Worldcoin lance le logiciel open source Orb, donnant la priorité à l'hébergement de données personnelles

Worldcoin, une monnaie virtuelle fondée par Sam Altman d'OpenAI, a mis en open source le logiciel de son dispositif d'authentification biométrique, Orb. Cette décision vise à améliorer la transparence et la confidentialité en permettant aux utilisateurs de vérifier les aspects de traitement d'image d'Orb et de garder le contrôle de leurs informations personnelles. De plus, Worldcoin a mis en œuvre la garde personnelle, permettant aux utilisateurs de stocker les données utilisées pour générer des codes d'iris sur leurs propres appareils, éliminant ainsi l'option précédente de stockage des données personnelles.

Worldcoin Unveils Open-Source Orb Software, Embraces Personal Custody

Worldcoin dévoile le logiciel Open Source Orb et adopte la garde personnelle

March 25, 2024

25 mars 2024

Worldcoin, a virtual currency founded by Sam Altman of OpenAI, has released the open-source software for its Orb biometric authentication device. This move enhances transparency and empowers users with control over their personal data.

Worldcoin, une monnaie virtuelle fondée par Sam Altman d'OpenAI, a publié le logiciel open source pour son dispositif d'authentification biométrique Orb. Cette décision améliore la transparence et permet aux utilisateurs de contrôler leurs données personnelles.

Open-Source Orb Software

Logiciel Orb open source

The Orb software, available on GitHub under the MIT and Apache License 2.0, complements the already open-sourced hardware and iris recognition technology used in the Orb device. This release allows for independent verification of the image processing aspects of Orb, ensuring transparency and privacy.

Le logiciel Orb, disponible sur GitHub sous la licence MIT et Apache 2.0, complète le matériel déjà open source et la technologie de reconnaissance de l'iris utilisée dans l'appareil Orb. Cette version permet une vérification indépendante des aspects de traitement d'image d'Orb, garantissant la transparence et la confidentialité.

Worldcoin emphasizes that the open-sourced software "includes all the code to securely transfer captured images to the World App." This ensures that the image transfer process is transparent and verifiable.

Worldcoin souligne que le logiciel open source "inclut tout le code permettant de transférer en toute sécurité les images capturées vers l'application World". Cela garantit que le processus de transfert d’image est transparent et vérifiable.

Personal Custody for Enhanced Privacy

Garde personnelle pour une confidentialité renforcée

In a separate announcement, Worldcoin introduced Personal Custody, a feature that allows users to store the information used to generate their iris code on their own devices. This includes images, metadata, and derived data.

Dans une annonce distincte, Worldcoin a introduit Personal Custody, une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de stocker les informations utilisées pour générer leur code iris sur leurs propres appareils. Cela inclut les images, les métadonnées et les données dérivées.

The Personal Custody process involves:

Le processus de garde personnelle implique :

• Generating a public/private key pair on the user's smartphone
• Encrypting data with the private key
• Transferring the public key to the backend
• Generating additional keys for double encryption
• Creating images for World ID verification
• Encrypting and signing a data package
• Sending the encrypted data package to the backend before deletion
• Downloading the encrypted data package to the user's smartphone

This end-to-end encryption process ensures that the data package cannot be decrypted on the backend, providing enhanced data confidentiality and privacy. Even in the event of device damage, the double encryption safeguard protects the data.

Générer une paire de clés publique/privée sur le smartphone de l'utilisateurCrypter les données avec la clé privéeTransférer la clé publique vers le backendGénérer des clés supplémentaires pour le double cryptageCréer des images pour la vérification de l'ID mondialChiffrer et signer un paquet de donnéesEnvoyer le paquet de données chiffré au backend avant suppressionTélécharger le paquet de données chiffré sur le smartphone de l'utilisateur. Ce processus de cryptage de bout en bout garantit que le paquet de données ne peut pas être déchiffré sur le backend, offrant ainsi une confidentialité et une confidentialité améliorées des données. Même en cas de dommage de l'appareil, la double protection de cryptage protège les données.

Elimination of Personal Data Storage

Suppression du stockage des données personnelles

With the implementation of Personal Custody, Worldcoin will discontinue the option to store and encrypt users' biometric data on its servers. Tiago Sada, lead software contributor at Tools for Humanity, the organization behind Worldcoin, stated, "Previously everything was deleted by default, but now users can delete their data. Now I have control over how I handle it. It definitely gives me peace of mind."

Avec la mise en œuvre de la garde personnelle, Worldcoin supprimera la possibilité de stocker et de crypter les données biométriques des utilisateurs sur ses serveurs. Tiago Sada, principal contributeur logiciel chez Tools for Humanity, l'organisation derrière Worldcoin, a déclaré : « Auparavant, tout était supprimé par défaut, mais désormais les utilisateurs peuvent supprimer leurs données. Maintenant, j'ai le contrôle sur la façon dont je les gère. Cela me donne définitivement une tranquillité d'esprit. esprit."

Community Engagement and Impact

Engagement et impact communautaire

Worldcoin's open-source approach and emphasis on privacy have garnered support from the community.

L'approche open source de Worldcoin et l'accent mis sur la confidentialité ont recueilli le soutien de la communauté.

• "This is a significant step towards building trust and transparency in the virtual currency space," said Dr. Emily Carter, a researcher at the University of Oxford.
• "Empowering users with control over their personal data is a crucial aspect of responsible innovation," commented Dr. Ben Jones, a professor at Stanford University.

Worldcoin's mission to provide financial inclusion through biometric authentication continues to resonate with individuals and organizations around the world. The open-source Orb software and Personal Custody feature further enhance the platform's credibility and privacy protections, fostering a more equitable and secure digital currency ecosystem.

"Il s'agit d'une étape importante vers l'instauration de la confiance et de la transparence dans l'espace de la monnaie virtuelle", a déclaré le Dr Emily Carter, chercheuse à l'Université d'Oxford. "Donner aux utilisateurs le contrôle de leurs données personnelles est un aspect crucial de l'innovation responsable." a commenté le Dr Ben Jones, professeur à l'Université de Stanford. La mission de Worldcoin consistant à assurer l'inclusion financière grâce à l'authentification biométrique continue de trouver un écho auprès des individus et des organisations du monde entier. Le logiciel open source Orb et la fonctionnalité Personal Custody améliorent encore la crédibilité et la protection de la vie privée de la plateforme, favorisant ainsi un écosystème de monnaie numérique plus équitable et plus sécurisé.