ANT Internationalは、シンガポールと香港でStablecoin発行者のライセンスを申請する予定です

ジャックMAバックアリグループのシンガポールに拠点を置くユニットであるAnt Internationalは、香港でライセンス申請を提出する準備をしています

Ant International, a Singapore-based unit of Jack Ma-backed Ant Group, is reportedly applying for licenses to issue stablecoins in Singapore and Hong Kong.

ジャックMAバックアリグループのシンガポールに拠点を置くユニットであるANT Internationalは、シンガポールと香港でStablecoinsを発行するためのライセンスを申請していると伝えられています。

According to Bloomberg, which cited unnamed sources, Ant International plans to submit a license application in Hong Kong once the city’s new stablecoin regulatory framework takes effect in August. The firm is also expected to pursue similar licensing efforts in Singapore and Luxembourg.

名前のない情報源を引用したブルームバーグによると、ANT Internationalは、8月に市の新しいStablecoin規制の枠組みが施行された後、香港でライセンス申請を提出する予定です。同社はまた、シンガポールとルクセンブルクで同様のライセンス努力を追求することが期待されています。

Ant Group, an affiliate of the Chinese conglomerate Alibaba Group, owns and operates the world’s largest digital payment platform, Alipay, serving over 80 million merchants and 1.3 billion users worldwide.

中国のコングロマリットAlibaba Groupの関連会社であるAnt Groupは、世界最大のデジタル決済プラットフォームであるAlipayを所有および運営しており、世界中で8,000万人以上の商人と13億人のユーザーにサービスを提供しています。

The move signals growing confidence among traditional fintech players in the maturing global regulatory landscape for stablecoins, which are increasingly used for payments and digital asset settlement.

この動きは、支払いとデジタル資産決済にますます使用されているStablecoinsの成熟したグローバルな規制環境における従来のフィンテックプレーヤーの間で自信を高めることを示しています。

New Hong Kong stablecoin law

新しいホンあなたは安定したコイン。

The news follows the passage of the Stablecoin Ordinance bill, Hong Kong’s first licensing regime for fiat-based stablecoins, by the city’s legislature on May 21.

このニュースは、5月21日の市の議会による、香港のフィアットベースのスタブコインのための最初のライセンス体制であるスタブコイン条例法案の通過に続きます。

The bill, which is set to go into full effect on Aug. 1, will impose a licensing requirement on any entity that intends to issue stablecoins pegged to the Hong Kong dollar or other currencies.

8月1日に完全に有効になる予定の法案は、香港のドルまたは他の通貨に固定されたstablecoinsを発行する予定のエンティティにライセンス要件を課します。

Stablecoin issuers must obtain a license from the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) for stablecoin issuance. Noncompliance will be punishable with fines of up to 5 million Hong Kong dollars ($640,000).

Stablecoin発行者は、Stablecoin発行のために香港通貨局（HKMA）からライセンスを取得する必要があります。コンプライアンス違反は、最大500万ドルの香港ドル（640,000ドル）の罰金で処罰されます。

Ant International to leverage stablecoins for cross-border payments, treasury management

国境を越えた支払いのためにスタブコインを活用するためのAnt International、財務管理

Ant International seeks to adopt stablecoins for its financial operations, including cross-border payments and treasury management services.

ANT Internationalは、国境を越えた支払いや財務管理サービスなど、金融業務のためにStablecoinsを採用しようとしています。

During 2024, a third of the firm’s $1 trillion worth of global transactions were processed through its blockchain-based Whale platform, the sources stated.

2024年に、同社の1兆ドル相当のグローバルトランザクションの3分の1が、ブロックチェーンベースのクジラプラットフォームを通じて処理されたと情報筋は述べています。

Ant International also handles the transactions of its e-commerce affiliate, Alibaba.

Ant Internationalは、eコマースアフィリエイトのAlibabaの取引も処理しています。

Ant Group and its affiliates have previously shown interest in blockchain and tokenization solutions. In December 2024, Ant Digital partnered with Sui layer-1 blockchain to tokenize real-world assets related to the environmental, social and governance space.

Ant Groupとその関連会社は、以前にブロックチェーンおよびトークン化ソリューションに関心を示しています。 2024年12月、ANT DigitalはSUI Layer-1ブロックチェーンと提携して、環境、社会、ガバナンスの分野に関連する現実世界の資産をトークン化しました。

$1 trillion stablecoin supply next big crypto market catalyst for 2025?

2025年の1兆ドルのスタブコイン供給次の大きな暗号市場触媒？

The news comes days after the total stablecoin market capitalization surpassed the $250 million all-time high for the first time on Sunday, DefiLlama data shows.

このニュースは、Stablecoinの総時価総額が日曜日に初めて2億5,000万ドルの高値を上回った数日後に起こっている、とDefillamaのデータが示しています。

The global stablecoin supply may surpass $1 trillion before the end of 2025, potentially becoming the next significant catalyst for the growth of the cryptocurrency market, according to David Pakman, managing partner at crypto-native investment firm CoinFund.

Crypto-Nativeの投資会社CoinfundのマネージングパートナーであるDavid Pakmanによると、世界のStablecoin供給は2025年末までに1兆ドルを上回り、暗号通貨市場の成長の次の重要な触媒になる可能性があります。

“This is the major catalyst that’s been missing for over a decade: a major movement of people’s wealth onchain that brings everyone else on,” Pakman said during Cointelegraph’s Chainreaction live show on X on March 27.

「これは、10年以上欠けている主要な触媒です。他のすべての人を導く人々の富のオンチェーンの主要な動きです」と、パクマンは3月27日のXでのCointelegraphのChainReaction Live Showで述べました。