Les orbes à balayage d'iris Worldcoin arrivent en Malaisie

« Des orbes arrivent en Malaisie », indique une nouvelle annonce de Worldcoin. "Vérifiez votre humanité." La société de biométrie de l'iris, d'identification numérique et de cryptomonnaie a ébranlé les plumes des régulateurs numériques du monde entier, mais son prochain déploiement en Malaisie s'accompagne de l'approbation du gouvernement.

Iris biometrics, digital ID and cryptocurrency firm Worldcoin has announced plans to deploy its technology in Malaysia, following a Memorandum of Understanding (MOU) with applied research and development agency Mimos Berhad, the Worldcoin Foundation, Tools for Humanity (TFH) and e-government services provider MyEG.

La société de biométrie Iris, d'identification numérique et de crypto-monnaie Worldcoin a annoncé son intention de déployer sa technologie en Malaisie, à la suite d'un protocole d'accord (MOU) avec l'agence de recherche appliquée et de développement Mimos Berhad, la Fondation Worldcoin, Tools for Humanity (TFH) et l'e-gouvernement. fournisseur de services MyEG.

According to Worldcoin’s blog, the MOU will ‘leverage the Worldcoin protocol and TFH technologies to improve ongoing and future work related to digital credentials.’ MIMOS will serve as the technical backbone, while MyEG will bring infrastructure and support for integration.

Selon le blog de Worldcoin, le protocole d'accord « tirera parti du protocole Worldcoin et des technologies TFH pour améliorer les travaux en cours et futurs liés aux informations d'identification numériques ». MIMOS servira d'épine dorsale technique, tandis que MyEG apportera l'infrastructure et le support pour l'intégration.

The two previously signed an MOU in 2022 to jointly build the Malaysia Blockchain Infrastructure (MBI).

Les deux avaient précédemment signé un protocole d'accord en 2022 pour construire conjointement l'infrastructure blockchain de Malaisie (MBI).

The new agreement appears to cover a broad swath of potential collaborations on digital infrastructure, manufacturing and national blockchain projects. It promises to ripple throughout Malaysia’s economy, contributing to the development of a new skilled digital workforce and improving security, efficiency and scalability of digital ecosystems.

Le nouvel accord semble couvrir un large éventail de collaborations potentielles sur des projets d’infrastructure numérique, de fabrication et de blockchain nationale. Il promet de se répercuter sur l'ensemble de l'économie malaisienne, en contribuant au développement d'une nouvelle main-d'œuvre numérique qualifiée et en améliorant la sécurité, l'efficacité et l'évolutivité des écosystèmes numériques.

Of course, it also means Malaysians can have their irises scanned by a Worldcoin Orb, which the company says provides “proof of humanness.”

Bien sûr, cela signifie également que les Malaisiens peuvent faire scanner leurs iris par un Worldcoin Orb, qui, selon la société, fournit une « preuve d’humanité ».

Ecuadorian deployment generates concern

Le déploiement équatorien suscite des inquiétudes

Ecuador, for one, wants a little more clarity on what that means, exactly. Just two months after Worldcoin set up iris scanning operations in two cities there, the South American nation’s Superintendency of Companies has issued an alert raising concerns about “risks associated with the delivery of biometric data” to the company and parent TFH.

L’Équateur, pour sa part, souhaite un peu plus de clarté sur ce que cela signifie exactement. Deux mois seulement après que Worldcoin a mis en place des opérations de numérisation de l'iris dans deux villes de ce pays, la Surintendance des entreprises de la nation sud-américaine a émis une alerte soulevant des inquiétudes concernant les « risques associés à la transmission de données biométriques » à l'entreprise et à sa société mère TFH.

The alert makes special note of Worldcoin’s favorite offer: biometrics for bucks – specifically, WLD cryptocurrency tokens. “This practice, which was recently registered in Guayaquil, has generated concern among the authorities,” reads a machine translation. “This is due to a lack of clarity regarding the use of this sensitive information.”

L'alerte souligne particulièrement l'offre préférée de Worldcoin : la biométrie contre de l'argent – ​​en particulier les jetons de crypto-monnaie WLD. «Cette pratique, récemment enregistrée à Guayaquil, a suscité l'inquiétude des autorités», lit-on dans une traduction automatique. "Cela est dû à un manque de clarté quant à l'utilisation de ces informations sensibles."

