Université d'Austin pour lancer son fonds Bitcoin

Le développement fait suite à une tendance générale de l'adoption du bitcoin aux États-Unis. La décision de l'Université d'Austin, stimulée par la gravitation de Donald Trump vers le bitcoin et sa promesse de faire du pays la capitale mondiale de Bitcoin, est l'une des rares qui a été saluée comme l'adoption de niveau suivant de l'actif.

The University of Austin has announced the establishment of a Bitcoin investment fund, making it one of the first academic institutions to do so. This move comes amid a broader trend of Bitcoin adoption in the United States.

L'Université d'Austin a annoncé la création d'un fonds d'investissement Bitcoin, ce qui en fait l'une des premières institutions universitaires à le faire. Cette décision intervient au milieu d'une tendance plus large de l'adoption du bitcoin aux États-Unis.

The university's decision was reportedly influenced by Donald Trump's interest in Bitcoin and his pledge to establish the country as the world's Bitcoin capital. This development is being touted as a significant step in the mainstream adoption of the digital asset, which has outperformed other asset classes over the last five years despite the sector's volatility.

La décision de l'université aurait été influencée par l'intérêt de Donald Trump pour Bitcoin et son engagement à établir le pays comme la capitale mondiale du bitcoin. Cette évolution est présentée comme une étape importante dans l'adoption traditionnelle de l'actif numérique, qui a surperformé d'autres classes d'actifs au cours des cinq dernières années malgré la volatilité du secteur.

University of Austin to launch Bitcoin fund

Université d'Austin pour lancer Bitcoin Fund

The University of Austin is raising a $5 million Bitcoin fund, which will be part of its $200 million endowment fund, according to the report. This follows Emory University of Georgia's disclosure in October 2024 that it holds Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), making it the first US university to report holding Bitcoin ETFs.

L'Université d'Austin recueille un fonds Bitcoin de 5 millions de dollars, qui fera partie de son fonds de dotation de 200 millions de dollars, selon le rapport. Cela suit la divulgation d'Emory à l'Université de Géorgie en octobre 2024 qu'il détient des fonds négociés en bitcoin (ETF), ce qui en fait la première université américaine à signaler la tenue de Bitcoin ETF.

There has been increasing interest in Bitcoin from institutional players, a development that could have a sustained positive impact on its price. MicroStrategy remains the undisputed Bitcoin champion, but other companies are joining the trend. The University of Austin is reportedly considering a minimum five-year holding strategy for Bitcoin.

Il y a eu un intérêt croissant pour le bitcoin des acteurs institutionnels, un développement qui pourrait avoir un impact positif soutenu sur son prix. MicroStrategy reste le champion du Bitcoin incontesté, mais d'autres sociétés se joignent à la tendance. L'Université d'Austin envisagerait une stratégie de détention minimale de cinq ans pour Bitcoin.

"We think there is long-term value there, just the same way that we might think there is long-term value in stocks or real estate," said Chad Thevenot, Senior Vice President for Advancement at the University of Austin.

"Nous pensons qu'il y a une valeur à long terme là-bas, de la même manière que nous pourrions penser qu'il y a une valeur à long terme dans les actions ou l'immobilier", a déclaré Chad Thevenot, vice-président directeur de l'avancement à l'Université d'Austin.

While US institutions are shifting towards Bitcoin, others, such as Brian Neale of the University of Nebraska Foundation, remain cautious about the industry. According to Neale, there are no plans to enter the crypto space until more experienced peers do and regulatory clarity is achieved.

Alors que les institutions américaines se déplacent vers Bitcoin, d'autres, comme Brian Neale de la Fondation de l'Université du Nebraska, restent prudents à propos de l'industrie. Selon Neale, il n'est pas prévu d'entrer dans l'espace cryptographique jusqu'à ce que les pairs plus expérimentés le fassent et que la clarté réglementaire soit obtenue.

Highlighting the low adoption rate of crypto among allocators, Neale argued that he does not view crypto as an institutionally investable asset. He urged the government and relevant agencies to establish clear regulations, specifically calling on the Securities and Exchange Commission (SEC) to provide guidance that will help bring the industry to global standards.

Soulignant le faible taux d'adoption de la crypto parmi les allocateurs, Neale a fait valoir qu'il ne considère pas la crypto comme un actif institutionnellement investissable. Il a exhorté le gouvernement et les agences concernées à établir des réglementations claires, appelant spécifiquement à la Securities and Exchange Commission (SEC) pour fournir des conseils qui aideront à amener l'industrie aux normes mondiales.

"I don't think this administration can do it, and I don't think Donald Trump's issuance of his crypto helps the industry go mainstream at all," said Neale.

"Je ne pense pas que cette administration puisse le faire, et je ne pense pas que l'émission par Donald Trump de sa crypto aide l'industrie à aller courant du tout", a déclaré Neale.

Bitcoin adoption may accelerate soon

L'adoption du bitcoin peut s'accélérer bientôt

Crypto adoption has progressed from the retail to the institutional level, but there have been obstacles to further widespread acceptance. However, there is a strong sense that it may become the future of investment, given the changing perception of crypto among younger generations.

L'adoption de la cryptographie est passée du commerce de détail au niveau institutionnel, mais il y a eu des obstacles pour une acceptation supplémentaire. Cependant, il y a un fort sentiment qu'elle pourrait devenir l'avenir de l'investissement, étant donné la perception changeante de la crypto parmi les jeunes générations.

According to a recent Bitget survey, around 20% of Gen Z and Alpha respondents expressed a willingness to receive their pensions in cryptocurrency.

Selon une récente enquête Bitget, environ 20% des répondants à la génération Z et Alpha ont exprimé leur volonté de recevoir leurs pensions en crypto-monnaie.

Moreover, about 78% of the respondents indicated a preference for receiving their pensions in an alternative retirement savings option, suggesting a shift away from traditional pension funds.

De plus, environ 78% des répondants ont indiqué une préférence pour recevoir leurs pensions dans une option alternative d'épargne-retraite, ce qui suggère un décalage des fonds de pension traditionnels.

While it remains uncertain whether a transition to crypto will occur in the future, the survey respondents showed a clear consensus in favor of decentralized finance and other blockchain-based solutions.

Bien qu'il reste incertain si une transition vers la crypto se produira à l'avenir, les répondants à l'enquête ont montré un consensus clair en faveur de la finance décentralisée et d'autres solutions basées sur la blockchain.

"The survey serves as a wake-up call for the traditional finance industry, as younger generations are exploring opportunities in alternative pension savings methods," said Gracy Chen, CEO of Bitget. "Younger generations are no longer content with one-size-fits-all pension systems. They're looking for modern solutions that give them more control, flexibility, and transparency."

"L'enquête sert de réveil à l'industrie des finances traditionnelles, car les jeunes générations explorent les opportunités dans les méthodes alternatives de l'épargne des pensions", a déclaré Gracy Chen, PDG de Bitget. "Les jeunes générations ne se contentent plus de systèmes de retraite à une taille unique. Ils recherchent des solutions modernes qui leur donnent plus de contrôle, de flexibilité et de transparence."