Bancorは、特許侵害をめぐるUniswapを訴えます

BancorはUNISWAPに対して訴訟を起こしました。

Decentralized exchange Uniswap is being sued by another exchange, Bancor, for allegedly infringing on its patents, reports The Block. According to the report, the lawsuit was filed on Monday, December 12 in the U.S. District Court for the Northern District of California.

分散化された交換Uniswapは、特許を侵害したとされる別の交換であるBancorによって訴えられているとブロックは報告しています。報告書によると、訴訟は12月12日月曜日にカリフォルニア州北部地区の米国地方裁判所に提出されました。

The complaint claims that Uniswap has been using Bancor’s patented technology for an automated market maker (AMM) without permission since 2018. It is alleged that Uniswap copied the technology in creating its own exchange and its core liquidity protocol.

苦情は、UNISWAPが2018年以来許可なしに自動マーケットメーカー（AMM）にBancorの特許技術を使用していると主張しています。UniSwapは、独自の交換とコアリキシティプロトコルの作成においてテクノロジーをコピーしたと言われています。

The suit comes after a turbulent year for both exchanges. Uniswap raised a $120 million Series C in December to take its total valuation to $1 billion. The exchange also dropped plans for a 2022 public listing.

スーツは、両方の交換の乱流年の後に来ます。 Uniswapは12月に1億2,000万ドルのシリーズCを調達し、総評価を10億ドルにしました。交換は、2022年の公開リストの計画も削除しました。

Meanwhile, Bancor has been shifting its focus to building out its own ecosystem. The exchange launched its own native token, BNC, in 2017 and has since expanded to offer a range of DeFi products and services.

一方、Bancorは独自のエコシステムを構築することに焦点を移してきました。 Exchangeは2017年に独自のネイティブトークンであるBNCを立ち上げ、その後、さまざまなDefi製品とサービスを提供するように拡大しました。

The lawsuit could have major implications for the future of DeFi. If Bancor is successful in proving that Uniswap infringed on its patents, it could set a dangerous precedent for other DeFi projects. It is still early days in the development of the DeFi sector and there are still many unanswered questions about the ownership and use of intellectual property.

訴訟は、defiの将来に大きな影響を与える可能性があります。 BancorがUNISWAPが特許を侵害していることを証明することに成功した場合、他のDefiプロジェクトの危険な先例を設定する可能性があります。それはまだdefiセクターの発展の初期であり、知的財産の所有と使用に関する未回答の質問がまだたくさんあります。

This case is likely to be closely watched by the entire crypto industry. It could have a significant impact on how decentralized exchanges operate in the future.

このケースは、暗号業界全体で綿密に監視される可能性があります。将来、分散化された交換がどのように機能するかに大きな影響を与える可能性があります。