アービトラムは収益を求めている。ブラックロックがノックして来た。 –DLニュース

Franklin Templeton や Securitize などの伝統的な金融機関は、DAO ガバナンスにサービスを提供することで仮想通貨経済に参入しています。分散型自律組織である Arbitrum DAO は、3,700 万ドルの現実世界の資産でポートフォリオの多様化を目指しており、20 社以上の企業が DeFi プロトコルや従来の資産マネージャーを含む提案を提出するよう促しています。この動きは、既存の金融機関がブロックチェーンネットワーク上で現実世界の資産をトークン化して取引する可能性を活用しようとして、仮想通貨分野への関与が増えていることを反映している。

Arbitrum DAO Embarks on Strategic Diversification with Wall Street Firms

Arbitrum DAO、ウォール街企業との戦略的多角化に着手

The Arbitrum DAO, a decentralized autonomous organization (DAO) overseeing the Arbitrum blockchain ecosystem, has initiated a comprehensive effort to expand its investment portfolio and incorporate exposure to real-world assets (RWAs). In an unprecedented move, two prominent Wall Street firms, Franklin Templeton and Securitize, have expressed their willingness to assist the DAO in this endeavor.

Arbitrum ブロックチェーン エコシステムを監督する分散型自律組織 (DAO) である Arbitrum DAO は、投資ポートフォリオを拡大し、現実世界の資産 (RWA) へのエクスポージャーを組み込むための包括的な取り組みを開始しました。前例のない動きとして、ウォール街の著名な企業2社、フランクリン・テンプルトンとセキュリティタイズが、この取り組みにおいてDAOを支援する意向を表明した。

Diversification Imperative

多様化の必須性

The Arbitrum DAO, established a year ago, currently holds approximately 35 million ARB tokens, equivalent to around $37 million. Recognizing the need to diversify its holdings beyond cryptocurrencies, the DAO resolved to allocate these tokens towards stable, liquid assets that offer yield uncorrelated to crypto market fluctuations. The goal is to generate returns comparable to the risk-free rate of return associated with US Treasuries.

1年前に設立されたArbitrum DAOは現在、約3,700万ドルに相当する約3,500万のARBトークンを保有している。 DAOは、暗号通貨を超えて保有資産を多様化する必要性を認識し、これらのトークンを暗号市場の変動と相関関係のない利回りを提供する安定した流動資産に割り当てることを決議した。目標は、米国国債に関連するリスクフリー収益率に匹敵する収益を生み出すことです。

Open Call Attracts Diverse Proposals

多様な提案が集まる公募

The DAO issued an open call for proposals, which concluded on Sunday, soliciting suggestions from potential partners. Over two dozen companies responded, including Frax, a DeFi protocol, and Ondo and Centrifuge, companies specializing in real-world asset management.

DAOは提案公募を実施し、日曜日に終了し、潜在的なパートナーからの提案を求めた。 DeFiプロトコルのFraxや、現実世界の資産管理を専門とするOndoやCentrifugeなど、20社以上の企業が回答した。

Wall Street's Entrance into DAO Governance

ウォール街によるDAOガバナンスへの参入

Among the most notable proposals were those submitted by Franklin Templeton, a trillion-dollar asset manager, and Securitize, which has collaborated with BlackRock, the world's largest asset manager, in its efforts to tokenize assets like stocks and bonds on the blockchain.

最も注目に値する提案の中には、数兆ドルの資産運用会社であるフランクリン・テンプルトン氏と、世界最大の資産運用会社であるブラックロック社と協力して株式や債券などの資産をブロックチェーン上でトークン化する取り組みを行っているセキュリタイズ社が提出した提案があった。

Traditional Financial Institutions Embrace Crypto

伝統的な金融機関は暗号通貨を採用

The involvement of these two firms underscores the increasing interest and engagement of traditional financial institutions ("TradFi") in the crypto economy. While some TradFi institutions have experimented with private blockchains or Bitcoin exchange-traded funds, direct engagement with DAOs, known for their public and often contentious decision-making, is relatively rare.

これら 2 社の関与は、仮想通貨経済に対する伝統的な金融機関 (「TradFi」) の関心と関与の増大を浮き彫りにしています。一部のTradFi機関はプライベートブロックチェーンやビットコイン上場投資信託を実験しているが、公的でしばしば論争の的となる意思決定で知られるDAOと直接関与することは比較的まれである。

DAO Governance and RWA Adoption

DAO ガバナンスと RWA の導入

Ryan de Souza, who focuses on partnerships at Arbitrum parent company Offchain Labs, commended the Arbitrum DAO and Offchain Labs for fostering a collaborative environment that encourages institutional participation. He highlighted the transformation of the initiative from a brainstorming session into a robust governance proposal that attracted interest from both DeFi and TradFi stakeholders eager to promote RWA adoption on Arbitrum.

