La vente surprenante d'Ethereum par Whale fait sourciller

U.Today rapporte que la récente vente de 14 240 ETH par une grande baleine Ethereum (ETH), d'une valeur d'environ 37 millions de dollars, pour une perte substantielle de 12,8 millions de dollars, était quelque peu inattendue.

As Bitcoin hit a new all-time high, an Ethereum whale surprised the market by selling 14,240 ETH at a substantial loss of $12.8 million. This move highlights the diverging trends in crypto's biggest assets and the volatility of the current market.

Alors que Bitcoin atteignait un nouveau sommet historique, une baleine Ethereum a surpris le marché en vendant 14 240 ETH, soit une perte substantielle de 12,8 millions de dollars. Cette décision met en évidence les tendances divergentes des principaux actifs de la cryptographie et la volatilité du marché actuel.

A large Ethereum (ETH) whale sold 14,240 ETH for approximately $37 million, despite incurring a substantial loss of $12.8 million, U.Today reports.

Une grande baleine Ethereum (ETH) a vendu 14 240 ETH pour environ 37 millions de dollars, malgré une perte substantielle de 12,8 millions de dollars, rapporte U.Today.

This sale is particularly surprising as it goes against the grain of the generally bullish sentiment that followed Bitcoin's recent advances. As Bitcoin hit a new all-time high at the time of this transaction, Ethereum is still trading about 47% below its own ATH.

Cette vente est particulièrement surprenante car elle va à l’encontre du sentiment généralement haussier qui a suivi les récentes avancées du Bitcoin. Alors que Bitcoin a atteint un nouveau sommet historique au moment de cette transaction, Ethereum se négocie toujours environ 47 % en dessous de son propre ATH.

However, this sell-off is grabbing the market's attention.

Cependant, cette liquidation attire l’attention du marché.

While Bitcoin's ascent to its all-time high reenergized the cryptocurrency market, Ethereum’s price has not mirrored this upward trend to the same extent, highlighting diverging performance between the two leading cryptocurrencies.

Alors que l'ascension du Bitcoin vers son plus haut historique a redynamisé le marché des cryptomonnaies, le prix de l'Ethereum n'a pas reflété cette tendance à la hausse dans la même mesure, mettant en évidence les performances divergentes entre les deux principales cryptomonnaies.

According to Lookonchain, the whale spent over $49.8 million (or 14,233 ETH) on Binance between May 29 and September 30. The average price per ETH was $3,502. However, Ethereum’s price on recent trades remained well below that level, resulting in a realized loss of $12.8 million for the whale.

Selon Lookonchain, la baleine a dépensé plus de 49,8 millions de dollars (ou 14 233 ETH) sur Binance entre le 29 mai et le 30 septembre. Le prix moyen par ETH était de 3 502 $. Cependant, le prix d'Ethereum sur les transactions récentes est resté bien en dessous de ce niveau, entraînant une perte réalisée de 12,8 millions de dollars pour la baleine.

Meanwhile, as Bitcoin "whales" are seemingly accumulating, eleven new wallets collectively withdrew 1,807 BTC, or about $132 million, from Binance. This substantial shift further highlights the different trajectories in whale behavior between Bitcoin and Ethereum.

Pendant ce temps, alors que les « baleines » Bitcoin semblent s’accumuler, onze nouveaux portefeuilles ont collectivement retiré 1 807 BTC, soit environ 132 millions de dollars, de Binance. Ce changement substantiel met en évidence les différentes trajectoires de comportement des baleines entre Bitcoin et Ethereum.

Another prominent Bitcoin investor is reportedly taking a long position on BTC through recursive borrowing, according to Lookonchain. This whale is said to have borrowed $27 million from Aave to buy 366.31 WBTC, averaging $73,708 per Bitcoin.

Selon Lookonchain, un autre investisseur important de Bitcoin aurait pris une position longue sur BTC via des emprunts récursifs. Cette baleine aurait emprunté 27 millions de dollars à Aave pour acheter 366,31 WBTC, soit une moyenne de 73 708 dollars par Bitcoin.

At the same token, Bitcoin's upward climb came with its share of risks. A Bitcoin whale faced a significant setback, recording a $74.98 million loss due to a short position on BTC, highlighting the volatility in the crypto market.

Dans le même temps, la montée en puissance du Bitcoin s’est accompagnée de son lot de risques. Une baleine Bitcoin a subi un revers important, enregistrant une perte de 74,98 millions de dollars en raison d'une position courte sur BTC, soulignant la volatilité du marché de la cryptographie.

Bitcoin Surges Amid Contrasting Ethereum Performance

Bitcoin augmente au milieu des performances contrastées d’Ethereum

During the night, Bitcoin reached a new all-time high, rising by as much as 10% to a peak of $75,410. The leading digital asset has since settled slightly but remained up by 8% at $74,293 in recent trading.

Au cours de la nuit, Bitcoin a atteint un nouveau sommet historique, augmentant jusqu'à 10 % pour atteindre un sommet de 75 410 $. Le principal actif numérique s'est légèrement stabilisé depuis, mais est resté en hausse de 8 % à 74 293 $ lors des récentes transactions.

Ethereum also saw some positive movement, recording a large green candle in today's session. ETH surged from $2,420 to $2,643, marking a 7.63% increase over the past 24 hours. Yet, it still trails 46.23% below its ATH of $4,891, reached in November 2021.

Ethereum a également connu un mouvement positif, enregistrant une grande bougie verte lors de la session d'aujourd'hui. L'ETH est passé de 2 420 $ à 2 643 $, soit une augmentation de 7,63 % au cours des dernières 24 heures. Pourtant, il reste 46,23 % en dessous de son ATH de 4 891 $, atteint en novembre 2021.

Despite Ethereum's muted performance in comparison to Bitcoin, data from IntoTheBlock shows that 64% of Ethereum addresses are still in profit.

Malgré les performances modérées d'Ethereum par rapport à Bitcoin, les données d'IntoTheBlock montrent que 64 % des adresses Ethereum sont toujours rentables.

As Ethereum struggles with price challenges, there's a saving grace: it currently trades above key on-chain support levels, which could be acting as a buffer against further downside risks.

Alors qu'Ethereum est aux prises avec des problèmes de prix, il existe une grâce salvatrice : il se négocie actuellement au-dessus des niveaux de support clés en chaîne, ce qui pourrait servir de tampon contre de nouveaux risques de baisse.