L'USDC dépasse Tether pour dominer le volume des échanges de pièces stables

Les données de Visa révèlent que le stablecoin USDC de Circle a dépassé l'USDT de Tether en termes de volume de transactions, devenant ainsi le leader du marché en 2024. La mesure ajustée de Visa vise à éliminer les distorsions dues à l'inflation artificielle, montrant que l'USDC capte 50 % du total des transactions depuis janvier.

Circle's USDC Surges Ahead of Tether as Transaction Volume Leader

L'USDC de Circle devance Tether en tant que leader du volume de transactions

In a groundbreaking development, Circle Internet Financial's stablecoin, USDC, has dethroned Tether's USDT as the market leader in transaction volume, according to data meticulously compiled by Visa Inc. This seismic shift belies expectations and challenges the long-held dominance of USDT.

Dans un développement révolutionnaire, le stablecoin de Circle Internet Financial, l'USDC, a détrôné l'USDT de Tether en tant que leader du marché en termes de volume de transactions, selon des données méticuleusement compilées par Visa Inc. Ce changement sismique dément les attentes et remet en question la domination de longue date de l'USDT.

Visa's meticulously crafted stablecoin metric, developed in collaboration with Allium Labs, endeavors to present an accurate representation of the stablecoin market, devoid of "potential distortions" stemming from inorganic activity and artificial inflationary practices. The recently launched dashboard on Visa's website transparently showcases this data.

La métrique stablecoin de Visa, développée en collaboration avec Allium Labs, s'efforce de présenter une représentation précise du marché des stablecoins, dépourvue de « distorsions potentielles » résultant d'une activité inorganique et de pratiques inflationnistes artificielles. Le tableau de bord récemment lancé sur le site Web de Visa présente ces données de manière transparente.

The data unveils Circle's USDC aggressively capturing market share since the onset of 2024. Last week alone, USDC recorded a staggering $456 billion in transaction volume, dwarfing Tether's USDT, which managed only $89 billion. Moreover, USDC has commanded an impressive 50% of total transactions since January.

Les données révèlent que l'USDC de Circle a conquis de manière agressive des parts de marché depuis le début de 2024. Rien que la semaine dernière, l'USDC a enregistré un volume de transactions stupéfiant de 456 milliards de dollars, éclipsant l'USDT de Tether, qui ne gérait que 89 milliards de dollars. De plus, l'USDC a réalisé un nombre impressionnant de 50 % du total des transactions depuis janvier.

Visa, which forged a strategic partnership with Circle in 2020, refrained from disclosing the factors driving the surge in USDC usage. However, industry experts speculate that differences in their respective use cases may hold the key.

Visa, qui a noué un partenariat stratégique avec Circle en 2020, s'est abstenu de divulguer les facteurs à l'origine de l'augmentation de l'utilisation de l'USDC. Cependant, les experts du secteur pensent que les différences dans leurs cas d’utilisation respectifs pourraient être la clé.

"While USDT enjoys wider acceptance outside the US as a dollar-based store of value, USDC finds greater utility within the US as a transaction currency," observed Noelle Acheson, the esteemed author of the "Crypto Is Macro Now" newsletter. This divergence could potentially account for the observed disparity in transaction volumes. Tether declined to provide an immediate response to a request for comment.

"Alors que l'USDT est plus largement accepté en dehors des États-Unis en tant que réserve de valeur basée sur le dollar, l'USDC trouve une plus grande utilité aux États-Unis en tant que monnaie de transaction", a observé Noelle Acheson, l'auteur estimé du bulletin d'information "Crypto Is Macro Now". Cette divergence pourrait potentiellement expliquer la disparité observée dans les volumes de transactions. Tether a refusé de fournir une réponse immédiate à une demande de commentaire.

Stablecoins, as their name suggests, are cryptocurrencies engineered to maintain a stable price relative to a fiat currency, often the US dollar. They serve as vital conduits for traders to seamlessly transfer funds into and out of tokenized assets. Additionally, they find widespread application in payments, particularly for cross-border remittances.

Les Stablecoins, comme leur nom l’indique, sont des crypto-monnaies conçues pour maintenir un prix stable par rapport à une monnaie fiduciaire, souvent le dollar américain. Ils servent de conduits essentiels permettant aux traders de transférer de manière transparente des fonds vers et depuis des actifs tokenisés. En outre, ils sont largement utilisés dans les paiements, en particulier pour les envois de fonds transfrontaliers.

While stablecoin transaction data is readily available on public blockchains, its interpretation poses challenges. As Cuy Sheffield, Visa's head of crypto, succinctly put it in a recent blog, "Stablecoins can be employed across a diverse range of use cases, with transactions initiated either manually by users or programmatically through bots."

Bien que les données de transaction stablecoin soient facilement disponibles sur les blockchains publiques, leur interprétation pose des problèmes. Comme Cuy Sheffield, responsable de la cryptographie chez Visa, l'a dit succinctement dans un blog récent : « Les Stablecoins peuvent être utilisés dans un large éventail de cas d'utilisation, avec des transactions initiées soit manuellement par les utilisateurs, soit par programme via des robots. »

When isolating transactions not associated with bots, the total transfer volume over the 30-day period preceding April 24 plummeted from a lofty $2.65 trillion to a more modest $265 billion.

En isolant les transactions non associées aux robots, le volume total des transferts au cours de la période de 30 jours précédant le 24 avril a chuté, passant de 2,65 billions de dollars à 265 milliards de dollars, plus modestes.

These findings emerge in the wake of Circle's involvement in the US banking crisis of last year. In December 2023, the value of USDC in circulation plunged from $56 billion to a mere $23 billion, following Circle's disclosure of a significant $3.3 billion exposure to Silicon Valley Bank, the ill-fated lender. Data from DefiLlama indicates a subsequent recovery, with the value of USDC in circulation rebounding to $32.8 billion as of today.

Ces conclusions font suite à l'implication de Circle dans la crise bancaire américaine de l'année dernière. En décembre 2023, la valeur de l'USDC en circulation a plongé de 56 milliards de dollars à seulement 23 milliards de dollars, à la suite de la divulgation par Circle d'une exposition importante de 3,3 milliards de dollars à la Silicon Valley Bank, le prêteur malheureux. Les données de DefiLlama indiquent une reprise ultérieure, la valeur de l'USDC en circulation rebondissant à 32,8 milliards de dollars à ce jour.

The ascendancy of USDC as the transaction volume leader is a testament to its growing acceptance and utility in the digital asset ecosystem. As the industry continues to evolve, it remains to be seen whether this shift will endure or if USDT will reclaim its former dominance. Nevertheless, these findings underscore the dynamic nature of the stablecoin landscape and the potential for challengers to disrupt the established order.

L'ascendant de l'USDC en tant que leader du volume de transactions témoigne de son acceptation et de son utilité croissantes dans l'écosystème des actifs numériques. Alors que l'industrie continue d'évoluer, il reste à voir si ce changement perdurera ou si l'USDT retrouvera son ancienne domination. Néanmoins, ces résultats soulignent la nature dynamique du paysage des stablecoins et la possibilité pour les challengers de perturber l’ordre établi.