Axl Roseの「Destruction for Destruction」は、グラフィック小説の変身を取得します！

Axl RoseはSumerianと協力して、「Axl Rose：Appetite for Destruction」、マルチボリュームグラフィックノベルシリーズを立ち上げました。 Axlが人類の未来のために戦うサイバーパンクのパラダイスシティに飛び込みます。

Hold on to your hats, folks! Axl Rose, the legendary frontman of Guns N' Roses, is diving headfirst into the world of graphic novels with 'Axl Rose: Appetite for Destruction.' This ain't your typical rock star side project; it's a full-blown cyberpunk extravaganza!

あなたの帽子を握って、皆さん！ Guns n 'Rosesの伝説的なフロントマンであるAxl Roseは、「Axl Rose：Appetite for Destruction」とともにグラフィック小説の世界に真っ先に飛び込みます。これはあなたの典型的なロックスターサイドプロジェクトではありません。それは本格的なサイバーパンクの祭典です！

Paradise City Gets a Neon-Noir Upgrade

Paradise Cityはネオンノワールのアップグレードを取得します

Teaming up with Sumerian, Axl Rose is set to unleash a multi-volume series that reimagines his iconic persona in a whole new light. Forget the stage; this time, Axl's on the front lines of a battle for humanity's future. According to Nathan Yocum, Sumerian Comics Co-Founder, it's 'Axl like you've never seen him before.' And honestly, that's saying something!

シュメール人とチームを組むAxl Roseは、彼の象徴的なペルソナをまったく新しい観点から再考するマルチボリュームシリーズを解き放つ予定です。ステージを忘れてください。今回、Axlは人類の将来のための戦いの最前線にいます。 Sumerian Comicsの共同設立者であるNathan Yocumによると、それは「あなたが以前に見たことがないようにAxl」です。そして正直なところ、それは何かを言っています！

What's the Story?

物語は何ですか？

The graphic novel plunges us into Paradise City, a neon-drenched metropolis where humans and robots are supposed to coexist. Axl Rose, a half-human, half-robot hybrid (naturally), dwells on the fringes, finding solace in the tunes of a back-alley lounge singer. When she mysteriously vanishes, Axl's quest for answers pulls him into a conspiracy that could determine the fate of everyone. Think 'Blade Runner' meets 'Welcome to the Jungle'.

グラフィック小説は、人間とロボットが共存することになっているネオンで覆われた大都市であるパラダイスシティに私たちを突っ込みます。 Axl Rose、半分の人間で、ハーフロボットハイブリッド（自然に）は、フリンジに宿り、バックアリーラウンジシンガーの曲に慰めを見つけます。彼女が不思議なことに消えたとき、Axlの答えの探求は、彼を誰の運命を決定することができる陰謀に引き込みます。 「ブレードランナー」が「ジャングルへようこそ」と思う。

Behind the Scenes

舞台裏

This isn't just Axl scribbling some ideas on a napkin. He co-created the series with Nathan Yocum. The visual world is brought to life by Frank Mazzoli (known for his work on 'DUNE: Edge of a Crysknife' and 'Rebel Moon: Nemesis'), with colors by Antonio Antro and lettering by Micah Myers. This team's credentials give this novel a serious artistic punch.

これは、Axlがナプキンにいくつかのアイデアを書き留めるだけではありません。彼はシリーズをネイサン・ヨカムと共同作成しました。視覚世界は、フランク・マッツォーリ（「砂丘：エッジ・オブ・ア・クリナイフ」と「反乱時代のムーン：ネメシス」での彼の作品で知られています）によって、アントニオ・アントロの色とミカ・マイヤーズによるレタリングが生まれています。このチームの資格情報は、この小説に深刻な芸術的パンチを与えます。

Why This Matters

なぜこれが重要なのか

Beyond the cool factor, this graphic novel represents a significant move for Axl Rose and his brand. As Bart Saunt from Primary Wave puts it, it's about extending Axl's legacy into a bold new medium, creating a new IP centered on his iconic presence. It's not just a one-off; it's a foundation for a larger narrative.

クールな要因を超えて、このグラフィック小説は、Axl Roseと彼のブランドにとって大きな動きを表しています。 Primary WaveのBart Sauntがそれを置くと、Axlの遺産を大胆な新しい媒体に拡張し、彼の象徴的な存在を中心とした新しいIPを作成することです。それは単なる一回限りではありません。それはより大きな物語の基盤です。

Pre-Order Goodies!

予約注文グッズ！

For those ready to jump in, pre-orders are live at sumeriancomics.com. There are exclusive bundles up for grabs, including a map of Paradise City, a collector’s coin, an Axl Rose figurine, and even a signed bookplate for the ultimate fans. These collectibles are going to be like gold dust to any die-hard Guns N' Roses fan.

飛び込む準備ができている人のために、予約注文はSumeriancomics.comでライブです。パラダイスシティの地図、コレクターのコイン、アクルローズの置物、さらには究極のファン向けの署名済みのブックプレートなど、グラブ用の排他的なバンドルがあります。これらの収集品は、頑固な銃とバラのファンにとって金のほこりのようになります。

Final Thoughts

最終的な考え

So, what does this all mean? Axl Rose is far from done reinventing himself. By stepping into the graphic novel world, he's not just telling a story; he's building a universe. Whether you're a comic book aficionado, a Guns N' Roses fanatic, or just someone who appreciates a good cyberpunk tale, 'Axl Rose: Appetite for Destruction' promises a wild ride. I'm personally excited to see this raw and rebellious universe unfold! It's like Welcome To The Jungle, but with robots!

それで、これはどういう意味ですか？ Axl Roseは、自分自身を再発明することからはほど遠いものです。グラフィック小説の世界に足を踏み入れることで、彼は物語を語るだけではありません。彼は宇宙を構築しています。あなたが漫画本の愛好家であろうと、銃の狂信者であるか、または良いサイバーパンクの物語に感謝している人であろうと、「Axl Rose：Appetite for Destruction」はワイルドライドを約束します。この生の宇宙が展開するのを見て、私は個人的に興奮しています！ジャングルへようこそが、ロボットが付いています！