バーナード・アーノーは、会社の管理における国家の干渉を非難します

この批判は、国際的な緊張と争われた財政的選択によってすでに特徴付けられている経済的文脈における国家の役割の限界について、フランスでの重要な議論を強調しています。

Bernard Arnault, CEO of LVMH, has once again voiced his strong opposition to the increasing intervention of the State in the management of private companies. This criticism, which comes as no surprise from the head of the luxury giant, is highlighting a crucial debate in France about the limits of the State’s role in an economic context already marked by international tensions and contested fiscal choices.

LVMHのCEOであるBernard Arnaultは、民間企業の管理における国家の介入の増加に対する強い反対を再び表明しました。この批判は、贅沢な巨人の長から驚くことではありませんが、国際的な緊張と争われた財政的選択によってすでに特徴付けられた経済的文脈における国家の役割の限界について、フランスでの重要な議論を強調しています。

Bernard Arnault denounces State interference in company management

バーナード・アーノーは、会社の管理における国家の干渉を非難します

バーナード・アーノーは、会社の管理における国家の干渉を非難します

Questioned in the Senate about the call for economic patriotism launched by Emmanuel Macron, who has completely ruined France, Bernard Arnault judged that State interference in the operational management of companies was "very bad" and leads to disaster. For him, this meddling disrupts strategic decision-making, weakens competitiveness, and undermines economic momentum.

上院で、フランスを完全に台無しにしたエマニュエル・マクロンによって開始された経済的愛国心の呼びかけについて質問されたバーナード・アーノーは、企業の運用管理における国家の干渉は「非常に悪い」と災害につながると判断した。彼にとって、この干渉は戦略的意思決定を混乱させ、競争力を弱め、経済的勢いを損ないます。

This position highlights a deep divide in France between the government and large companies, which demand more freedom to adapt to global challenges. The head of LVMH therefore opposes the government’s injunction to suspend French investments in the United States in response to American tariffs.

この立場は、政府と大企業との間のフランスの深い格差を強調しており、世界的な課題に適応するためのより多くの自由を要求しています。したがって、LVMHの長は、アメリカの関税に対応して、米国へのフランスの投資を一時停止する政府の差し止め命令に反対しています。

LVMH has had several workshops across the Atlantic for decades, a defensive strategy that Arnault considers an asset. This international presence allows it to withstand economic uncertainties, as shown by the good resilience displayed by LVMH in the first quarter of 2025. This, despite:

LVMHは何十年もの間、大西洋でいくつかのワークショップを開催してきました。これは、アーノーが資産と見なす防御戦略です。この国際的な存在は、2025年の第1四半期にLVMHによって示された良好な回復力によって示されるように、経済的不確実性に耐えることができます。

* Rising raw material prices

*原材料価格の上昇

* Increased energy costs

*エネルギーコストの増加

* Strong demand for luxury goods

*高級品に対する強い需要

Arnault believes forcing companies to limit their international presence would be counterproductive. Moreover, it would harm their growth in a globalized context.

Arnaultは、企業に国際的な存在を制限することを強制することは逆効果になると考えています。さらに、グローバル化されたコンテキストでの成長に害を及ぼすでしょう。

France: taxation and surtaxes — risky levers that can slow down the economy

フランス：課税とサータックス - 経済を遅らせる可能性のある危険なレバー

フランス：課税とサータックス - 経済を遅らせる可能性のある危険なレバー

Bernard Arnault has already criticized the fiscal measures planned in the 2025 budget! In particular, the surtax targeting large companies. He sees in this fiscal pressure a factor encouraging offshoring, with harmful effects on the attractiveness and possibly the economy of France.

バーナード・アーノーは、2025年の予算で計画されている財政措置をすでに批判しています！特に、大企業をターゲットにしたサータックス。彼はこの財政的圧力で、魅力とおそらくフランスの経済に有害な影響を与え、オフショアリングを促進する要因であると考えています。

The French fiscal measures considered in the 2025 budget, especially a surtax for large companies, are an incentive to offshoring.

2025年の予算で検討されているフランスの財政措置、特に大企業のサータックスは、オフショアリングのインセンティブです。

The planned surtax risks:

計画されたsurtaxのリスク：

* Disrupting the competitiveness of French companies

*フランス企業の競争力を混乱させます

* Pivoting entrepreneurial activity abroad

*海外で起業家の活動をピボットする

* Slowing down economic growth

*経済成長の鈍化

This fiscal pressure, coupled with state interference, can accelerate offshoring, causing:

この財政的圧力は、状態の干渉と相まって、オフショアリングを加速し、次のことを引き起こす可能性があります。

* A decrease in jobs and activity in France

*フランスの雇用と活動の減少

* A decline in the country's attractiveness for foreign investment

*外国投資に対する国の魅力の低下

* A weakening of the euro

*ユーロの弱体化

The luxury sector, a pillar of the French economy, perfectly illustrates these risks. Regulatory uncertainty therefore slows down investments, threatens the sustainability of sectors, and negatively impacts employment as well as the trade balance. Furthermore, this breakdown could push companies and individuals to turn to alternative assets like bitcoin. The crypto queen is seen as a decentralized store of value against economic risks.

フランス経済の柱である高級セクターは、これらのリスクを完全に示しています。したがって、規制当局の不確実性は投資を遅らせ、セクターの持続可能性を脅かし、雇用と貿易収支に悪影響を及ぼします。さらに、この内訳は、企業や個人がビットコインのような代替資産に目を向けるように促す可能性があります。暗号の女王は、経済的リスクに対する価値のある分散型の貯蔵庫と見られています。

Bernard Arnault’s firm stance illustrates a major challenge: reconciling state regulation and freedom in an unstable economy. Will France be able to find the balance between control and innovation? This debate is intensifying as some mention the possibility for the State to requisition French savings to wipe out public debt, raising new questions about the limits of state intervention.

バーナード・アーノーの会社のスタンスは、不安定な経済における国家規制と自由を調整するという大きな課題を示しています。フランスはコントロールとイノベーションのバランスを見つけることができますか？この議論は、国家がフランスの貯蓄を要求する可能性に言及し、公的債務を一掃し、国家介入の限界に関する新しい質問を提起するため、この議論は激化しています。

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

「リードトゥエア」プログラムでコイントリビューンエクスペリエンスを最大化してください！読んだすべての記事について、ポイントを獲得し、排他的な報酬にアクセスします。今すぐサインアップして、メリットの獲得を開始してください。

The world is evolving and adaptation is the best weapon to survive in this undulating universe. Originally a crypto community manager, I am interested in anything that is directly or indirectly related to blockchain and its derivatives. To share my experience and promote a field that I am passionate about, nothing is better than writing informative and relaxed articles.

世界は進化しており、適応はこのうねる宇宙で生き残るための最高の武器です。もともとは暗号コミュニティマネージャーでしたが、私はブロックチェーンとその導関数に直接的または間接的に関連するものに興味があります。私の経験を共有し、私が情熱を注いでいる分野を宣伝するために、有益でリラックスした記事を書くことほど良いことはありません。