち上げました。エルサルバドルは2021年にビットコインを合法化し、その後BTCを国家観光戦略に統合しました。マルタも、暗号化に優しいリゾートやレストランで、暗号ユーザーを歓迎し続けています。

As blockchain adoption continues to mature, tourism is proving to be one of the most practical and impactful sectors for real-world crypto integration — offering frictionless payments and global interoperability for both consumers and service providers.

ブロックチェーンの採用が成熟し続けるにつれて、観光は、現実世界の暗号統合のための最も実用的で影響力のあるセクターの1つであることが証明されています。消費者とサービスプロバイダーの両方に摩擦のない支払いとグローバルな相互運用性を提供します。