Une vague d'argent sans précédent inonde les ETP crypto et bat tous les enregistrements historiques

Les investisseurs se détournent des marchés traditionnels. En une semaine, 3,3 milliards de dollars se sont afflués dans les ETP cryptographiques, révélant une nouvelle ruée vers les actifs numériques.

Investors are turning their backs on traditional markets in droves. In one week alone, a staggering $3.3 billion poured into crypto ETPs, highlighting a new rush towards digital assets.

Les investisseurs tournent le dos sur les marchés traditionnels en masse. En une semaine seulement, 3,3 milliards de dollars ont détruit dans des ETP crypto, mettant en évidence une nouvelle ruée vers les actifs numériques.

Together these products have now seen $10.8 billion in 2025, breaking records. But what explains this sudden enthusiasm? And will it endure?

Ensemble, ces produits ont maintenant connu 10,8 milliards de dollars en 2025, battant des records. Mais qu'est-ce qui explique cet enthousiasme soudain? Et cela durera-t-il?

Unprecedented wave of money fl ows into crypto ETPs and breaks all historical records

Une vague d'argent sans précédent dans les ETP crypto et bat tous les enregistrements historiques

In the first quarter of 2025, investment products linked to cryptocurrencies saw a strong capital outflow, with a total of $7.2 billion since February. This downward trend had raised concerns about the stability of crypto ETPs.

Au premier trimestre de 2025, les produits d'investissement liés aux crypto-monnaies ont connu une forte sortie de capital, avec un total de 7,2 milliards de dollars depuis février. Cette tendance à la baisse avait soulevé des inquiétudes quant à la stabilité des ETP crypto.

But a spectacular reversal occurred recently, with a weekly inflow of $3.3 billion pushing annual inflows to $10.8 billion. This massive flow has also pushed assets under management to $187.5 billion, a record level since the creation of these products. An impressive momentum suggesting a renewed confidence by investors in crypto assets, despite economic turbulence and uncertainties in traditional markets.

Mais un renversement spectaculaire s'est produit récemment, avec un afflux hebdomadaire de 3,3 milliards de dollars poussant les entrées annuelles à 10,8 milliards de dollars. Ce flux massif a également poussé les actifs sous gestion à 187,5 milliards de dollars, un niveau record depuis la création de ces produits. Un élan impressionnant suggérant une confiance renouvelée des investisseurs dans les actifs cryptographiques, malgré les turbulences économiques et les incertitudes sur les marchés traditionnels.

Bitcoin breaks records, Ethereum rebounds, XRP plunges: the big gap among cryptocurrencies

Bitcoin bat des records, Ethereum rebonds, XRP Pluges: The Big Gap parmi les crypto-monnaies

Unsurprisingly, Bitcoin leads the dance with $2.9 billion in weekly inflows, nearly a quarter of this year’s fl ows. A strong performance that follows a record-breaking quarter, with $11.3 billion in the first three months of 2025.

Sans surprise, Bitcoin mène la danse avec 2,9 milliards de dollars d'entrées hebdomadaires, près d'un quart des flux de cette année. Une forte performance qui suit un trimestre record, avec 11,3 milliards de dollars au cours des trois premiers mois de 2025.

While often sidelined, Ethereum is making a comeback with a fifth consecutive week of gains, for a total of $326 million. A positive dynamic that contrasts with the beginning of the year, during which these products suffered outflows for 12 consecutive weeks.

Bien que souvent mis à l'écart, Ethereum fait un retour avec une cinquième semaine consécutive de gains, pour un total de 326 millions de dollars. Une dynamique positive qui contraste avec le début de l'année, au cours de laquelle ces produits ont subi des sorties pendant 12 semaines consécutives.

In contrast, XRP products are facing $37.2 million in outflows, ending an impressive 80-week streak of uninterrupted inflows. A reversal that follows a period of strong outperformance, as these products had already recorded net outflows for the first time in November 2024. A shift linked to changes in investor perception, sensitive to regulatory signals and unmet promises from the crypto project.

En revanche, les produits XRP sont confrontés à 37,2 millions de dollars de sorties, mettant fin à une impressionnante séquence de 80 semaines d'entrées ininterrompues. Un renversement qui suit une période de surperformance forte, car ces produits avaient déjà enregistré des sorties nettes pour la première fois en novembre 2024. Un changement lié aux changements de perception des investisseurs, sensible aux signaux réglementaires et aux promesses non satisfaites du projet cryptographique.

Cracks in the American economy push capital towards safe-haven crypto ETPs

Les fissures dans l'économie américaine poussent les capitaux vers des ETP à la cryptographie à haves sûrs

This $3.3 billion influx in one week into crypto ETPs is not without cause. It takes place in an uncertain economic climate:

Cet afflux de 3,3 milliards de dollars en une semaine dans les ETP crypto n'est pas sans motif. Il se déroule dans un climat économique incertain:

* A default by the United States appears increasingly likely, a scenario that would have devastating consequences for the global economy.

* Un défaut des États-Unis semble de plus en plus probable, un scénario qui aurait des conséquences dévastatrices pour l'économie mondiale.

* The American administration is juggling a delicate balance in its attempt to raise the debt ceiling and avoid a shutdown of the federal government.

* L'administration américaine jongle avec un équilibre délicat dans sa tentative d'augmenter le plafond de la dette et d'éviter une fermeture du gouvernement fédéral.

* Meanwhile, the Federal Reserve is expected to maintain its current monetary policy despite rising inflation.

* Pendant ce temps, la Réserve fédérale devrait maintenir sa politique monétaire actuelle malgré une augmentation de l'inflation.

All these signals shake confidence in the traditional pillars of finance.

Tous ces signaux secouent la confiance dans les piliers traditionnels de la finance.

Faced with these shocks, digital assets appear as a dam against the storm. Capital fl ows in, not merely due to technological appeal,

Face à ces chocs, les actifs numériques apparaissent comme un barrage contre la tempête. Les capitaux se déroulent, pas seulement en raison de l'attrait technologique,

A crypto ETP is no longer an exotic product reserved for pioneers: it becomes a serious option in the wealth management arsenal.

Un ETP crypto n'est plus un produit exotique réservé aux pionniers: il devient une option sérieuse dans l'arsenal de gestion de la patrimoine.