オーストラリアの仮想通貨業界、不確実な規制枠組みと格闘

オーストラリアは世界で 3 番目に高い暗号通貨導入率を誇り、ビットコイン ATM などの製品が流入しています。しかし、仮想通貨取引所や運営者はオーストラリアの規制当局の法律を懸念している。

Major crypto exchange Kraken has highlighted the need for clear crypto regulations in Australia after a recent court ruling impacted their fiat margin trading service.

大手仮想通貨取引所クラーケンは、最近の裁判所の判決が同社の法定証拠金取引サービスに影響を与えたことを受け、オーストラリアにおける明確な仮想通貨規制の必要性を強調した。

The exchange was sued by the Australian Securities and Investments Commission (ASIC) over its Margin Extension product, which allowed users to trade cryptocurrencies with up to 5x leverage.

同取引所は、ユーザーが最大5倍のレバレッジで仮想通貨を取引できるマージンエクステンション商品をめぐり、オーストラリア証券投資委員会（ASIC）から訴訟を起こされた。

The Federal Court ruled in favor of ASIC, ordering Kraken to stop offering fiat margin trading to retail investors in Australia. The product is now only available to “wholesale investors,” as defined by the Corporations Act.

連邦裁判所はASICに有利な判決を下し、クラーケンに対しオーストラリアの個人投資家に対する法定証拠金取引の提供を停止するよう命じた。この商品は現在、会社法で定義されている「ホールセール投資家」のみが利用できます。

“We believe the Court’s decision was a win for those of us that are advocating for new laws to govern crypto… The judgment highlighted, and clearly affirmed, that the existing Australian law is not effective at regulating crypto,” Kraken said in a statement.

「裁判所の判決は、仮想通貨を管理するための新しい法律を提唱している私たちにとって勝利だったと信じています…この判決は、オーストラリアの既存の法律が仮想通貨の規制に効果的ではないことを強調し、明確に肯定したものです」とクラーケン氏は声明で述べた。

Kraken added that the court’s decision “underscores the urgent need for a licensing regime and bespoke crypto laws.”

クラーケン氏は、裁判所の決定は「ライセンス制度と特注の仮想通貨法の緊急の必要性を浮き彫りにした」と付け加えた。

The exchange also noted that the current legislation is “deeply unsatisfactory” and has made it difficult for them to continue offering fiat margin trading.

同取引所はまた、現在の法律は「非常に不十分」であり、法定証拠金取引の提供を継続することが困難になっていると指摘した。

“We are committed to reintroducing fiat Margin Extension in the coming months, ensuring we fully comply with the existing regulations. At present, the fiat Margin Extension service is only available to high-net-worth individuals, professional investors, or large corporations, as defined by the Corporations Act,” Kraken said.

「当社は今後数カ月以内に法定証拠金延長を再導入し、既存の規制を完全に順守することに全力で取り組んでいます。現在、法定証拠金延長サービスは、会社法で定義されているように、富裕層、プロの投資家、または大企業のみが利用できます」とクラーケン氏は述べた。

The development comes as the Australian crypto industry continues to face a lack of clarity and delays in crypto regulation.

この開発は、オーストラリアの暗号通貨業界が暗号通貨規制の明確性の欠如と遅れに直面し続けている中で行われた。

The Australian Government announced plans to introduce a licensing regime for crypto exchanges and stablecoin issuers in December 2022. The draft Bill was expected to be introduced in Parliament by the end of March.

オーストラリア政府は、2022年12月に仮想通貨取引所とステーブルコイン発行者に対するライセンス制度を導入する計画を発表した。法案草案は3月末までに議会に提出される予定だった。

However, the Bill’s final approval and implementation are now not expected until 2025, according to a recent report by the Australian Financial Review.

しかし、オーストラリアン・ファイナンシャル・レビューの最近の報告書によると、法案の最終的な承認と施行は2025年になる見込みだという。

The delay has raised concerns among crypto businesses and investors, who have been eagerly awaiting clear regulations for the industry.

この遅れは、業界に対する明確な規制を待ち望んでいた仮想通貨企業や投資家の間で懸念を引き起こしている。