Worldcoin tests ‘no such thing as bad publicity’ axiom

Worldcoin teste l'axiome "il n'y a pas de mauvaise publicité"

Worldcoin has definitely broken into the mainstream news cycle, with recent pieces from The Wall Street Journal (WSJ) and Bloomberg Technology.

Worldcoin est définitivement entré dans le cycle de l'actualité grand public, avec des articles récents du Wall Street Journal (WSJ) et de Bloomberg Technology.

“Sam Altman is battling with governments over your eyes,” says the headline in WSJ. The company, writes author Angus Berwick, “has been raided in Hong Kong, blocked in Spain, fined in Argentina and criminally investigated in Kenya. A ruling looms on whether it can keep operating in the European Union.”

"Sam Altman se bat avec les gouvernements pour vos yeux", titre le WSJ. L’entreprise, écrit l’auteur Angus Berwick, « ​​a fait l’objet d’une perquisition à Hong Kong, d’un blocage en Espagne, d’une amende en Argentine et d’une enquête pénale au Kenya. Une décision sera prochainement prise quant à savoir si elle pourra continuer à fonctionner au sein de l’Union européenne.»

After cataloging the various run-ins with the law Worldcoin has had over the course of its relatively short existence, the piece cites recent trading prices to estimate that “the total pool of WLD is theoretically worth some $15 billion.” It says the Cayman Islands-based Worldcoin Foundation still controls 97 percent of WLD, “meaning the price is set by a small pool of currency in circulation.”

Après avoir répertorié les différents démêlés avec la loi que Worldcoin a rencontrés au cours de son existence relativement courte, l'article cite les récents cours de négociation pour estimer que « le pool total de WLD vaut théoriquement environ 15 milliards de dollars ». Il indique que la Worldcoin Foundation, basée aux îles Caïmans, contrôle toujours 97 % du WLD, « ce qui signifie que le prix est fixé par un petit pool de devises en circulation ».

It also quotes Worldcoin Chief Privacy officer Damien Kieran, who argues Wolrdcoin’s iris scanning technology is “by default is privacy-enhancing. We don’t collect data to harvest it. We don’t sell data. In fact, we couldn’t sell it, because we don’t know who the data belongs to.” Worldcoin says 6,482,058 humans have had their irises scanned by Orbs to date.

Il cite également Damien Kieran, responsable de la protection de la vie privée de Worldcoin, qui affirme que la technologie de numérisation de l'iris de Wolrdcoin « améliore par défaut la confidentialité ». Nous ne collectons pas de données pour les récolter. Nous ne vendons pas de données. En fait, nous ne pouvions pas les vendre, car nous ne savons pas à qui appartiennent les données. Worldcoin indique que 6 482 058 humains ont vu leurs iris scannés par Orbs à ce jour.

One noteworthy point in Berwick’s article is that Worldcoin is effectively proposing to alleviate a problem – synthetic humans, false identities, deepfakes – that he helped create with ChatGPT and other OpenAI projects.

Un point remarquable dans l'article de Berwick est que Worldcoin propose effectivement d'atténuer un problème – humains synthétiques, fausses identités, deepfakes – qu'il a contribué à créer avec ChatGPT et d'autres projets OpenAI.

For Bloomberg, Worldcoin tags in TFH CEO Alex Blania, who co-founded Worldcoin with Altman. Noting that the project “can sound nuts” and that Blania himself has estimated a five percent chance that it will see widespread success, a panel grills the CEO on – once again – how clear the company has been with those whose iris biometrics it has collected.

Pour Bloomberg, Worldcoin fait appel au PDG de TFH, Alex Blania, qui a co-fondé Worldcoin avec Altman. Notant que le projet « peut paraître fou » et que Blania lui-même a estimé à cinq pour cent de chances qu'il connaisse un succès généralisé, un panel interroge le PDG sur – une fois de plus – à quel point l'entreprise a été claire avec ceux dont elle a collecté les données biométriques de l'iris. .

Blania responds by arguing that “you don’t understand most of the technologies you’re using. That’s not the point. You understand why you’re doing it and what comes out of it for you.” He calls Worldcoin “truly critical” for “our democracy and things we care about.”

Blania répond en affirmant que « vous ne comprenez pas la plupart des technologies que vous utilisez. Ce n'est pas le sujet. Vous comprenez pourquoi vous le faites et ce qui en résulte pour vous. Il qualifie Worldcoin de « vraiment critique » pour « notre démocratie et les choses qui nous tiennent à cœur ».