Baidu（Bidu）Q1の収益と利益の見積もりを破った後、株はポップします

午後1時43分EDT、Baidu Inc.（NASDAQ：BIDU）は86.34ドルで取引され、その日は3.36％減少していました。

As of 1:43 PM ET, Monday, Baidu Inc. (NASDAQ:BIDU) was trading at $86.34, down 3.36% on the day. Here's a look at what happened:

ETの午後1時43分、月曜日、Baidu Inc.（NASDAQ：BIDU）は86.34ドルで取引され、その日は3.36％減少しました。これが何が起こったのか見てみましょう：

What Happened: As of 1:43 PM EDT, Monday, Baidu Inc. (NASDAQ:BIDU) was trading at $86.34, down 3.36% on the day.

何が起こったのか：午後1時43分EDT、月曜日、Baidu Inc.（NASDAQ：BIDU）は86.34ドルで取引され、当日は3.36％減少していました。

Here's a look at what happened:

これが何が起こったのか見てみましょう：

On May 21, the Chinese tech firm reported its financial results for the quarter ended March 31. Revenue edged up 3% year-over-year to CNY32.45 billion ($4.47 billion), narrowly beating the average analyst forecast of CNY30.90 billion ($4.30 billion).

5月21日、中国のハイテク企業は3月31日に終了した四半期の財務結果を報告しました。収益は前年比3％増加して324億5000万ドル（44億7000万ドル）になり、30.90億ドル（4.30億ドル）の平均アナリスト予測を狭く破りました。

The company posted adjusted earnings of CNY18.54 per share, down from CNY19.91 last year but still coming in above the consensus estimate of CNY14.74. Baidu’s reported earnings per share came in even higher at CNY21.59.

同社は、昨年CNY19.91から減少したが、CNY14.74のコンセンサス推定を超えている、1株当たりCNY18.54の調整収益を掲載しました。 Baiduの報告された1株当たり利益は、CNY21.59でさらに高くなりました。

What Impacted Baidu’s Earnings:

バイドゥの収益に影響を与えたもの：

Despite a challenging macroeconomic climate, Baidu demonstrated resilience with surprising revenue growth and strong earnings.

挑戦的なマクロ経済の気候にもかかわらず、Baiduは驚くべき収益の成長と強い収益を伴う回復力を示しました。

Crucial Contributions:

重要な貢献：

AI Cloud: A key driver of Baidu's earnings was the outstanding performance of its AI Cloud business, which achieved 42% Y/Y growth. CEO Robin Li attributed this to a rapid response to market demand for full-stack AI products at competitive price-performance levels. Interim CFO Junjie He further highlighted the pivotal role of AI Cloud in supporting the quarter's revenue.

AIクラウド：Baiduの収益の重要な推進力は、AIクラウドビジネスの優れたパフォーマンスであり、42％のY/Y成長を達成しました。 CEOのロビン・リーは、これを競争力のある価格パフォーマンスレベルでのフルスタックAI製品の市場需要に対する迅速な対応に帰した。暫定CFO junjie彼はさらに、四半期の収益をサポートする上でAIクラウドの極めて重要な役割を強調しました。

Pay Attention To: Rising SGA, R&D Down, Margins Affected - Baidu reported SG&A expenses at $815 million, a 10% increase year-over-year due to higher promotional costs. R&D spending, on the other hand, decreased by 15% Y/Y to $626 million. Despite the top-line strength, adjusted EBITDA margins took a hit. Overall margin slipped by 400 basis points to 22%, and Core EBITDA margin fell to 26%.

注意を払ってください：SGAの上昇、R＆Dダウン、マージンの影響一方、R＆Dの支出は15％Y/Yに減少して6億2600万ドルになりました。トップラインの強さにもかかわらず、調整されたEBITDAマージンがヒットしました。全体のマージンは400ベーシスポイントで22％に滑り、コアEBITDAマージンは26％に低下しました。

Cash Flow and Investments: At the end of the quarter, Baidu held $19.6 billion in cash and equivalents. However, on an adjusted basis, free cash flow showed an outflow of $1.23 billion. Excluding iQIYI, the outflow was $1.27 billion, indicating significant investments, particularly in AI.

キャッシュフローと投資：四半期の終わりに、バイドゥは196億ドルの現金と同等物を保有していました。ただし、調整されたベースでは、フリーキャッシュフローは12億3,000万ドルの流出を示しました。 IQIYIを除くと、流出は12億7000万ドルで、特にAIへの多額の投資を示しています。

Another Milestone: Baidu also reached a significant milestone in its autonomous driving endeavors. Its robotaxi service, Apollo Go, launched in Dubai and Abu Dhabi, marking a crucial step in expanding Baidu's AI-driven mobility solutions internationally.

別のマイルストーン：バイドゥは、自律運転の努力において重要なマイルストーンにも達しました。そのRobotaxiサービスであるApollo Goは、ドバイとアブダビで発売され、BaiduのAI主導のモビリティソリューションを国際的に拡大する上で重要なステップを告げました。

Analyst Sentiment: According to the latest data from TipRanks, analyst sentiment on BIDU remains positive. Of the 31 analysts covering BIDU, 18 are recommending a Buy or Strong Buy, 12 suggest Hold, and only 1 has a Sell recommendation.

アナリスト感情：Tipranksの最新データによると、Biduに関するアナリストの感情は依然として肯定的です。 Biduをカバーする31人のアナリストのうち、18人が買いまたは強い買いを推奨しており、12人が提案し、1人だけが販売の推奨事項を持っています。

The analysts’ 12-month price target for BIDU shares ranges from a low of $70.00 to a high of $150.00, with a median target of $107.85. Shares of BIDU are currently down 2.9% over the last quarter but are up by 6% year-to-date.

BIDU株式のアナリストの12か月の価格目標は、70.00ドルから150.00ドルの高値までの範囲で、中央値目標は107.85ドルです。 BIDUの株式は現在、前四半期よりも2.9％減少していますが、前日6％増加しています。

As of Monday morning, no analysts have made any new price, earnings or revenue forecasts for Baidu in the last 30 days. Moreover, there have been no major changes to analysts’ thinking on BIDU, with 1 analyst upgrading their rating of the shares in the last three months, compared to no analysts who downgraded their rating.

月曜日の朝の時点で、過去30日間にBaiduの新しい価格、収益、収益予測を行ったアナリストはいませんでした。さらに、AnalystのBiduに対する考え方に大きな変化はありませんでした。1人のアナリストは、格付けを格下げしたアナリストがいないと比較して、過去3か月間に株式の格付けをアップグレードしました。