Arbitrum の親会社 Offchain Labs でパートナーシップに注力している Ryan de Souza 氏は、Arbitrum DAO と Offchain Labs が機関の参加を促進する協力的な環境を促進していることを賞賛しました。同氏は、このイニシアチブがブレーンストーミング セッションから堅牢なガバナンス提案へと変化したことを強調し、Arbitrum での RWA の採用促進を熱望する DeFi と TradFi の両方の利害関係者の関心を集めました。

Arbitrum Stable Treasury Endowment Program (STEP)

Arbitrum Stable Treasury Endowment Program (STEP)

The initiative, dubbed the Arbitrum Stable Treasury Endowment Program (STEP), originated from discussions with protocols operating on the Arbitrum blockchain. The DAO recognized that RWA protocols preferred legitimate customers rather than grants. STEP is thus positioned as an ecosystem growth program for the RWA vertical on Arbitrum.

Arbitrum Stable Treasury Endowment Program (STEP) と呼ばれるこのイニシアチブは、Arbitrum ブロックチェーン上で動作するプロトコルとの議論から生まれました。 DAO は、RWA プロトコルが助成金よりも正規の顧客を優先していることを認識しました。したがって、STEP は、Arbitrum における RWA 部門のエコシステム成長プログラムとして位置付けられています。

Tokenization of Real-World Assets

現実世界の資産のトークン化

The tokenization of real-world assets gained significant attention in 2023, but its momentum waned with the resurgence of bullish sentiment and high-risk trading in the crypto market. Nevertheless, the concept continues to garner support from industry leaders such as BlackRock CEO Larry Fink.

現実世界の資産のトークン化は 2023 年に大きな注目を集めましたが、仮想通貨市場での強気なセンチメントの復活とハイリスク取引により、その勢いは衰えました。それにもかかわらず、このコンセプトはブラックロックのCEOラリー・フィンク氏などの業界リーダーからの支持を集め続けている。

Franklin Templeton and Securitize's Credentials

フランクリン・テンプルトンとSecuritizeの資格情報

In its STEP proposal, Securitize highlighted its role as a top-tier transfer agent and its experience working with crypto-native firms, particularly in navigating know-your-customer (KYC) processes and requirements for DAOs.

STEP提案の中で、セキュリタイズは、トップ層の転送エージェントとしての役割と、特に顧客確認（KYC）プロセスとDAOの要件をナビゲートする際の仮想通貨ネイティブ企業との協力経験を強調した。

Franklin Templeton, which previously submitted a proposal to the MakerDAO forum, emphasized its experience in operating nodes on various blockchain networks, including Ethereum, Cardano, Solana, and Polkadot. The company also expressed support for Polygon, Aptos, Avalanche, and Arbitrum.

以前に MakerDAO フォーラムに提案を提出した Franklin Templeton は、Ethereum、Cardano、Solana、Polkadot を含むさまざまなブロックチェーン ネットワーク上でノードを運用した経験を強調しました。同社はまた、Polygon、Aptos、Avalanche、Arbitrum へのサポートも表明しました。

Next Steps

次のステップ

A committee comprised of organizations with extensive DAO governance experience will evaluate the proposals. The committee is expected to make a decision by June.

DAO ガバナンスの豊富な経験を持つ組織で構成される委員会が提案を評価します。委員会は6月までに決定を下す予定だ。

Conclusion

結論

The Arbitrum DAO's pursuit of real-world asset exposure is a significant development that underscores the growing collaboration between the crypto and traditional financial sectors. The involvement of Wall Street firms like Franklin Templeton and Securitize further legitimizes the DAO governance model and demonstrates the potential for RWAs to play a crucial role in the diversification and growth of the crypto economy.

Arbitrum DAO による現実世界の資産エクスポージャーの追求は、暗号通貨と従来の金融セクター間の協力の拡大を強調する重要な進展です。 Franklin Templeton や Securitize のようなウォール街企業の関与は、DAO ガバナンス モデルをさらに正当化し、RWA が仮想通貨経済の多様化と成長において重要な役割を果たす可能性を示しています。