Les États-Unis ont finalement adopté l'acte stable

Il s'agit d'une étape importante pour l'industrie américaine des stablescoin, car le comité des services financiers de la Chambre américaine a adopté la loi avec un vote de 32-17 pour apporter la clarté de ce secteur des actifs numériques.

The U.S. House Financial Services Committee has passed the STABLE Act bill that would create a regulatory framework for USD-pegged stablecoins.

Le comité des services financiers de la Chambre américaine a adopté le projet de loi sur la loi stable qui créerait un cadre réglementaire pour les stablecoins PEGED USD.

The committee passed the bill with a 32-17 vote.

Le comité a adopté le projet de loi avec un vote de 32-17.

The bill, which stands for Stablecoins, Technology, and Applied Blockchain Events for Law Enforcement Act, would provide a clear path for stablecoins to function smoothly in the U.S. financial system. It aims to maintain an optimal balance between technological innovation and consumer protection.

Le projet de loi, qui signifie Stablecoins, technologie et événements de blockchain appliqués pour la loi sur l'application des lois, fournirait un chemin clair pour que les stablecoins fonctionnent en douceur dans le système financier américain. Il vise à maintenir un équilibre optimal entre l'innovation technologique et la protection des consommateurs.

The bill, introduced by French Hill (R-Ark.), would place stablecoins used for payments with at least $1 billion in daily volume under the supervision of the Federal Reserve.

Le projet de loi, présenté par French Hill (R-Ark.), Placerait les stablées utilisées pour les paiements avec au moins 1 milliard de dollars de volume quotidien sous la supervision de la Réserve fédérale.

It would also mandate that stablecoin issuers maintain a minimum capital reserve in a U.S. banking institution, varying from 5 percent for issuers with less than $3 billion in capital to 10 percent for issuers with over $10 billion in capital.

Il obligerait également que les émetteurs de stablecoin conservent une réserve de capital minimale dans une institution bancaire américaine, variant de 5% pour les émetteurs avec moins de 3 milliards de dollars de capital à 10% pour les émetteurs avec plus de 10 milliards de dollars de capital.

Moreover, the bill would prohibit issuers from engaging in certain activities such as derivatives trading and short-term lending.

De plus, le projet de loi interdirait aux émetteurs de se livrer à certaines activités telles que le commerce des dérivés et les prêts à court terme.

“This legislation will ensure that stablecoins are introduced in a safe and measured way, providing certainty to innovators and technological advancements that will benefit the U.S. economy,” said Hill, who is also the chairman of the committee.

"Cette législation garantira que les stablecoins sont introduits de manière sûre et mesurée, fournissant une certitude aux innovateurs et aux progrès technologiques qui bénéficieront à l'économie américaine", a déclaré Hill, qui est également président du comité.

The bill is a modified version of the bipartisan legislation that stalled last year due to disagreements over the role of the Commodities Futures Trading Commission (CFTC) in overseeing the digital assets.

Le projet de loi est une version modifiée de la législation bipartite qui a bloqué l'année dernière en raison de désaccords sur le rôle de la Commodities Futures Trading Commission (CFTC) dans la supervision des actifs numériques.

The bill would grant the CFTC authority over stablecoin issuers, a stance favored by Republicans, while leaving antitrust issues to the Department of Justice.

Le projet de loi accordera à l'autorité CFTC sur les émetteurs de stablecoin, une position privilégiée par les républicains, tout en laissant des questions antitrust au ministère de la Justice.

However, Democrats largely prefer the Securities and Exchange Commission (SEC) to oversee the nascent industry.

Cependant, les démocrates préfèrent en grande partie la Securities and Exchange Commission (SEC) pour superviser l'industrie naissante.

“This bill strikes the right balance by providing clear regulatory certainty in a rapidly evolving area of technology,” said Bryan Steil (R-Wis.), the subcommittee chair.

"Ce projet de loi établit le bon équilibre en fournissant une certitude réglementaire claire dans un domaine technologique en évolution rapide", a déclaré Bryan Steil (R-Wis.), Le président du sous-comité.

“It will enable the U.S. to remain a global leader in financial innovation and technology.”

«Cela permettra aux États-Unis de rester un leader mondial de l'innovation et de la technologie financières.»

The bill now heads to the House floor for a vote by the full chamber.

Le projet de loi se dirige maintenant vers le sol de la Chambre pour un vote par la Chambre complète.