Air Arabiaは、Stablecoinベースの支払いを提供する地域で最初の航空会社になります

Air Arabiaは、この地域でStablecoinベースの支払いを提供する最初の航空会社になりました。 Sharjahに拠点を置く予算キャリアは、Al Maryah Community Bank（MBANK）と提携しています

Air Arabia has become the first airline in the region to offer travelers the option to pay for flights using stablecoin.

Air Arabiaは、この地域で最初の航空会社になり、旅行者にStablecoinを使用してフライトに支払うオプションを提供しています。

The Sharjah-based budget carrier has partnered with Al Maryah Community Bank (Mbank), the UAE’s first fully integrated digital bank, to enable AE Coin payments for flight bookings via the AEC Wallet App.

Sharjahに拠点を置く予算キャリアは、UAE初の完全に統合されたデジタルバンクであるAl Maryah Community Bank（MBANK）と提携して、AECウォレットアプリを介したフライト予約のAEコイン支払いを可能にしました。

Announcing the partnership on X, formerly Twitter, Air Arabia said that its customers can now select the AEC Wallet at checkout when booking via the airline’s website.

以前のTwitterであるXでパートナーシップを発表したAir Arabiaは、航空会社のウェブサイトを介して予約する際に、顧客がチェックアウト時にAECウォレットを選択できるようになったと述べました。

The integration follows the launch of dirham-backed stablecoin in April by three major companies in the UAE — HC, ADQ and First Abu Dhabi Bank. A form of cryptocurrency, stablecoins are designed to maintain their value by pegging their prices to a stable asset, such as fiat currency and gold, etc.

統合は、4月にUAEの3つの大手企業（HC、ADQ、およびFirst Abu Dhabi BankによるDirhamによるStablecoinの発売）に続きます。暗号通貨の形式であるStablecoinsは、Fiat CurrencyやGoldなどの安定した資産に価格を固定することにより、価値を維持するように設計されています。

The UAE’s first AED-backed stablecoin, named AE Coin, is pegged 1:1 to the UAE dirham, rendering it inherently stable in value, highly secure, and characterized by minimal transaction fees.

AEコインという名前のUAEの最初のAED支援のStablecoinは、UAEディルハムに1：1を固定し、価値が非常に安定し、非常に安全で、最小限の取引手数料によって特徴付けられています。

The partnership will also create new avenues for travelers from diverse backgrounds to engage with Air Arabia’s services, ultimately amplifying the airline’s reach within the region and beyond.

また、このパートナーシップは、さまざまなバックグラウンドからの旅行者がエアアラビアのサービスに関与するための新しい道を作り、最終的に地域内およびそれ以降の航空会社の範囲を増幅します。

“At Air Arabia, we are committed to embracing digitalisation across all of our operations and to introduce new and useful technologies that add value to our customers,” said Adel Al Ali, Group CEO of Air Arabia.

「Air Arabiaでは、すべての事業全体でデジタル化を採用し、お客様に価値を加える新しい有用な技術を導入することに取り組んでいます」とAir ArabiaのグループCEOであるAdel Al Ali氏は述べています。

“This partnership with Mbank is a testament to our dedication to enhancing customer experience through technology by providing them with smart solutions that offer value, choice and flexibility.”

「MBANKとのこのパートナーシップは、価値、選択、柔軟性を提供するスマートソリューションを提供することにより、テクノロジーを通じてカスタマーエクスペリエンスを強化することに対する献身の証です。」

Air Arabia’s integration of Mbank’s services will provide seamless and efficient payment processing for travelers, leading to a heightened standard of convenience and a more pleasant journey overall.

Air ArabiaがMbankのサービスを統合したことで、旅行者にシームレスで効率的な支払い処理が提供され、利便性の高まりとより快適な旅につながります。

“We are excited to partner with Air Arabia to integrate Mbank’s services and introduce a new era of digital payments in the travel industry,” said Mohammed Wassim Khayata, CEO of Mbank.

MbankのCEO、Mohammed Wassim Khayataは、次のように述べています。

“As the UAE’s first fully integrated digital bank, we are continuously seeking innovative ways to serve our community and contribute to the nation’s financial ecosystem.

「UAEで最初の完全に統合されたデジタルバンクとして、私たちはコミュニティに貢献し、国の金融エコシステムに貢献するための革新的な方法を継続的に求めています。

“Through this partnership, we are not only enhancing the booking process but also contributing to the UAE’s broader goal of creating a truly inclusive, digitally empowered financial ecosystem.”

「このパートナーシップを通じて、私たちは予約プロセスを強化するだけでなく、本当に包括的でデジタルに力のある金融エコシステムを作成するというUAEのより広範な目標に貢献しています。」