ソラナを拠点とするメモコインであるオーラ（オーラ）は、今日4時間以内に時価総額100万ドルから5,000万ドルに急増しました

Coingeckoのデータによると、Aura（Aura）は6月11日に0.001ドルから0.005ドルまで急増し、数時間で400％の増加を示しました

Solana memecoin aura saw a steep rise from $1 million to $50 million in market cap within four hours today, but a crypto scam tracker has flagged it as a potential rug pull.

Solana Memecoin Auraは、今日4時間以内に時価総額で100万ドルから5,000万ドルに急成長しましたが、暗号詐欺トラッカーが潜在的なラグプルとしてフラグを立てています。

According to CoinGecko data, aura (AURA) surged from $0.001 to a high of $0.005 on June 11, marking a 400% gain in a few hours. Its trading volume skyrocketed by over 115,000% from the previous day.

Coingeckoのデータによると、Aura（Aura）は6月11日に0.001ドルから0.005ドルまで急増し、数時間で400％の増加を示しました。その取引量は、前日から115,000％以上急増しました。

Interestingly, there was no official update or announcement from the project that could explain such a steep rally. As of press time, AURA was still up 4,130% over the past 24 hours, trading at around $0.042 with a market cap of $41.6 million.

興味深いことに、このような急な集会を説明できるプロジェクトからの公式の更新や発表はありませんでした。報道時間の時点で、オーラは過去24時間でまだ4,130％上昇しており、時価総額は4160万ドルで約0.042ドルで取引されていました。

Some traders believe the pump may have been triggered by a whale connected to SPX, a popular Solana culture coin. The SPX whale reportedly scooped up $500,000 worth of AURA shortly before the rally, which may have caught the attention of other investors and helped fuel the frenzy.

一部のトレーダーは、ポンプが人気のソラナ文化コインであるSPXに接続されたクジラによって引き起こされた可能性があると考えています。 SPXクジラは、ラリーの少し前に500,000ドル相当のオーラをすくい上げたと伝えられています。

A few early investors have already cashed out. According to Lookonchain, one whale sold 2.87 million AURA tokens for a $104,000 profit, a 433% return on a $24,000 investment made about five months ago.

いくつかの初期の投資家はすでに現金化されています。 LookonChainによると、1匹のクジラは287万ドルのオーラトークンを104,000ドルの利益で販売し、約5か月前に24,000ドルの投資で433％のリターンを獲得しました。

But while the gains look impressive, red flags are starting to surface. David, a known crypto scam analyst on X, warned that the rally might be part of an organized rug pull. In a June 11 post, he described AURA as a cleverly articulated scam run by insiders.

しかし、利益は印象的に見えますが、赤い旗が浮上し始めています。 Xの既知のCrypto詐欺アナリストであるDavidは、この集会は組織化されたラグプルの一部である可能性があると警告しました。 6月11日の投稿で、彼はオーラをインサイダーによって運営されている巧妙に明確な詐欺だと説明しました。

David pointed out that AURA has been around since May 30, 2024, but has shown no signs of development or added utility since launch.

デイビッドは、2024年5月30日以来、オーラは存在しているが、発売以来開発やユーティリティの追加の兆候を示していないことを指摘しました。

He also noted that this isn’t the first time the token has pumped. AURA previously reached an all-time high market cap of $70 million before crashing to just $500,000 within two months, likely due to the founder pulling liquidity.

彼はまた、トークンが汲み上げられたのはこれが初めてではないことにも注目しました。オーラは以前、史上最高の7,000万ドルの時価総額に達した後、2か月以内にわずか500,000ドルに衝突しました。

On-chain data raises further suspicion. David highlighted that AURA’s token supply is tightly controlled, with top wallets holding large bundles of tokens. Most of these tokens weren’t bought on the open market but were transferred or split from other wallets, indicating possible insider coordination.

オンチェーンデータは、さらに疑いを引き起こします。デイビッドは、オーラのトークンの供給が厳しく制御されており、上部の財布には大きな束のトークンが付いていることを強調しました。これらのトークンのほとんどは、公開市場で購入されていませんが、他のウォレットから転送または分割されているため、インサイダーの調整の可能性が示されています。

Further, he flagged that many of these top holders are new and not long-term supporters, which makes the whole price action seem more like a setup than a genuine rally.

さらに、彼は、これらのトップホルダーの多くは新しく、長期的なサポーターではないことをフラグしました。

“It’s not a utility token, so we can’t say insiders would know something – kind of partnership or anything like that,” he added.

「それはユーティリティトークンではないので、インサイダーが何かを知っているとは言えません。パートナーシップのようなものかそのようなことです」と彼は付け加えました。

With no clear catalyst and rising concerns over manipulation, traders should proceed with caution.

明確な触媒がなく、操作に対する懸念が高まっているため、トレーダーは注意して進める必要があります。

AURA was still trading 42.5% below its all-time high at press time, but its highly concentrated holder base leaves the token vulnerable to sharp downturns if major wallets choose to offload.

オーラはまだプレス時に史上最高の42.5％を取引していましたが、メジャーウォレットがオフロードを選択した場合、非常に濃縮されたホルダーベースは急激な低迷に脆弱になります。